manualshive.com logo in svg

Black & Decker EF2750, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Black & Decker EF2750 Скачать руководство пользователя страница 10

10

FRANÇAIS

Identification des pièces

1.  Couvercle
2.  Bouton de déverrouillage du couvercle
3.  Marche/Arrêt – Cadran du thermostat
4.  Témoin lumineux de température
5.  Minuteur
6.  Bouton de réglage de la minuterie

7.  Poignée du panier
8.  Bouton de déverrouillage de la poignée
9.  Cuve de cuisson
10.  Panier 
11.  Hublot de contrôle

12.  Couvercle du filtre

10

8

7

9

11

12

2

3

4

5 6

1

Содержание EF2750

Страница 1: ...EF2750 www blackanddecker ae ...

Страница 2: ... 1 Lid 2 Lid release button 3 On Off Temperature dial 4 Temperature indicator 5 Timer 6 Timer set button 7 Basket handle 8 Handle release button 9 Cooking bowl 10 Basket 11 Viewing window 12 Filter cover 10 8 7 9 11 12 2 3 4 5 6 1 ...

Страница 3: ...wer supply cord to disconnect the plug from the socket Keep the power supply cord away from heat oil and sharp edges Surfaces may be hot during use and during the cool down period Do not operate or place any part of this appliance on or near any hot surface such as gas or electric burner or in a heated oven When using an extension cord with your appliance make sure the extension cord is correctly ...

Страница 4: ...must be earthed Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate Power plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed Class 1 appliances Unmodified plugs and matching outlets will reduce the risk of electric shock Extension cables Class 1 product A 3 core cable must be used as your appliance is earthed and of C...

Страница 5: ...ce is supplied fully assembled only requires parts to be cleaned oil adding to the cooking bowl before use Lid To open the lid 1 press the lid release button 2 Once open the lid can be removed by releasing the clips and then lifting it vertically from the appliance To re fit the lid insert the 2 posts into the slot in the appliance Close the lid ensuring it locks in place Basket Raise the basket ha...

Страница 6: ...heated The temperature indicator lamp 4 will go out the oil is at the selected temperature Preheating the empty basket in this way will help prevent food sticking to it Raise the handle 7 to the carrying position Press the lid release button 2 allow the lid to open Remove the basket close the lid Place the basket on a worktop using clean cloth or paper towels to prevent marking the work surface Pl...

Страница 7: ...rown after cooking Preparing the food Whatever the recipe used the food must be perfectly dry this will avoid overflowing and make the oil or fat last longer When preparing potato based food chips crisps etc cut them up and then wash them in cold water to remove the starch Dry them carefully This will stop them sticking together Cooking Do not overfill the basket This will cause the oil temperature ...

Страница 8: ...y 50 60 uses Cleaning The main housing should be cleaned with a clean damp cloth only Lid Basket Remove the lid basket from the appliance Remove the filter from the lid Wash the lid basket in warm soapy water Rinse with clean water and dry thoroughly with a dry soft cloth Cleaning the bowl Unplug the Fryer allow the oil to cool to room temperature Remove the lid 1 basket 10 and the cooking bowl 9 f...

Страница 9: ...y statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights The warranty is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area If a Black Decker product becomes defective due to faulty materials workmanship or lack of conformity within 24 months from the date of purchase Black Decker warranty to replace defective parts repair p...

Страница 10: ...uvercle 3 Marche Arrêt Cadran du thermostat 4 Témoin lumineux de température 5 Minuteur 6 Bouton de réglage de la minuterie 7 Poignée du panier 8 Bouton de déverrouillage de la poignée 9 Cuve de cuisson 10 Panier 11 Hublot de contrôle 12 Couvercle du filtre 10 8 7 9 11 12 2 3 4 5 6 1 ...

Страница 11: ...rise Garder le cordon d alimentation éloigné de toute source de chaleur de zones graisseuses ou de bords tranchants Les surfaces de l appareil peuvent être brûlantes pendant le fonctionnement et pendant le temps de refroidissement Ne pas faire fonctionner l appareil et ne pas le placer sur ou à proximité de surfaces chaudes tel un brûleur à gaz ou électrique ou un four chauffant Lorsque vous utili...

Страница 12: ... Toujours vérifier que la tension électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique Les fiches électriques doivent correspondre aux prises de courant Ne jamais modifier la fiche en aucune façon Ne pas utiliser d adaptateur avec des appareils mis à la terre Classe 1 L utilisation de fiches inchangées avec des prises correspondantes réduit le risque de chocs électriques Rallonges et appar...

Страница 13: ...pour la ventilation Assemblage Cet appareil est livré entièrement monté et il est seulement nécessaire de nettoyer les éléments et d ajouter de l huile dans la cuve avant son utilisation Couvercle Pour ouvrir le couvercle 1 appuyez sur le bouton de déverrouillage du couvercle 2 Une fois ouvert le couvercle peut être retiré en débloquant les pinces puis tiré vers le haut Pour remettre le couvercle ...

