background image

Fig. A

  6. 

 

7.

 

 

Wet/Dry foam insert 

 

Fig. B

8. Squeegee 

 

 

7

ENGLISH

(Original instructions)

Installation

The product can be attached to a wall to provide a convenient 

storage and charging point for the appliance.

suitable for the wall type and is appropriate to the weight of 

the appliance.

u

 

Mark the location of the screw holes (within reach of an 

electrical outlet for charging the vac while it is on the wall 

bracket).

u

 

Fix the mounting bracket to the wall using appropriate 

scres and plugs for the type of wall and weight of the ap-

pliance.

u

 

Hang the appliance on the wall by placing the opening 

on the base of the vac over the hooks in the wall mount 

charging bracket.

Assembly

These models may be supplied with some of the following 

accessories:

u

 

A squeege tool (8) for wet use on hard surfaces.

Fitting (Fig. D)

u

 

Insert the appropriate accessory into the front of the appli-

ance. Make sure that the accessory is pushed fully in.

Use

u

 

24 hours.

u

 

Place the appliance on the charging bracket whenever it is 

not in use.

Warning! Before charging, be sure to empty all liquid contents 

and dry thoroughly, to avoid damage to your appliance.

Charging the battery (Fig. C)

u

 

Make sure that the appliance is switched off. The battery 

will not be charged with the on/off switch in the on posi-

tion.

u

 

Place the appliance on the charging bracket (5).

u

 

Plug in the charger. Switch on at the mains.

u

 

Leave the appliance to charge for at least 21 hours.

While charging, the charger may become warm. This is 

normal and does not indicate a problem. The appliance can 

Warning! Do not charge the battery at ambient temperatures 

below 10 °C or above 40 °C.

u

 

To switch the appliance on, slide the on/off switch (1) 

forward to position 1.

u

 

To switch the appliance off, slide the on/off switch (1) back 

to position 0.

Wet and dry pick up

u

 

For everyday spills of dry material, use your appliance 

without the squeegee accessory.

Warning! Your product is designed for light spills only.

u

 

This appliance can also be used to pick up everyday liquid 

spills. Use the squeegee accessory on non-absorbent, 

hard surfaces. On absorbent surfaces, such as carpet, 

your appliance will pick up wet spills better without the 

accessory.

u

 

For best performance on hard surface wet pickups, insert 

squeegee into the bowl nozzle opening.

u

 

For best results when using this accessory, hold the appli-

ance at an angle of 45° and pull it slowly towards you.

u

 

there is any liquid in the bowl, do not turn the unit upside 

down, sideways, point the nozzle upward, or shake the 

vac excessively.

u

 

After picking up liquid substances clean the appliance and 

not properly cleaned after wet pickups.

u

 

Before charging, be sure to empty all liquid contents and 

dry thoroughly, to avoid damage to your appliance.

Optimising the suction force

cleared regularly during use.

Emptying and cleaning the product.

Warning!

regularly.

u

 

Press the bowl release button (2) and pull the dust bowl 

(3) straight off.

u

 

While holding the dust bowl over a bin or sink, pull out the 

u

 

To replace the dust bowl, place it back onto the handle 

Warning!

-

Содержание NW7220

Страница 1: ...www blackanddecker com English Bahasa Indonesia ภาษาไทย TIẾNG VIỆT 4 9 14 19 NW7220 ...

Страница 2: ...2 C E B A D F ...

Страница 3: ...3 G ...

Страница 4: ...njury u Retain this manual for future refer ence Using your appliance u Do not use the appliance to pick up liq uids or any materials that could catch u Do not use the appliance near water u Do not immerse the appliance in water u Never pull the charger lead to discon nect the charger from the socket Keep the charger lead away from heat oil and sharp edges u This appliance can be used by chil dren...

Страница 5: ...used by touching any hot parts u Injuries caused when changing any parts or accessories u Injuries caused by prolonged use of the appliance When using any appli ance for prolonged periods ensure you take regular breaks Batteries and chargers Batteries u Never attempt to open for any reason u Do not expose the battery to water u Do not expose the battery to heat u Do not store in locations where th...

Страница 6: ...harger u The appliance tool battery must be placed in a well ventilated area when charging Electrical safety Your charger has been designed that the mains voltage corresponds to the voltage on the rating plate Never attempt to replace the charg er unit with a regular mains plug Symbols on the charger Read all of this manual carefully before using the appliance This tool is double insulated therefo...

Страница 7: ...21 hours While charging the charger may become warm This is normal and does not indicate a problem The appliance can Warning Do not charge the battery at ambient temperatures below 10 C or above 40 C u To switch the appliance on slide the on off switch 1 forward to position 1 u To switch the appliance off slide the on off switch 1 back to position 0 Wet and dry pick up u For everyday spills of dry...

