background image

16

attachment.

Using Whisk Attachment

This attachment can be used for whipping cream, beating eggs and egg whites.
1.  With the whisk attachment in place, plug the appliance into a standard electrical outlet.
2.  Grasp the handle and insert the whisk attachment into the mixture to be blended.

Note:

 Do not immerse the blender into any mixture that comes above the seam of the whisk 

attachment.
3.  Press the speed switches (I/II) and start with the low speed and gradually increase as the 

mixture begins to thicken.

4.  When blending is complete, release the speed switch. Wait for the whisk to stop rotating. 

Lift the hand blender from the mixture.

5.  Unplug the appliance before removing the whisk attachment or changing to another 

attachment.

Using Chopping Attachment

1.  Place the bowl on a flat surface or countertop.
2.  Follow directions above in assembling the chopping bowl and blade.
3.  Add food to be prepared in the bowl. Make sure to not fill above the MAX line.
4.  Place the cover and handle on the bowl following the directions above in assembling the 

chopping attachment.

5.  Plug appliance into a standard electrical outlet.
6.  Use on hand to hold the bowl in place. With the other hand press the speed switch (I/II). 

Refer to Processing Time Chart. Process until mixture has the consistency desired.

7.  When processing is complete, unplug the appliance and remove the handle and cover.
8.  Remove the blade by the center post.

Important: The chopping blade is extremely sharp. Use caution whenever handling this 

part of the appliance.

Содержание HB24710-CL

Страница 1: ...BATIDORA DE INMERSIÓN 3 EN 1 IMMERSION BLENDER 3 IN 1 MODELO MODEL HB24710 CL ...

Страница 2: ...íquido o ingredientes al aparato mientras esté funcionando Asegúrese de que el recipiente esté colocado correctamente antes que el aparato comience a funcionar No permita que el cable del aparato cuelgue del borde de la mesa o del mostrador No permita que el cable entre en contacto con las superficies calientes incluyendo la estufa Mantenga las manos y los utensilios afuera del recipiente de mezcl...

Страница 3: ...o eléctrico es para uso doméstico únicamente ENCHUFE POLARIZADO Solamente para los modelos de 120V Este aparato cuenta con un enchufe polarizado un contacto es más ancho que el otro a fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico este enchufe encaja en un tomacorriente polarizado en un solo sentido Si el enchufe no entra en el tomacorriente inviértalo y si aun así no encaja consulte con un elect...

Страница 4: ... velocidad baja alta I II 2 Mango 3 Varilla 4 Batidor 5 Tapa del recipiente para picar 6 Cuchilla del picador 7 Recipiente para picar 8 Vaso de medir mezclar Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado ...

Страница 5: ... Varilla y batidor 1 Inserte la base de la varilla o el batidor sobre el extremo del mango y luego gire levemente hacia la izquierda hasta que las dos piezas queden aseguradas A 2 Para retirar gire la varilla o el batidor hacia la derecha y separe las piezas B Picador 1 Sujete la cuchilla del picador por la parte de plástico C Precaución La cuchilla es afilada Use máxima precaución al maninpularla...

Страница 6: ... la batidora adentro de la mezcla 3 Presione el interruptor de velocidad y escoja la velocidad deseada I II Refiérase a la tabla de tiempo de funcionamiento recomendado El aparato funciona continuamente siempre que uno presione el interruptor Nota Mientras el aparato se encuentra en funcionamiento es normal que aumente la fuerza de succión en el fondo del recipiente 4 Cuando termine de mezclar sue...

Страница 7: ...abla a continuación Repita el procedimiento hasta lograr la consistencia adecuada 7 Cuando termine el proceso desenchufe el mango y luego retire el mango y la tapa 8 Para retirar la cuchilla sujete por la parte plástica Precaución La cuchilla es afilada Use máxima precaución al maninpularla Tiempo de funcionamiento recomendado La máxima clasificación de potencia se basa en el accesorio del Picador...