Страница 14: ...mpérature 4 s éteint lorsque l huile a atteint la température souhaitée Le fait de préchauffer ainsi le panier vide permet d éviter aux aliments de coller au panier Soulever la poignée 7 en position de transport Appuyer sur le bouton de déverrouillage du couvercle 2 et le laisser s ouvrir Retirer le panier et fermer le couvercle Poser le panier sur le plan de travail utiliser un torchon propre ou ...

Страница 15: ...nt brune après la cuisson Préparation des aliments Quelle que soit la recette utilisée les aliments doivent être parfaitement séchés cela évite les projections d huile et permet à l huile ou à la graisse de durer plus longtemps Pour les préparations à base de pomme de terre frites chips etc laver les pommes de terre à l eau froide après les avoir coupées pour éliminer l amidon Séchez les soigneuse...

Страница 16: ... uniquement avec un chiffon humide Couvercle et panier Enlever le couvercle et le panier de l appareil Enlever le filtre du couvercle Laver le couvercle et le panier à l eau chaude savonneuse Rincer à l eau claire et sécher soigneusement avec un chiffon doux Nettoyage de la cuve Débrancher la friteuse et laisser l huile refroidir à température ambiante Enlever le couvercle 1 le panier 10 et la cuve...

Страница 17: ...ssaire de fournir une preuve d achat au vendeur ou à un réparateur agréé Pour connaître l adresse du réparateur agréé le plus proche de chez vous contactez le bureau Black Decker à l adresse indiquée dans ce manuel Vous pourrez aussi trouver une liste des réparateurs agréés de Black Decker et de plus amples détails sur notre service après vente sur le site Internet à l adresse suivante www 2helpU ...

Страница 18: ... àdG bƒ M EG áaÉ VE ÉH ƒµj Gòg ɪ dG É H GƒMC G øe ÉM CÉH É H πîj h ƒfÉ dG É ëæÁ OÉ G AÉ YC G hódG º dÉbCG ɪ dG öùj á HhQhC G Iô G IQÉéàdG á æeh HhQhC G Ö Y ÖÑ ùH ôµjO ófBG ÓH èàæe π N OƒLh ádÉM 24 ÓN ÒjÉ ŸG e aGƒàdG ΩóY hCG áYÉæ üdG hCG OGƒŸG GóÑà SG ôµjO ófBG ÓH øª J AGöûdG ïjQÉJ øe Gkô T πcBÉàdG IÉYGôe e äÉéàæŸG ìÓ UEGh áÑ ŸG AGõLC G πbCG ɪ d äÉéàæŸG òg GóÑà SG hCG Ñ dG ÑdGh Ée π ª d êÉYREG h...

Страница 19: ...ù FôdG hÉ G AÉYƒdG æJ Ñæj áØ f á Ñe Tɪb á ùdGh AÉ dG AÉ dG øe Î ØdG RCG IóMƒdG øe á ùdGh AÉ dG ádGREÉH ºb ºb ºK IƒZôdG Òãc ÅaGO AÉe á ùdGh AÉ dG π ùZG ΩGóîà SÉH kGó L ɪ Ø ØŒh f AÉà dP ó H ɪ Ø ûH áaÉL áªYÉf Tɪb á b dG AÉYh æJ OÈj àM âjõdG ôJGh AÉHô µdG Qó üe øY IÓ ŸG π üaG 10 á ùdGh 1 AÉ dG RCG áaô dG IQGôM áLQO iƒà ùŸ OQÉÑdG âjõdG Ö üH ºb IóMƒdG øe 9 dG AÉYhh ΩÉ dG ÉjÉ H øe ü îà d IÉØ üe ÓN Ö ...

Страница 20: ...ɪ e kÉaÉL ΩÉ dG ƒµj CG Öéj Ióe ádÉWEGh óFGõdG aóàdG Öæéàd dPh É eóîà ùJ àdG øª ùdG hCG âjõdG ΩGóîà SG Y SÉ SCG πµ ûH ƒàëj òdG ΩÉ dG OGóYEG óæY àH ºb ïdG ÉWÉ ÑdG HÉ UCG hCG íFGöT ÉWÉ ÑdG ºb É æe É ûædG ádGRE OQÉH AÉà k hCG É ùZh ÉWÉ ÑdG É bÉ üàdG ΩóY øª J dòHh UôëH É Ø ØéàH dG óæY É ÑH dG dP ÖÑ ùàj å M ƒ ŸG ó G ƒa á ùdG CÓ âjõdÉH ΩÉ dG Ñ ûJh âjõdG IQGôM áLQO ƒÑg å M á jƒW IóŸ á ØJôe âjõdG IQGôM áL...