Страница 8: ...the battery down completely if it is integral and then switch off u Unplug the charger before cleaning it Your charger does not require any maintenance apart from regular cleaning u Regularly clean the ventilation slots in your appliance tool charger using a soft brush or dry cloth u Regularly clean the motor housing using a damp cloth Do not use any abrasive or solvent based cleaner Protecting th...

Страница 9: ...n kemampuan fisik sensorik atau mental atau kurang pengalaman dan pengetahuan apabila mereka diberikan pengawasan atau petunjuk dalam penggunaan peralatan ini dengan cara yang aman dan memahami adanya bahaya terkait Anak anak dilarang bermain main dengan peralatan ini Pembersihan dan perawatan pengguna tidak boleh dilakukan oleh anak anak tanpa pengawasan Pemeriksaan dan perbaikan u Sebelum digunak...

Страница 10: ...egera bilas dengan air Jika terjadi radang nyeri atau iritasi carilah bantuan medis Jika terkena mata segera bilas dengan air dan cari bantuan medis Pengisi daya Pengisi daya Anda dirancang untuk beroperasi pada voltase tertentu Selalu periksa apakah voltase listrik sudah sesuai dengan tegangan yang tercantum pada pelat spesifikasi dan informasi yang ada pada tabel data teknis Peringatan Jangan per...

Страница 11: ...Perakitan Aksesori gbr B Model model ini dapat dilengkapi dengan beberapa aksesori berikut u Alat pembersih dari karet 8 untuk digunakan pada permu kaan keras yang basah Pemasangan Gbr D u Masukkan aksesori yang tepat ke dalam bagian depan peralatan Pastikan aksesorinya dimasukkan secara penuh Penggunaan u Sebelum penggunaan pertama daya baterai harus diisi minimal selama 24 jam u Letakkan peralat...

Страница 12: ... wadah debu masukkan wadah debu ini ke dalam pegangan sampai benar benar pas pada posisinya Peringatan Jangan pernah gunakan peralatan tanpa penyar ing Pengumpulan debu yang optimal hanya dapat dicapai jika menggunakan penyaring yang bersih Masukan busa gbr G u Letakkan masukan busa 6 ke bagian tengah deflektor basah kering 7 Peringatan Jangan pernah gunakan peralatan ini untuk ap likasi basah tanp...

Страница 13: ...an utama dari baterai u Lepas baterai dan rangkaian mesin u Letakkan baterai dan rangkaian mesin dalam kemasan yang sesuai untuk memastikan terminal tidak mengalami hubungan arus pendek u Bawa baterai dan rangkaian mesin ke agen layanan Anda atau stasiun daur ulang setempat Setelah dilepas baterai tidak dapat dipasang kembali Informasi Servis Black Decker menawarkan jaringan lengkap lokasi layanan...

Страница 14: ...ช เครื องมือนี ได หากมีการควบคุมดูแลหรือให ค ำแนะน ำ การใช เครื องมืออย างปลอดภัยและเข าใจถึงอันตรายที อาจเกิดขึ น ห ามเด กเล นเครื องมือ ไม ควรให เด ก ท ำความสะอาดและบ ำรุงรักษาเครื องโดยไม มีการ ควบคุมดูแล การตรวจสอบและการซ อมแซม u ก อนใช งาน ให ตรวจดูเครื องมือว ามีชิ นส วนที ช ำรุดเสีย หายหรือบกพร องหรือไม ตรวจดูว ามีการแตกหักของชิ น ส วน ความเสียหายของตัวสวิตช และสภาพอื นใดที อาจ ส งผลต อการใ...

Страница 15: ... าที ก ำหนดไว โดยเฉพาะ ต องตรวจสอบแรงดันไฟ เมนว าตรงกับแรงดันไฟบนแผ นแสดงพิกัดและข อมูลใน ตารางข อมูลทางด านเทคนิคเสมอ ค ำเตือน ห ามเปลี ยนสายปลั กไฟของเครื องชาร จเป น สายปลั กไฟธรรมดาโดยเด ดขาด u ใช เครื องชาร จ Black Decker เพื อชาร จแบตเตอรี ภายในเครื อง อุปกรณ ที ให มาพร อมกันเท านั น การชาร จ แบตเตอรี ชนิดอื นๆ อาจท ำให แบตเตอรี ระเบิดและเกิด การบาดเจ บและความเสียหายได u ห ามชาร จแบตเตอรี ชน...

Страница 16: ... ก อนใช งานครั งแรกต องชาร จแบตเตอรี อย างน อย 24 ชั วโมง u แขวนเครื องบนขายึดส ำหรับชาร จทุกครั งที ไม ใช งาน ค ำเตือน ก อนชาร จ ตรวจดูให แน ใจว าแห งสนิทและไม มี ของเหลวหลงเหลืออยู แล ว เพื อหลีกเลี ยงความเสียหายที จะเกิดกับเครื อง การชาร จแบตเตอรี รูป C u ตรวจสอบให แน ใจว าเครื องปิดสวิตช อยู แบตเตอรี จะไม ชาร จขณะที สวิตช เปิด ปิดอยู ในต ำแหน ง ON u วางเครื องบนขายึดส ำหรับชาร จ 5 u เสียบปลั ก...

