
ภาษาไทย
•
19
ไขควง
/
สวานไรสายขนาด
10
มม
.
รุน
CD121K
และ
CD 961
ขอมูลดานเทคนิค
ขอมูลจําเพาะ
:
CD121K
CD961
แบตเตอรี่
12V
9.6V
เครื่องชารจ
B1
XD
JDA-14
JDA-14 BS
JDA-12
JDA-12 BS
แรงดันไฟเขาเครื่องชารจ
B1
XD
220-230V
230-240V
220-230V
230-240V
แรงดันไฟออกเครื่องชารจ
(
แรงดันไฟฟา
)
13V
11V
กระแสไฟออกเครื่องชารจ
(
กระแสไฟฟา
)
450mA
500mA
ขนาดตัวจับดอกสวาน
10mm
10mm
เวลาชารจไฟ
5-7
ชั่วโมง
5-7
ชั่วโมง
อยานําผลิตภัณฑนี้กลับไปคืนที่รานคา
ใหติดตอสํานักงาน
Black
& Decker
ใกลบานหรือศูนยบริการที่ไดรับอนุญาตที่ใกลที่สุดกอน
กฎความปลอดภัยทั่วไป
คําเตือน
!
โปรดอานและทําความเขาใจคําแนะนําทั้งหมด
การ
ไมปฏิบัติตามคําเตือนและขอปฏิบัติเหลานี้อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อต
เกิดอัคคีภัย
และ
/
หรือบาดเจ็บสาหัสได
เก็บรักษาคําแนะนําเหลานี้ไว
คําแนะนําดานความปลอดภัย
คําเตือนเพื่อความปลอดภัยสําหรับการใชเครื่องมือ
ไฟฟาทั่วไป
คําเตือน
!
โปรดอานคําเตือนและขอปฏิบัติเพื่อความปลอดภัย
ทั้งหมด
การไมปฏิบัติตามคําเตือนและคําแนะนําเหลานี้อาจทําให
ถูกไฟดูด
เกิดเพลิงไหมและ
/
หรือบาดเจ็บสาหัสได
โปรดเก็บรักษาคําเตือนและขอปฏิบัติทั้งหมดนี้ไวเพื่อการอางอิงใน
ภายหลัง
คําวา
“
เครื่องมือไฟฟา
”
ในคําเตือนทั้งหมดที่แสดงไวขาง
ลาง
หมายถึงเครื่องมือไฟฟา
(
แบบมีสาย
)
ที่ทํางานดวยแหลงจาย
ไฟหลัก
หรือเครื่องมือไฟฟา
(
แบบไรสาย
)
ที่ทํางานดวยแบตเตอรี่
1.
ความปลอดภัยในบริเวณที่ทํางาน
ก
)
รักษาความสะอาดและจัดใหมีแสงสวางเพียงพอในบริเวณที่
ทํางาน
บริเวณที่มืดและมีของวางระเกะระกะทําใหเกิด
อุบัติเหตุได
ข
)
หามใชเครื่องมือไฟฟาในบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด
เชน
ใน
สถานที่ที่มีของเหลว
แกส
หรือฝุนผงที่มีคุณสมบัติไวไฟ
เครื่องมือไฟฟาจะทําใหเกิดประกายไฟที่อาจทําใหเกิดละออง
ไฟหรือเปลวไฟขึ้นได
ค
)
ระวังไมใหเด็กเล็กและคนเดินผานไปมาเขาใกลในขณะที่ใช
งานเครื่องมือไฟฟา
สิ่งรบกวนอาจทําใหคุณเสียสมาธิได
2.
ความปลอดภัยทางไฟฟา
ก
)
ปลั๊กไฟของเครื่องตองเปนชนิดเดียวกันกับเตารับ
หาม
ดัดแปลงปลั๊กเด็ดขาด
หามใชปลั๊กอะแด็ปเตอรใดๆ
กับเครื่อง
มือไฟฟาที่ตอสายดิน
(
ลงกราวด
)
ปลั๊กที่ไมมีการดัดแปลงและ
เตารับชนิดเดียวกันจะชวยลดความเสี่ยงจากการถูกไฟดูด
ข
)
หลีกเลี่ยงการสัมผัสพื้นผิวที่ตอสายดินหรือลงกราวน
เชน
ทอ
เครื่องทําความรอน
เตาหุงตม
และตูเย็น
มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น
ที่จะถูกไฟดูดหากรางกายเปนสื่อเชื่อมตอลงดิน
ค
)
อยาใหเครื่องมือไฟฟาถูกฝนหรือเปยกนํ้า
นํ้าที่เขาเครื่องมือ
ไฟฟาจะทําใหมีความเสี่ยงในการถูกไฟดูดเพิ่มขึ้น
ง
)
หามใชสายไฟผิดวัตถุประสงค
หามใชสายไฟเพื่อการหิ้ว
ดึง
หรือถอดปลั๊กเครื่องมือไฟฟา
เก็บสายไฟใหพนจากความรอน
นํ้ามัน
ของมีคม
หรือ
ชิ้นสวนที่กําลังเคลื่อนที่
สายไฟที่ชํารุด
หรือพันกันเปนการเพิ่มความเสี่ยงจากการถูกไฟดูด
จ
)
เมื่อใชเครื่องมือไฟฟานอกอาคาร
ใหใชสายตอพวงที่เหมาะสม
สําหรับการใชงานนอกอาคาร
การใชสายไฟที่เหมาะสําหรับการ
ใชงานนอกอาคารจะชวยลดความเสี่ยงในการถูกไฟดูด
ฉ
)
หากไมสามารถหลีกเลี่ยงการใชเครื่องมือไฟฟาในบริเวณที่
ชื้นแฉะได
ใหใชอุปกรณปองกันไฟฟาสะสม
(RCD)
การใช
RCD
จะเปนการลดความเสี่ยงจากการถูกไฟดูด
หมายเหตุ
:
คําวา
“
อุปกรณปองกันกระแสไฟฟารั่ว
(RCD)”
สามารถแทนที่ดวย
“
เครื่องตัดกระแสไฟฟารั่วลงดิน
(GFCI)”
หรือดวย
“
เบรกเกอรกันไฟฟารั่วลงดิน
(ELCB)”
3.