Страница 21: ...G ÅØ æj ƒ S áHƒ ŸG IQGô G áLQO πÑb á Ø µdG ò H âjõ d Ñ ùŸG Úî ùàdG á ªY øª J á ùdÉH ᪠WC G É üàdG ΩóY ᪠WC G áaÉ VEG πª G Vh EG 7 ó dG aQG íàØæ d AÉ dG ôJGh 2 AÉ dG ôjô QR Y VG ádhÉW ƒa á ùdG V AÉ dG ZCGh á ùdG êôNCG ƒa hCG áØ f á ûªbCG ΩGóîà SG IÉYGôe e ïÑ ŸG ádhÉ dG í S ƒa äÉeÓY CG ôJ Ωó d á bQh íàaG ºK 10 á ùdG πNGO IõgÉ G äÉfƒµŸG V A ÑH É VƒH ºbh á ùdG Ö cÎH ºbh IÓ ŸG AÉ Z âjõdG á ûªbCG ᪠W...

Страница 22: ... ójÈàdG IÎa AÉæKCGh ájƒ à d IÓ ŸG ƒM Ék aÉc ÉkZGôa ÉkªFGO ôJG ªéàdG ƒg Y Ée πc πeɵdÉH kÉ ª RÉ G Gòg üj πÑb dG AÉYƒd âjõdG áaÉ VEGh AGõL G H æJ ΩGóîà S G AÉ dG 2 AÉ dG ôjô QR VG 1 AÉ dG íàØd HÉ ûŸG a jôW øY àdGREG øµÁ AÉ dG íàa ó Hh RÉ G êQÉN kÉ SCGQ ªM ºK øeh iôéŸG ÚàeÉYódG πNOCG AÉ dG Ö côJ IOÉYE h RÉ ÉH IOƒLƒŸG á ùdG aCG Vh É Øb ºàj àM 7 á ùdG ój aQG íàØæ d 1 AÉ dG ôJGh 2 AÉ dG ôjô QR VG IÓ ŸG ...

Страница 23: ...Öéj áMƒ H ÚÑŸG FÉHô µdG ó G e π UƒàdG æ üàdG òØæŸ áÑ SÉæe FÉHô µdG ùdG ùHÉb ƒµj CG Öéj ɪc Éc πµ T CÉH ùHÉ dG πjó J ô ëj AÉHô µdG Iõ LC G ùHGƒb e ÅjÉ e CG ΩGóîà SG dòc ô ëj hC G áLQódG øe á VQDƒŸG á FÉHô µdG IôFGódG äGP É àÑ SÉæeh ádó ŸG ÒZ á UC G ùHGƒ dG ΩGóîà SG áeó üd Vô àdG ôWÉfl øe π j AÉHô µdG òØæŸ á FÉHô c hC G áLQódG èàæeh ójóªàdG äÓHÉc øeh VQDƒe RÉ G C A3 Ö H πHÉc ΩGóîà SG Öéj hC G áLQódG...

Страница 24: ...òM øc ùHÉ dG π üa ó H π UƒàdG S ó T ÖæŒ AÉHô µdG òØæe øe FÉHô µdG âjõdG hCG IQGô G øY π UƒàdG S OÉ HEG Y UôMG IOÉ G GôWC G hCG RÉ é d á LQÉÿG í SC G IQGôM áLQO ƒµJ ób ójÈJ IÎa AÉæKCGh ΩGóîà S G AÉæKCG á ØJôe ƒa FGõLCG øe AõL CG Vh hCG RÉ G π ûJ ô ëj πª j òdG óbƒŸG πãe øNÉ S í S CG øe Üô dÉH hCG IQGô G ØJôe ôa πNGO hCG AÉHô µdG hCG RÉ dG á SGƒH J aGƒJ øe ócCÉJ á FÉHô c á Uh ΩGóîà SG óæY RÉ G e á Uƒ...

Страница 25: ... ٨ ٧ ٩ ١١ ١٢ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ١ á ùdG Ñ e 7 Ñ ŸG ôjô QR 8 dG AÉYh 9 á ùdG 10 IógÉ ûª d IòaÉf 11 Î ØdG AÉ Z 12 RÉ G AGõLCG AÉ dG 1 AÉ dG ôjô QR 2 IQGô G Ñ V Uôb π ûàdG É jE G ìÉàØe 3 IQGô G öTDƒe 4 âbDƒe 5 âbDƒŸG Ñ V QR 6 ...

Страница 26: ... Kano Nigeria Tel 234 8053294947 234 8037767774 OMAN Oman Marketing Service Co Omasco P O Box 2734 Behind Honda Showroom Wattayah Oman Tel 968 24560232 24560255 Fax 968 24560993 Oman Marketing Service Co Omasco Al Ohi Sohar Oman Tel 968 26846379 Fax 968 26846379 Oman Marketing Service Co Omasco Sanaya Salalah Oman Tel 00968 23212290 Fax 968 23210936 PAKISTAN Ammar Service Spares 60 Bank Arcade Ser...

Страница 27: ......

Страница 28: ...WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME YOUR ADDRESS POSTCODE DATE OF PURCHASE DEALER S NAME ADDRESS PRODUCT MODEL NO EF2750 ù ß r F M u Ê d e d b Í U a A d ß r Ë M u Ê U z l ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды