Black & Decker ET304, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 19

«ôß ∑ ªb«Â « ∞ LF ∑ Lb
∞ Ib ÅLLX ± ∫ LBW °ö„ œ¥Jd ∞∑∫ Lh ®d«z`
« ∞ ª ∂ e.
≥ c« « ∞π NU“ ±BLr ∞ öß ∑ ªb«Â « ∞ LMe ∞ w Ë«ôß ∑ NöØw
≠ Ij.
≈ §d«¡«‹ « ∞ ºö±W
¢ ∫ c¥d! ´Mb «ß ∑ ªb«Â «_§Ne… « ∞ JNd°UzOW « ∞∑ w
¢º ∑ Lb ©UÆ ∑ NU ±s « ∞ LIU°f « ∞ dzOºOW, ¥ ∑ FOs œ«zLUÎ
±d«´U… Æu«´b « ∞ ºö±W «_ßUßOW °LU ≠ ONU « ∞ LcØu¸…
√ œ ≤ UÁ ∞ K ∫ b ±s «• ∑ LUô‹ ≤ Au» •d¥o √ Ë Åb±W
ØNd°UzOW √ Ë ≈ ÅU°W °Ad¥W √ Ë ¢Kn « ∞π NU“.
¢LFs ≠ w Æd«¡… ≥ c« « ∞ b ∞ Oq Æ ∂ q «ß ∑ ªb«Â
« ∞π NU“.
•
¥ ∂ Os ≥ c« « ∞ b ∞ Oq «ôß ∑ ªb«Â « ∞ LF ∑ Lb ∞ K π NU“, ËÆb
¥ ∑ º ∂ V «ß ∑ ªb«Â √ Í ±s « ∞ LK ∫ IU‹ √ Ë «ù{U ≠ U‹
¨Od « ∞ LcØu¸… ≠ w ≥ c« « ∞ b ∞ Oq √ Ë «ß ∑ ªb«Â « ∞π NU“
_¨d«÷ ¨Od « ∞∑ w ¥uÅv °NU ≥ MU ≠ w «• ∑ LU‰
≈ ÅU°W « ∞ Lº ∑ ªbÂ.
•
«• ∑ Hk °Nc« « ∞ J ∑ OV ∞ Kd§uŸ ≈∞ Ot ±º ∑ I ∂ öÎ ´Mb
« ∞∫ U§W.
•
±bœ « ∞ ºKp œË±UÎ ≠ w ±ºU¸ ¬±s ∞ KuÆU¥W ±s îDd
« ∞∑ F ∏ d °t.
•
ô ¢º ∑ ªb « ∞π NU“ ±DKIUÎ ≠ w ±JUÊ ¥Il ± ∂ U®d…
√ ßHq « ∞ LI ∂ f « ∞ LuÅq °t.
«ß ∑ ªb«Â « ∞π NU“
•
¢QØb ±s ≈ ¥IU· ¢AGOq « ∞π NU“ Æ ∂ q ¢uÅOKt °U ∞∑ OU¸
« ∞ JNd°Uzw √ Ë ≠ BKt ´Mt.
•
« ∞∑ e « ∞∫ d’ œ«zLUÎ ´Mb «ß ∑ ªb«Â ≥ c« « ∞π NU“.
•
ô ¢º ∑ ªb « ∞π NU“ ≠ w «_±UØs « ∞ LH ∑ u•W.
•
ô ¢º ∫ V « ∞ ºKp ∞ HBq « ∞ IU°f ±s « ∞ LI ∂ f,
•U ≠ k ´Kv « ∞ ºKp « ∞ JNd°Uzw °FOb«Î ´s ±BUœ¸
« ∞∫ d«¸… Ë « ∞ e¥u‹ Ë«_§ºU « ∞∫ Uœ….
•
« ≠ Bq « ∞π NU“ ´s ±Bb¸ « ∞ JNd°U¡ ´Mb ´bÂ
«ß ∑ ªb«±t ËÆ ∂ q ¢dØOV «_§e«¡ √ Ë ≠ JNU Ë´Mb
ÅOU ≤ W « ∞π NU“ ËÆ ∂ q ¢MEOHt.
•
Æb ¢JuÊ √ ßD` « ∞π NU“ ßUîMW √ £MU¡ «ôß ∑ ªb«Â
Ë ≠∑ d… « ∞∑∂ d¥b.
•
ô ¢º ∑ ªb √ ¥UÎ ±s √ §e«¡ ≥ c« « ∞π NU“ √ Ë ¢CFNU Æd»
√ Í ßD` ßUîs √ Ë ´KOt ± ∏ q « ∞ LuÆb « ∞ cÍ ¥FLq
°U ∞ GU“ √ Ë « ∞ JNd°U¡ √ Ë œ«îq ≠ dÊ ßUîs.
•
´Mb «ß ∑ ªb«±p ßKp ¢uÅOq ±l « ∞π NU“, ¢QØb ±s
¢uÅOq « ∞ ºKp §Ob«Î ËÆb¸¢t ´Kv ¢ ∫ Lq Æb¸…
« ∞π NU“.
ßö±W «üîd¥s
•
ô ¢ºL` ∞ ú©HU‰ √ Ë ∞ GOd « ∞ LDKFOs ´Kv ≥ cÁ
« ∞∑ FKOLU‹ °Uß ∑ ªb«Â « ∞π NU“.
•
ô ¢ºL` ∞ ú©HU‰ √ Ë « ∞∫ Ou« ≤ U‹ °UôÆ ∑ d«» ±s
±MDIW ´Lq « ∞π NU“ √ Ë °KLºt √ Ë ∞ Lf « ∞ ºKp
« ∞ JNd°Uzw. Ë¥Ke «ù®d«· « ∞∫ c¸ ´Kv ´Lq « ∞π NU“
≠ w •U ∞ W ˧uœ √ ©HU‰ °Id°t.
•
ô ¢ ∑ d„ « ∞π NU“ ±DKIUÎ œËÊ ± ∑ U°FW √ £MU¡ «ôß ∑ ªb«Â.
•
«•c¸ ¢FKo « ∞ ºKp ´Kv •u«· « ∞ LMCb….
8
ARABIC
hhP ¢UÉî°TC’G ¬eóîà°ù«d ºª°üe ÒZ RÉ¡÷G Gòg
•
á«fóàŸG á«∏≤©dGh á«°ù◊Gh á«ægòdGh ájó°ù÷G äGQó≤dG
‘ ’EG (∫ÉØWC’G ∂dP ‘ ÉÃ) Úà∏«∏≤dG áaô©ŸGh IÈÿGh
á≤∏©àŸG äɪ«∏©àdG º¡FÉ£YEG hCG º¡«∏Y ±GöTE’G πX
øY ∫hDƒ°ùŸG ¢üî°ûdG πÑb øe RÉ¡÷G ΩGóîà°SÉH
.º¡àeÓ°S
º¡ãÑY ΩóY ¿Éª°†d ∫ÉØWC’G ≈∏Y ±GöTE’G Ωõ∏j
•
.RÉ¡÷ÉH
AÉæKCG ¬°üªëŸG í£°S IQGôM áLQO ™ØJôJ
ΩGóîà°S’G