ความปลอดภัยสวนบุคคล
ก
)
ตื่นตัวและมีสมาธิกับสิ่งที่คุณกําลังทํา
พรอมใชสามัญสํานึก
เมื่อใชเครื่องมือไฟฟา
หามใชเครื่องมือไฟฟาในขณะที่คุณ
กําลังเหนื่อยหรือไดรับอิทธิพลจากยา
แอลกอฮอล
หรือการ
รักษาบางอยาง
การขาดความระมัดระวังในการใชเครื่องมือ
ไฟฟาแมชั่วขณะหนึ่งอาจทําใหบาดเจ็บสาหัสได
ข
)
ใชอุปกรณปองกันสวนบุคคล
สวมอุปกรณปองกันดวงตาเสมอ
อุปกรณปองกัน
เชน
หนากากกันฝุน
รองเทานิรภัยกันลื่น
หมวกนิรภัย
หรืออุปกรณปองกันเสียงดังสําหรับสภาพที่เหมาะ
สมจะชวยลดอาการบาดเจ็บสวนบุคคล
ค
)
ปองกันเครื่องเปดทํางานโดยไมไดตั้งใจ
สวิตชตองอยูใน
ตําแหนงปดกอนเสียบปลั๊กของเครื่องเขากับแหลงจายไฟ
และ
/
หรือแบตเตอรี่
หรือกอนจะยกหรือหิ้วเครื่องมือ
การยก
เครื่องมือไฟฟาในขณะที่นิ้วอยูที่สวิตช
หรือใชเครื่องมือไฟฟา
ที่สวิตชเปดอยู
อาจทําใหเกิดอุบัติเหตุได
ง
)
ถอดกุญแจปรับแตงหรือประแจออกกอนเปดสวิตชเครื่องมือ
ไฟฟา
ประแจหรือกุญแจที่เสียบคางอยูในชิ้นสวนที่หมุนไดของ
เครื่องมือไฟฟาอาจทําใหไดรับบาดเจ็บได
จ
)
หามยืนเขยงเทาขณะใชเครื่อง
ควรยืนในทาที่เหมาะสมและ
สมดุลตลอดเวลา
เพื่อชวยในการควบคุมเครื่องมือไฟฟาไดดี
ยิ่งขึ้นในสถานการณที่ไมคาดคิด
ฉ
)
แตงกายใหเหมาะสม
หามสวมเสื้อผาหลวมหรือใสเครื่อง
ประดับ
รวบผม
ชายเสื้อ
และถุงมือใหหางจากชิ้นสวนที่กําลัง
หมุน
เสื้อผาที่หลวมหรือยาวรุมราม
เครื่องประดับ
หรือผมที่
ยาวอาจเขาไปพันกับชิ้นสวนที่กําลังหมุน
ช
)
หากมีอุปกรณสําหรับดูดและเก็บฝุน
ตองตรวจสอบใหแนใจ
วาไดเชื่อมตอและใชงานอุปกรณนั้นอยางเหมาะสม
การใช
อุปกรณเหลานี้จะชวยลดอันตรายที่เกี่ยวของกับฝุนได
4.
การใชและการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟา
ก
)
เลือกใชเครื่องมือไฟฟาที่ถูกตองตรงกับลักษณะการใชงาน
CD121K-CD961 Manual TH 5.indd 19
CD121K-CD961 Manual TH 5.indd 19
7/4/2013 11:34:17 AM
7/4/2013 11:34:17 AM
Содержание CD121K
Страница 1: ...CD121K CD961 www blackanddecker com 3 15 11 23 19 7 Bahasa indonesia English original instructions ...
Страница 5: ......
Страница 6: ......
Страница 8: ...8 ...
Страница 9: ... 9 ...
Страница 10: ...10 ...
Страница 28: ...08 2013 90601489 ...