Black & Decker MATRIX BDCMTHD Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

INSTRUCTION MANUAL

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.

ADVERTENCIA:

LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

VEA EL ESPA—OL EN LA CONTRAPORTADA.

Thank you for choosing Black & Decker!

Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner

to register your new product.

PLEASE READ BEfORE RETURNING ThIS

PRODUCT fOR ANy REASON:

If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to

hTTP://www.BLACkANDDECkER.COM/INSTANTANSwERS

If you can’t find the answer or do not have access to the Internet,

call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.

Please have the catalog number available when you call.

Catalog Number

BDCMThD

SAVE ThIS MANUAL fOR fUTURE REfERENCE.

hAMMER DRILL

ATTAChMENT

Содержание MATRIX BDCMTHD

Страница 1: ...w product PLEASE READ Before returning this product for any reason If you have a question or experience a problem with your Black Decker purchase go to http www blackanddecker com instantanswers If you can t find the answer or do not have access to the Internet call 1 800 544 6986 from 8 a m to 5 p m EST Mon Fri to speak with an agent Please have the catalog number available when you call Catalog ...

Страница 2: ... two hands one hand on the handle and the other gripping the bottom around the battery area Use auxiliary handle if provided Loss of control can cause personal injury WARNING ALWAYS use safety glasses Everyday eyeglasses are NOT safety glasses Also use face or dust mask if drilling operation is dusty ALWAYS WEAR CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT ANSI Z87 1 eye protection CAN CPA Z94 3 ANSI S12 6 S3 19 he...

Страница 3: ...ct be used near water WARNING Risk of lacerations or burns Do not touch work piece or accessory immediately after operating the tool They can become very hot Handle carefully Always allow accessories and work piece to cool before handling WARNING To reduce the risk of injury turn off and remove battery from tool or disconnect plug from power source before making any adjustments or removing or inst...

Страница 4: ...mer action and masonry drill bit when drilling in masonry Keyless Chuck figure b WARNING Make certain the lock off button is engaged to prevent switch actuation before installing or removing accessories WARNING Do not attempt to tighten drill bits or any other accessory by gripping the front part of the chuck and turning the tool on Damage to the chuck and personal injury may occur when changing a...

Страница 5: ...y when drilling to clear chips from the flutes Drilling in Metal Use a cutting lubricant when drilling metals The exceptions are cast iron and brass which should be drilled dry The cutting lubricants that work best are sulfurized cutting oil or lard oil Drilling in Masonry Use carbide tipped masonry bits Refer to Drilling section Keep even force on the drill but not so much that you crack the brit...

Страница 6: ...act the Black Decker location nearest you To find your local service location refer to the yellow page directory under Tools Electric or call 1 800 544 6986 or visit www blackanddecker com Full Two Year Home Use Warranty Black Decker U S Inc warrants this product for two years against any defects in material or workmanship The defective product will be replaced or repaired at no charge in either o...

Страница 7: ...t Si des questions ou des problèmes surgissent après l achat d un produit Black Decker consulter le site Web http www blackanddecker com instantanswers Si la réponse est introuvable ou en l absence d accès à Internet composer le 1 800 544 6986 de 8 h à 17 h HNE du lundi au vendredi pour parler avec un agent Prière d avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l appel Conserver ce manuel pour...

Страница 8: ...s En effet les évents cachent souvent des pièces mobiles qui risquent de happer ces articles Tenir fermement l outil à deux mains soit une main sur la poignée et l autre sur le dessous de l outil près du bloc piles Utiliser la poignée auxiliaire si l outil en est muni Une perte de maîtrise de l outil peut entraîner des blessures AVERTISSEMENT TOUJOURS porter des lunettes de sécurité Les lunettes d...

Страница 9: ...minales de la rallonge utilisée correspondent bien à celles de l outil alimenté L usage d une rallonge de calibre insuffisant causera une chute de tension entraînant perte de puissance et surchauffe Le tableau ci dessous illustre les calibres à utiliser selon la longueur de rallonge et l intensité nominale indiquée sur la plaque signalétique En cas de doutes utiliser le calibre suivant Plus le cal...

Страница 10: ...levé que les petites vis et les pièces de matières plus souples Pour le perçage du bois du métal et des plastiques aligner la bague sur le symbole de la perceuse Pour le vissage aligner la bague sur la configuration voulue Si la configuration n est pas connue procéder comme suit Régler la bague sur le couple le plus faible Serrer la première vis Si l embrayage émet des cliquetis avant l obtention ...

Страница 11: ... que le trou soit suffisamment profond pour empêcher la mèche d en sortir Appliquer une pression en ligne droite au moyen de la mèche en exerçant juste assez de pression pour permettre à la mèche de mordre dans la pièce en évitant de caler le moteur ou de faire dévier la mèche Tenir fermement la perceuse à deux mains soit une main sur la poignée et l autre sur le dessous de l outil près du bloc pi...