Страница 8: ...aución La cuchilla es afilada Use máxima precaución al maninpularla 5 Limpie el cuerpo del aparato con un paño o con una esponja humedecida Importante Jamás sumerja el cuerpo del aparato en agua ni en ningún otro líquido CONSEJOS ÚTILES Corte los alimentos sólidos en pedazos de 13 mm pulg para facilitar el proceso de mezclado o picado Mueva el aparato de arriba hacia abajo al licuar al mezclar o a...

Страница 9: ...on el centro de servicio de su país y haga efectiva su garantía si cumple lo indicado en el manual de instrucciones Cómo se puede obtener servicio Conserve el recibo original de compra Por favor llame al número del centro de servicio autorizado Qué aspectos no cubre esta garantía Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales Los daños ocasionados por el mal uso el a...

Страница 10: ...rtes componentes consumibles y accesorios Procedimiento para hacer válida la garantía Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento Excepc...

Страница 11: ...lo plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona 11 Centro comercial Novicentro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 2476 7367 Honduras Serviteca San Pedro Sula B Los Andes 2 calle entre 11 12 Avenida Honduras Tel 504 2550 1074 México Articulo 123 95...

Страница 12: ...s or damage to the unit A scraper may be used but must be used only when the unit is not running Do not use appliance for other than intended use This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a pers...

Страница 13: ...es not fit fully into the outlet reverse the plug if it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way For Mexico market only If the line cord and plug is damaged it must be replaced by the warranty department listed in the manual TAMPER RESISTANT SCREW Warning This appliance is equipped with a tamper resistant screw to prevent removal of the outer ...

Страница 14: ...and Whisk Attachment 1 To attach the blending or whisk attachment push attachment onto the handle and twist clockwise until the two pieces lock A 2 To remove attachment twist the attachment counter clockwis and unlock Pull the two pieces apart B Chopping Attachment 1 Hold the blade by the center post C Important The chopping blade is extremely sharp Use caution whenever handling this part of the a...

Страница 15: ...ans without scratching the nonstick surface 1 With the blending attachment in place plug the appliance into a standard electrical outlet 2 Insert the hand blender into the mixture to be blended 3 Press the speed switches I II to select desired speed Refer to Recommended Processing Time Chart The blender operates continuously as long as the speed switch is pressed Note When the blender is functioni...

Страница 16: ...e before removing the whisk attachment or changing to another attachment Using Chopping Attachment 1 Place the bowl on a flat surface or countertop 2 Follow directions above in assembling the chopping bowl and blade 3 Add food to be prepared in the bowl Make sure to not fill above the MAX line 4 Place the cover and handle on the bowl following the directions above in assembling the chopping attach...

Страница 17: ...ace 1 cups hot water in mixing cup add 1 drop liquid detergent and insert blender Run for 20 seconds 2 Remove unit unplug and rinse the bottom of the unit under hot running water Dry thoroughly 3 Wash measuring cup whisk chopping attachments and blade in hot water and soap Important The chopping blade is extremely sharp Use caution whenever handling this part of the appliance 4 Wipe unit body with...

Страница 18: ...hed How do you get service Save your receipt as proof of date of sale Visit the online service website at www prodprotect com applica or call toll free 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts or accessories please call 1 800 738 0245 What does your warranty not cover Damage from commercial use Damage from misuse abuse or neglect Products that have been modified in any way Pro...

Страница 19: ...19 NOTAS NOTES ...

Страница 20: ...a C U I T No 30 70706168 1 Importado por Imported by SPECTRUM BRANDS DE MÉXICO SA de C V Autopista México Querétaro No 3069 C Oficina 004 Col Centro Industrial Tlalnepantla CP 54030 Municipio Tlalnepantla Estado de México Importado por Imported by Household Products Chile Comercial Limitada Av Del Valle 570 Ofic 704 Ciudad Empresarial Huechuraba Santiago Chile Fono 562 2571 3700 Importado por Impo...

Отзывы: