Black & Decker BDCCS18, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 30 / 112

30
(Traduction des instructions originales)
FRANÇAIS
u
Relâchez la gâchette et laissez la lame s’immobiliser
complètement avant de sortir la lame de la matière.
u
À chaque reprise de coupe, répétez les opérations ci-
dessus.
Dépannage
Problème Cause possible Solution possible
L’appareil ne
démarre pas.
Le bloc-batterie n’est
pas bien installé.
Vérifiez l’installation du bloc-
batterie.
Le bloc-batterie n’est
pas rechargé.
Vérifiez le besoin en charge du
bloc-batterie.
Le moteur
s’arrête pendant
le sciage.
Le bloc-batterie n’est
pas installé dans le
chargeur.
Insérez le bloc-batterie dans
le chargeur jusqu’à ce que le
voyant s’allume.
Le chargeur n’est pas
branché.
Branchez le chargeur dans une
prise murale qui fonctionne.
Consultez la section “Remarques
importantes sur la charge” pour
avoir plus de détails.
La température ambi-
ante est trop chaude
ou trop froide.
Déplacez le chargeur et l’outil
dans un endroit où la tempé-
rature ambiante est supérieure
à 4,5°C (40°F) ou inférieure à
+40,5°C (105°F).
La machine
s’éteint
brusquement.
Le bloc-batterie a
atteint sa limite ther-
mique maximum.
Laissez le bloc-batterie refroidir.
Déchargé. (Afin de
maximiser la durée de
vie du bloc-batterie,
il est conçu pour
s’arrêter brusquement
lorsque la batterie est
déchargée).
Placez-le dans le chargeur et
laissez-le se recharger.
Accessoires
Les performances de votre outil dépendent de l’accessoire
utilisé. Les accessoires BLACK+DECKER sont élaborés dans
le respect de normes de qualité supérieure et ils sont conçus
pour améliorer les performances de votre outil. L’utilisation de
ces accessoires vous permet de tirer le meilleur de votre outil.
Maintenance
Votre outil a été conçu pour fonctionner pendant longtemps
avec un minimum d’entretien. Le fonctionnement continu et
satisfaisant de l’outil dépend de son bon entretien et de son
nettoyage régulier.
Avertissement ! Éteignez et débranchez l’outil avant toute
opération de maintenance.
u
Nettoyez régulièrement les orifices d’aération de votre
outil à l’aide d’une brosse souple ou d’un chiffon sec.
u
Nettoyez régulièrement le bloc-moteur à l’aide d’un chiffon
humide. N’utilisez pas de détergents abrasifs ou à base
de solvants.
Protection de l’environnement
Z
Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de ce
symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets
ménagers.
Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent
être récupérées et recyclées afin de réduire la demande en
matières premières.
Veillez à recycler les produits électriques et les piles et batter-
ies conformément aux dispositions locales en vigueur. Pour
plus d’informations, consultez le site ww.2helpU.com
Caractéristiques techniques
BDCCS18 H1
Tension d’entrée V
ca
18
Vitesse à vide min
-1
3700 TR/MIN
Profondeur de coupe maximum mm 43
Profondeur de coupe maximum en
biseau à 45°
mm 35
Diamètre de lame mm 140
Trou de la lame mm 12,7
Largeur à l’extrémité de la lame mm 2,0
Poids kg 2,08
Chargeur 905902**/N4940** 905998**/906349**
Tension d'entrée V
AC
100 - 240 220 - 240
Tension de sortie V
DC
8-20 8-20
Courant A 400 1000
Temps de charge
approx.
Hours 3-11 1.5 - 5
Batterie BL2018* BL2518* BL1518* BL4018*
Voltage V
DC
18 18 18 18
Capacity Ah 2.0 2.5 1.5 4.0
Type Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
L
pA
(pression sonore) 76,0 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
L
WA
(puissance sonore) 87,0 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale) selon la norme
EN 60745 :
Sciage de bois (a
h, W
) 1,5 m/s
2
, incertitude (K) 1,5 m/s
2
Déclaration de conformité CE
DIRECTIVES MACHINES
%
Scie circulaire BDCCS18
Black & Decker déclare que les produits décrits dans les
«Caractéristiques techniques» sont conformes aux normes :
2006/42/CE, EN 60745-1:2009 +A11:2010,
EN 60745-2-4:2009 + A11:2011