Black & Decker LGM70 Скачать руководство пользователя страница 3

Intended use

Your Black and Decker Grill has been designed 
for grilling food as described in this manual. Do 
not use this appliance for any other purpose. 
This product is intended for household use only.

Safety instructions

Warning! When using mains-powered 
appliances, basic safety precautions, including 
the following, should always be followed to 
reduce the risk of fire, electric shock, personal 
injury and material damage.

Read all of this manual carefully before 
using the appliance.

  The intended use is described in this manual. 

The use of any accessory or attachment or 
the performance of any operation with this 
appliance other than those recommended in 
this instruction manual may present a risk of 
personal injury.

  Retain this manual for future reference.

The surface of the grill is liable to get 
hot during use.

  Always use oven gloves when moving the 

Grill & approaching hot surfaces.

  Do not touch hot surfaces.

  Always take care when using the appliance.

  Never pull the power supply cord to 

disconnect the plug from the socket.

  Keep the power supply cord away from heat, 

oil and sharp edges.

  Do not allow the power supply cord to hang 

over the edge of your work top or table.

  Always place the appliance on a level 

surface with adequate free space on all sides.

  Do not place the appliance below a socket 

outlet. Do not place the appliance on a wet or 
slippery surface. Do not place the appliance 
on or near heat sources or in a heated oven.

  Do not use the appliance near flammable or 

explosive materials.

  Do not use the appliance outdoors.

  Always protect the appliance from water or 

excessive humidity.

  Do not move the appliance when in use.

  Operate the appliance only with dry hands.

  Do not use the appliance if you have bare 

feet.

  If the power supply cord is damaged during 

use, disconnect the appliance from the power 
supply immediately. Do not touch the power 
supply cord before disconnecting from the 
power supply.

  Disconnect the appliance from the power 

supply when not in use, before fitting or 
removing parts and before cleaning.

  Allow the appliance to cool before cleaning.

Safety of others

  Never leave an appliance unattended when in 

use.

  Do not allow children or any person unfamiliar 

with these instructions to use the appliance.

  Do not allow children or animals to come near 

the work area or to touch the appliance or 
power supply cord.

  Close supervision is necessary when the 

appliance is used near children.

3

ENGLISH

Содержание LGM70

Страница 1: ...LGM70 www blackanddecker ae ...

Страница 2: ...ENGLISH 2 1 8 9 2 2 5 3 6 5 7 4 Parts Identification 1 Grill Griddle plate 2 Handle 3 Base 4 Drip tray 5 Thermostat power lead 6 Thermostat control wheel 7 Power on lamp 8 Glass lid 9 Spatula ...

Страница 3: ...power supply cord to hang over the edge of your work top or table Always place the appliance on a level surface with adequate free space on all sides Do not place the appliance below a socket outlet Do not place the appliance on a wet or slippery surface Do not place the appliance on or near heat sources or in a heated oven Do not use the appliance near flammable or explosive materials Do not use ...

Страница 4: ... the voltage on the rating plate If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or an authorised Black Decker Service Centre in order to avoid a hazard To avoid the risk of electric shock do not immerse the cord plug or appliance in water or other liquid Extension cables class 1 product If an extension lead is required a 3 core cable must be used as your appliance is earthed...

Страница 5: ...The desired heat setting should line up with the arrow shaped power on lamp The thermostat control will maintain the heat at this setting Grilling Preheat the grill as described above The cooking plate has a non stick coating however it is also advisable to lightly brush the grill griddle plate with butter margarine or cooking oil to prevent food sticking Ensure the unit is at the correct cooking ...

Страница 6: ...urchase to the seller or an authorised repair agent You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Black Decker office at the address indicated in this manual Alternatively a list of authorised Black Decker repair agents and full details of our after sales service and contacts are available on the Internet at www 2helpU com Protecting the environment Se...

Страница 7: ...1 8 9 2 2 5 3 6 5 7 4 7 ARABIC ª u A u Å O M O W A u I i Æ U b Å O M O W I D d L º U Æ D W ß K p Ø N d U d u ß U J d d u ß U B U Õ D U Æ W 1 5 6 7 2 3 8 4 9 LÉLõdG AÉ Z á e ...

Страница 8: ...K W Ë I W Ë ô C l π N U K v Ë U I d s ß D ß U î M W Ë w d Ê ß U î s ô º ª b  c π N U U I d s L u œ I U K W ö F U Ë ô H π U ô º ª b  π N U w _ U Ø s L H u W d œ z L U Î K v L U W π N U s L O U Á Ë d u W e z b ô d π N U M U ß ª b t ô º ª b  π N U Ø M X U I b O s K n º K p J N d U z w M U ß ª b  π N U B q J N d U s π N U K v H u Ë ô K L f º K p Æ q B q J N d U B q π N U s B b J N d U M b b Â ß ª ...