Страница 17: ... การท ำความสะอาดหัวเก บฝุ นและแผ น กรอง u สามารถล างหัวเก บฝุ นและแผ นกรองในน ำสบู อุ นได u ตรวจดูให แน ใจว าแผ นกรองและหัวเก บฝุ นแห งดีแล ว ก อนใส กลับเข าไปใหม การเปลี ยนแผ นกรอง จะต องเปลี ยนแผ นกรองทุก 6 ถึง 9 เดือน และทุกครั งที ถูกใช จนเก าหรือช ำรุดเสียหาย แผ นกรองส ำหรับเปลี ยนสามารถหาซื อได จากตัวแทน จ ำหน าย Black Decker ส ำหรับรุ น NV7220 ให ใช แผ นกรองที มีหมายเลขชิ นส วน FLWD10 XJ กา...

Страница 18: ...ะกอบมอเตอร ไปให ตัวแทน ศูนย บริการของคุณหรือศูนย รีไซเคิลในท องถิ น เมื อถอดแบตเตอรี ออกแล วจะไม สามารถใส แบตเตอรี กลับ เข าไปใหม ได ข อมูลการบริการ Black Decker มีเครือข ายศูนย บริการเต มรูปแบบ ทั งที เป นเจ าของเองและศูนย บริการที ได รับอนุญาต กระจาย อยู ทั วเอเชีย ที ศูนย บริการ Black Decker ทุกแห ง มี พนักงานที ผ านการฝึกอบรมเพื อให บริการเกี ยวกับเครื อง ใช ไฟฟ าอย างมีประสิทธิภาพและเชื อถือไ...

Страница 19: ...sắc u Không cho trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người bị suy giảm khả năng thể chất trí tuệ hoặc cảm giác hoặc cảm giác hay người thiếu kinh nghiệm và kiến thức sử dụng dụng cụ này trừ khi có sự giám sát hoặc hướng dẫn của người chịu trách nhiệm về vấn đề an toàn của họ Không để trẻ em nghịch thiết bị này Không để trẻ em vệ sinh và bảo trì thiết bị mà không có sự giám sát Kiểm tra và sửa chữa u ...

Страница 20: ...ặc mắt hãy làm theo các hướng dẫn sau Cảnh báo Chất lỏng trong pin có thể gây chấn thương cá nhân hoặc hư hỏng cho thiết bị Trong trường hợp chất lỏng dính vào da hãy lấy nước rửa ngay Nếu da bị tấy đỏ đau hoặc dị ứng hãy tìm kiếm trợ giúp y tế Trong trường hợp chất lỏng dính vào mắt hãy lấy nước sạch rửa ngay và tìm kiếm trợ giúp y tế Bộ sạc Bộ sạc này được thiết kế cho một mức điện áp cụ thể Luô...

Страница 21: ...oại tường và trọng lượng thiết bị u Treo thiết bị trên tường bằng cách đặt khe hở trên đế của máy hút bụi trên móc tại giá đỡ sạc treo tường Lắp ráp Phụ kiện hình B Các kiểu máy này có thể được cung cấp cùng với một vài phụ kiện sau u Ống lăn 8 để sử dụng trên các bề mặt cứng Lắp Hình D u Lắp phụ kiện phù hợp vào mặt trước của thiết bị Đảm bảo ấn phụ kiện vào trong hết cỡ Cách sử dụng u Trước khi ...

Страница 22: ...ọc ra ngoài để lấy hết rác rưởi bên trong phễu u Thay phễu đựng bụi đặt phễu vào tay cầm cho đến khi nó khớp chặt vào vị trí Cảnh báo Tuyệt đối không sửdụng thiết bịnếu không có bộlọc Chỉđạt được hiệu quảhút bụi tốiưu bằng bộlọc sạch Lớp đệm bọt hình G u Đặt lớp đệm bọt 6 vào tâm vành chắn dầu khô ướt 7 Cảnh báo Tuyệt đối không sửdụng thiết bịtrong điều kiệnẩmướt mà không lắp vành chắn và lớp đệm ...

Страница 23: ...Tháo các đầu nối dây khỏi pin u Tháo vỏ pin và cụm động cơ u Đặt vỏ pin và cụm động cơ trong hộp phù hợp để đảm bảo rằng các đầu pin không bị chập mạch u Hãy mang vỏ pin và cụm động cơ đến đại lý dịch vụ hoặc trạm tái chế địa phương Khi đã tháo không thể lắp lại pin đó Thông tin dịch vụ Black Decker có sẵn một mạng lưới các trung tâm trực thuộc và ủy quyền trên toàn Châu Á Tất cả các trung tâm dịc...

Страница 24: ...90616843 01 2015 9 ...

Отзывы: