Page 17
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
EXIGENCES ÉLECTRIQUES
En cas de mauvais fonctionnement ou de rupture d’isolation, la mise à la terre fournit un chemin
de moindre résistance pour le courant électrique afin de réduire le risque de choc électrique.
L’appareil doit être connecté à un cordon doté d’un conducteur de mise à la terre de l’équipement
et d’une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise appropriée qui est
correctement installée et mise à la terre conformément à tous les codes et ordonnances locaux.
DANGER:
Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la terre de
l’équipement peut entraîner un risque de choc électrique. Le conducteur avec
isolation ayant une surface extérieure verte avec ou sans rayures jaunes est le
conducteur de mise à la terre de l’équipement. Si la réparation ou le remplacement
du cordon ou de la fiche est nécessaire, ne connectez pas le conducteur de mise à
la terre de l’équipement à une borne sous tension. Vérifiez auprès d’un électricien ou
d’un technicien qualifié si les instructions de mise à la terre ne sont pas complètement
comprises, ou en cas de doute quant à savoir si l’appareil est correctement mis à la
terre. Ne modifiez pas la fiche connectée à l’appareil - si elle ne correspond pas à la
prise, faites installer une prise appropriée par un électricien qualifié.
POUR APPAREIL MIS À LA TERRE, RACCORDÉ PAR CORDON ÉVALUÉ INFÉRIEUR À 15A ET
CONÇU POUR UNE UTILISATION SUR UN CIRCUIT D’ALIMENTATION NOMINAL DE 120V
L’appareil est destiné à être utilisé sur un circuit nominal de 120 V et doit être
connecté à une prise de terre qui ressemble à celle illustrée sur le croquis A. Un
adaptateur temporaire, qui ressemble à l’adaptateur illustré sur le croquis C, peut être
utilisé pour connecter cette fiche à une prise bipolaire comme indiqué sur le croquis B
si une prise correctement mise à la terre n’est pas disponible. L’adaptateur temporaire
ne doit être utilisé que jusqu’à ce qu’une prise correctement mise à la terre puisse être
installée par un électricien qualifié. L’oreille rigide de couleur verte, la cosse et autres,
s’étendant de l’adaptateur doivent être connectés à une terre permanente telle qu’un
couvercle de boîte de sortie correctement mis à la terre. Chaque fois que l’adaptateur
est utilisé, il doit être maintenu en place par la vis métallique.
REMARQUE:
AU CANADA, L’UTILISATION D’UN ADAPTATEUR TEMPORAIRE
N’EST PAS AUTORISÉE PAR LE CODE ÉLECTRIQUE CANADIEN. Assurez-vous que
l’Appareil est connecté à une prise ayant la même configuration que la prise.
A
B
C
Grounding pin
Cover of grounded
outlet box
Metal screw
Grounding means
Broche de mise
à la terre
Couvercle de la
boîte de sortie
mise à la terre
Vis à métal
Moyen de mise
à la terre