Страница 12: ... protection raisonnable contre tout brouillage nuisible dans une installation résidentielle Ce matériel produit consomme et peut émettre une énergie de radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux directives qui l accompagnent il peut entraîner un brouillage nuisible des communications radio Cependant nous ne garantissons pas l absence de brouillage dans tous les types d e...

Страница 13: ...uise Les centres Black Decker et les centres de service autorisés sont répertoriés dans les pages jaunes sous la rubrique Outils électriques Cette garantie ne s applique pas aux accessoires Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir d autres droits qui varient d un État ou d une province à l autre Pour toute question communiquer avec le directeur du centre de ...

Страница 14: ... www blackanddecker com instantanswers Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso a Internet llame al 1 800 544 6986 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora del Este para hablar con un agente Cuando llame tenga a mano el número de catálogo Gracias por elegir Black Decker Visite www BlackandDecker com NewOwner para registrar su nuevo producto Conserve este manual para futuras consultas Catálog...

Страница 15: ...amienta firmemente con ambas manos una mano en el mango y la otra sujetando la parte inferior alrededor del área de la batería Utilice el mango auxiliar si es provisto La pérdida del control puede provocar lesiones personales ADVERTENCIA USE SIEMPRE LENTES DE SEGURIDAD Los anteojos de uso diario NO son lentes de seguridad Utilice también máscaras faciales o para polvo si el corte produce polvillo ...

Страница 16: ...e la línea lo que resultará en pérdida de potencia y sobrecalentamiento El siguiente cuadro muestra el tamaño correcto a utilizar dependiendo del largo del cable y el amperaje nominal En caso de duda utilice el de mayor calibre Mientras menor el número del calibre mayor la capacidad del cable CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Calibre mínimo para cables de extensión Volts Longitud total del cable en pie...

Страница 17: ... mayor de torsión que los tornillos pequeños y las piezas de trabajo de material blando Para taladrar en madera metal y plástico ajuste el anillo en la posición del símbolo de taladrado Para atornillar ajuste el anillo en la configuración deseada Si aún no conoce la configuración de ajuste adecuada proceda como sigue Ajuste el anillo en la configuración de torsión más baja Ajuste el primer tornill...

Страница 18: ...ga la broca y evite que se deslice del mismo Aplique presión en línea recta con la broca Utilice presión suficiente para mantener la broca funcionando pero no tanto como para ahogar el motor o ladear la broca Sostenga el taladro firmemente con ambas manos una mano en el mango y la otra sujetando la parte inferior alrededor del área de la batería NO APRIETE EL INTERRUPTOR DE DISPARO EN LAS POSICION...

Страница 19: ... y se encontró que cumple con los límites para dispositivo digital Clase B según la parte 15 de las normas de la FCC Estos límites están diseñados para brindar protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía en frecuencia de radio y si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones puede provocar interfer...

Страница 20: ...gún nuestro criterio Le pueden solicitar el comprobante de compra Los Centros de servicio autorizados y de propiedad de Black Decker se detallan en la sección Herramientas eléctricas Tools Electric de las páginas amarillas de la guía telefónica Esta garantía no se extiende a los accesorios Esta garantía le concede derechos legales específicos usted puede tener otros derechos que pueden variar segú...

Страница 21: ...in cargo alguno para el cliente incluyendo la mano de obra esta incluye los gastos de trasportación erogados para lograr cumplimiento de esta garantía en los domicilios diversos señalados Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y esta póliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió el producto Nos comprometemos a entregar el producto en un lapso no mayor...

Страница 22: ...az No 1779 Col Americana S Juaréz Guadalajara Jalisco Tel 01 33 38 25 69 78 Herramientas y Equipos Profesionales Av Colón 2915 Ote Col Francisco I Madero Monterrey Nvo León Tel 01 81 83 54 60 06 Htas Portátiles de Chihuahua S A de C V Av Universidad No 2903 Col Fracc Universidad Chihuahua Chihuahua Tel 01 614 413 64 04 Fernando González Armenta Bolivia No 605 Col Felipe Carrillo Puerto Cd Madero T...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ... 42 col BOSQUES DE LAS LOMAS 05120 México D F TEL 01 55 5326 7100 01 800 847 2309 01 800 847 2312 Vea Herramientas eléctricas Tools Electric Páginas amarillas para Servicio y ventas Cat No BDCMTHD Form 90587816 JUNE 2012 Copyright 2012 Black Decker Printed in China ...

Результаты поиска

Содержание MATRIX BDCMTHD

Отзывы:

Похожие инструкции для MATRIX BDCMTHD

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker MATRIX BDCMTHD, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MATRIX BDCMTHD

Отзывы:

Похожие инструкции для MATRIX BDCMTHD

Бренды по названию

Популярные бренды