Страница 9: ...L J s ß ª b Â ß K p u Å O q D q u t v 0 3 ß r 0 0 1 Æ b  œ Ë Ê b Ë À Í I b Ê K D U Æ W K e Â Ê u o I U f l L I f Ë ô U Ë ö Æ U Î F b q I U f Ë K e  b Â ß ª b Â Æ U f N U T l L M π U w N U Q i H µ W 1 b ß ª b  I u f O d L F b W Ë L I U f L u I W s î D d F d B b W Ø N d U z O W d ß ö W î U Å W U L A u Q Ø b œ z L U Î s u Å O q ß K p Ø N d U d u ß U U L A u Æ q u Å O q º K p L I f D U Æ W d z O º ...

Страница 10: ... D K O W D I W I U Ë W ô B U D F U  ô t Ô M B S U W I K O q s e b Ë L º K v Ë X D N w v L A u Å O M O W A u L M l B U D F U  Q Ø b s j u b K v œ W D N w B O W n D F U  v L A u Å O M O W A u ª K n Ë Æ X D N w º V u Ÿ D F U  L d œ u z t Ë π L t d K v U F W D F U Â Ë I K O t B H W M E L W π M V d Æ t F b ô ß ª b Â Æ r S I U A G O q π N U Ë e Ÿ I U f s L I f Æ q d Ø t œ Ë Ê U F W Ë Ø c p Æ q G O O...

Страница 11: ...G Gƒæ dG ëŸG ôµjO ófBG ÓH Öàµe Y É üJ G π dódG Gòg í VƒŸG øjóªà ŸG áfÉ üdG AÓcƒH áªFÉb óLƒJ dP øe k óHh äÉeóÿ á eɵdG π UÉØàdGh ôµjO ófBG ÓH ácöûd Ú HÉàdG âfÎfE G Y ÉæH á UÉÿG É üJ G πFÉ Shh ÑdG ó H Ée www 2helpU com ÊhεdE G bƒŸG Y áÄ ÑdG ájɪM Gòg øe ü îàdG ΩóY Ωõ j π üØæŸG ª G ájOÉ dG á dõæŸG áeɪ dG e èàæŸG ôµjO ófBG ÓH èàæe GóÑà SG ΩÉjC G øe Ωƒj Ωõd GPEG e æe ü îàJ Óa eóîà ùJ ó J GPEG hCG H U...

Страница 12: ... Identification des pièces 1 Grille plaque à rôtir 2 Poignée 3 Socle 4 Bac de récupération 5 Cordon d alimentation du thermostat 6 Mollette de contrôle du thermostat 7 Témoin lumineux de fonctionnement 8 Couvercle en verre 9 Spatule ...

Страница 13: ...es arêtes vives Ne pas laisser le cordon d alimentation pendre au bord du plan de travail ou de la table Toujours placer l appareil sur une surface plane avec suffisamment d espace autour Ne pas placer l appareil sous une prise électrique Ne pas placer l appareil sur une surface mouillée ou glissante Ne pas placer l appareil sur ou près de sources de chaleur ou dans un four chauffé Ne pas faire fo...

Страница 14: ...rité électrique Cet appareil doit être mis à la terre Toujours vérifier que la tension électrique correspond à celle indiquée sur l étiquette signalétique Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant ou un service après vente agréé Black Decker afin d éviter tout danger Pour éviter le risque d un choc électrique ne plongez pas le cordon la fiche ou l appareil da...

Страница 15: ... doit être dans le fond du socle Brancher le cordon du thermostat 5 dans le connecteur du grill Il est situé sous l une des poignées du grill 2 Le témoin lumineux blanc en forme de flèche 7 sur l appareil sera allumé Tourner la mollette de contrôle du thermostat 6 sur le cordon d alimentation du thermostat à la température souhaitée Le réglage de chaleur souhaitée doit s aligner avec la flèche du ...

Страница 16: ...séparée Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques normaux Si vous décidez de remplacer ce produit Black Decker ou si vous n en avez plus l utilité ne le jetez pas avec vos déchets domestiques Rendez le disponible pour une collecte séparée Black Decker fournit un dispositif permettant de collecter et de recycler les produits Black Decker lorsqu ils ont atteint la fin de leur cyc...

Страница 17: ...ace ces produits à la convenance du client sauf dans les circonstances suivantes Le produit a été utilisé dans un but commercial professionnel ou a été loué Le produit a été mal utilisé ou avec négligence Le produit a subi des dommages à cause d objets étrangers de substances ou à cause d accidents Des réparations ont été tentées par des techniciens ne faisant pas partie du service technique de Bl...

Страница 18: ... Kano Nigeria Tel 234 8053294947 234 8037767774 OMAN Oman Marketing Service Co Omasco P O Box 2734 Behind Honda Showroom Wattayah Oman Tel 968 24560232 24560255 Fax 968 24560993 Oman Marketing Service Co Omasco Al Ohi Sohar Oman Tel 968 26846379 Fax 968 26846379 Oman Marketing Service Co Omasco Sanaya Salalah Oman Tel 00968 23212290 Fax 968 23210936 PAKISTAN Ammar Service Spares 60 Bank Arcade Ser...

Страница 19: ...WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME YOUR ADDRESS POSTCODE DATE OF PURCHASE DEALER S NAME ADDRESS PRODUCT MODEL NO LGM70 ù ß r F M u Ê d e d b Í U a A d ß r Ë M u Ê U z l ...

Отзывы: