Black & Decker Hand-held vacuum cleaner страница 14 Скачать руководство пользователя

Страница: 14 / 17

• Removing the dustbowl • Rimozione della vaschetta
raccoglipolvere • Entfernen des Staubfangsackes
• Enlever le nez de votre Spir • Verwijder de neus van de
kruimeldief • Vaciado del depósito • Remoção do depósito
•

Bγάζοντασ τη σακούλα συλλογήσ σκÞνησ

• Afmontering av

støvbeholder • Pölykasetin irrottaminen • Fjerning av
støveholder • Borttagande av dammbehållare

Содержание Hand-held vacuum cleaner

Страница 1: ......

Страница 2: ...the correct manner and has been rigorously tested to the highest standards Care must be taken when handling the stick it is not a toy and adult supervision is necessary when children are handling the product Do not insert into the mouth Do not immerse the VersaPak stick into water Do not drop the VersaPak stick in areas where other metal parts will contact it e g screws nails etc Important Care mu...

Страница 3: ...overcharge the battery cells with the charger provided Whilst recharging and discharging the VersaPak stick s will become warm this is perfectly normal and does not effect the unit in any way VP321 A VersaPak stick will charge in either the left or right hand ports or both together if a second stick has been purchased The charging time is not affected and would still be 16 hours VP331 VersaPak sti...

Страница 4: ...full and requires emptying H Never immerse the product in water It is only safe to immerse the detached dust bowl section in water J A damp cloth and soapy water should be used to clean the exterior of the motor section Always ensure the product is completely dry before re use or storing Economic usage Your product is very economical to charge Whilst it is charging it uses less than half the amoun...

Страница 5: ... unit Do not worry it is impossible to mis assemble a VersaPak stick into this unit and cause damage Rechargeable batteries and the environment Black Decker cordless products use nickel cadmium NiCad batteries or battery packs which can be charged many times to give long life and repeatedly full power Cd This symbol indicates the NiCad batteries contained within this unit must be disposed of prope...

Страница 6: ...chase we guarantee to repair it free of charge provided that The product has not been misused Repairs have not been attempted by persons other than our own service staff or the staff or authorised repairers Proof of purchase date is produced This guarantee is offered as an extra benefit and is additional to consumers statutory rights ENGLISH EC Declaration of Conformity We declare that units VP321...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...r Italia SpA Tel 039 23 87 1 Viale Elvezia 2 20052 Monza Mi Fax 039 23 87 59 3 Nederland Black Decker Nederland BV Tel 076 5082000 Florijnstraat 10 4879 AH Etten Leur Fax 076 5038184 New Zealand Black Decker 483 Great South Rd Tel 09 579 7600 Penrose Auckland Fax 09 579 8200 Norge Black Decker Norge A S Tel 22 32 46 40 Strømsveien 344 1081 Oslo Fax 22 32 46 50 Österreich Black Decker Tel 0222 66 1...

Страница 9: ...9 R English ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...ni per l installazione Montageanweisungen Instructions d installation Instrukties voor installatie Instrucciones de instalación Instruções de instalação Oδηγίεσ εγκατάστασησ Montering Asennusohjeet Monteringsanvisning Monteringsanvisning ...

Страница 12: ... käyttöä Før du tar produktet i bruk skal dette lades i 16 timer Före första användning skall produkten laddas 16 timmar The switch must be in off position Ponete l interruttore sulla posizione off Der Schalter muß in off Position stehen Assurez vous que le spir est bien en position arrêt Kruimeldief schakelaar moet in de uit positie staan El interruptor debe estar en posición de 0 O interruptor d...

Страница 13: ...0 1 0 How to use Istruzioni per l utilizzo Inbetriebnahme Mode d utilisation Gebruik richtlijnen Instrucciones de uso Utilização Oδηγίεσ χρήσησ Anvendelse Käyttö Bruk Användning SUPER TURBO VP321 VP331 ...

Страница 14: ...nen des Staubfangsackes Enlever le nez de votre Spir Verwijder de neus van de kruimeldief Vaciado del depósito Remoção do depósito Bγάζοντασ τη σακούλα συλλογήσ σκÞνησ Afmontering av støvbeholder Pölykasetin irrottaminen Fjerning av støveholder Borttagande av dammbehållare ...

Страница 15: ...re et du réservoir à poussière Het schoonmaken van het filter en stofreservoir Limpieza del filtro y del depósito Limpeza do filtro e do depósito do lixo Kαθαρίζοντασ το φίλτρο και το δοχείο σκÞνησ Rengøring af filter og støvbeholder Suodattimen ja pölynkerääjän puhdistus Rengjøring av filter og støvbeholder Rengöring av filtret och dammbehållaren D E ...

Страница 16: ...r å ta ut batteripakken För att ta ur batteripaketet Inserting and removing the Versapak Stick Inserimento e rimozione dello stick VersaPak Entnehmen Einsetzen der VersaPak Patrone Insérer et enlever la batterie VersaPak Plaatsen en verwijderen van de VersaPak batterijen Cómo poner y quitar las pilas VersaPak Como colocar e retirar as baterias VersaPak Tοποθέτηση και αφαίρεση τησ ράβÞου VersaPak I...

Страница 17: ... Accessories Accessori Zubehör Accessoires Hulpstukken Accesorios Acessórios Iδιαίτερα εξαρτήµατα Tilbehør Tarvikkeet Tilbehør Tillbehör ...

Результаты поиска

Содержание Hand-held vacuum cleaner

Отзывы:

Похожие инструкции для Hand-held vacuum cleaner

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker Hand-held vacuum cleaner, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Hand-held vacuum cleaner

Отзывы:

Похожие инструкции для Hand-held vacuum cleaner

Бренды по названию

Популярные бренды