4 • ESPAÑOL
¡Advertencia! Las advertencias e instrucciones que
se describen en este manual de instrucciones no pueden
cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que
pueden ocurrir. El operador debe entender que el sentido
común y la precaución son factores que no pueden
ser incorporados en este producto, sino que deben ser
suministrados por el operador.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ELÉCTRICA PARA LA FUENTE
DE ALIMENTACIÓN
Para cumplir con los requisitos de seguridad establecidos
en las diversas publicaciones internacionales, deben
observarse las siguientes medidas al utilizar esta unidad:
1. La temperatura ambiente máxima alrededor de la
fuente de alimentación no debe exceder la indicada
en su etiqueta.
2. Al conectar la unidad a la alimentación eléctrica
y al equipo respectivamente, debe asegurarse que
la tensión sea la indicada en la misma.
3. El consumo de los equipos conectados a la salida
de la fuente no debe exceder lo indicado en la unidad.
4. Este producto se puede utilizar al aire libre, sólo
asegúrese de que no se moje.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
reparado por el fabricante, por su representante
o por personal calificado para evitar peligros.
6. En caso de que la unidad haya recibido golpes, se
observen daños en la cubierta de protección, o
fallas, la misma no debe usarse y debe ser llevada
a reparar exclusivamente por personal técnicamente
capacitado, designado por la empresa importadora
del producto y/o responsable legal.
7. El equipo debe ser enchufado en un toma visible
y de fácil acceso.
8. Este producto “No es un juguete para niños”.
Solamente debe ser utilizado por mayores de 8 años.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Nota: Hay un fusible de vidrio 10A reemplazable en el
adaptador del encendedor. Reemplace un fusible fundido
desenroscando suavemente la punta del enchufe del
encendedor e insertando uno nuevo de similar valor
nominal de amperaje. No reemplace el fusible con un
fusible de mayor amperaje nominal.
f
No sumerja el enchufe de 12V del refrigerador/
calentador en el agua.
f
No introduzca objetos extraños en las aberturas de
ventilación del refrigerador/calentador. Las aberturas
de ventilación no se deben cubrir en ningún momento
mientras el refrigerador/calentador esté funcionando.
f
No use el refrigerador/calentador al aire libre cuando
esté lloviendo o nevando, no está diseñado para ser
resistente al agua.
f
No coloque el refrigerador/calentador cerca de
fuentes de calor: rejillas de calefacción, radiadores,
luz solar y/o cualquier otra fuente de calor.
f
No use el refrigerador/calentador en presencia
de vapores o gases inflamables, como el propano.
f
No lo utilice para cocinar.
f
No lo utilice por razones médicas o para
almacenamiento de medicina.
f
No opere el refrigerador/calentador si ha recibido un
golpe fuerte, se ha caído o se ha dañado de cualquier
otra manera.
f
No coloque líquidos o alimentos en contacto directo
con la unidad.
f
Manténgase fuera del alcance de los niños.
El interior se pone muy caliente o frío y podría causar
lesiones.
Etiquetas sobre la herramienta:
CARACTERÍSTICAS (Fig. A)
1. Manija
2. Agarradera
3. Cubierta superior
4. Cubierta interior
5. Ventilador interno
6. Cubeta principal
7. Caja interna
8. Divisor para separar almacenamiento
(Solamente para el tipo CA120V) Para reducir el riesgo de
descarga eléctrica, esta unidad tiene un enchufe polarizado
(una cuchilla es más ancha que la otra). Este enchufe se
adaptará en una toma corriente polarizado solamente de una
forma. Si todavía no se adapta, póngase en contacto con un
electricista calificado para instalar la toma corriente adecuada.
De ninguna manera cambie el enchufe.
¡Atención! No Jale el cable para desconectar la unidad de un
toma corriente de pared, sujete el enchufe cuando desconecte,
jalar el cable de energía puede ocasionar una descarga eléctrica.
Por favor desconecte el cable de la toma corriente de pared
cuando la unidad no esté en uso. La conexión constante a la
fuente de energía puede ocasionar que el aislador no se
conserve bien y puede llevar a una descarga eléctrica o incendio.
No coloque dispositivos eléctricos dentro del compartimento
de almacenamiento de la unidad.
Para evitar la descarga eléctrica, no derrame ningún líquido
en la superficie de la unidad cuando la utilice. Y no desconecte
el enchufe de la toma de corrientes con las manos húmedas.
No se permite que las personas no calificadas remodelen,
desmantelen o reparen la unidad.
Lea el
manual de
instrucciones
Use
protección
ocular
Use
protección
auditiva
V ........ Voltios
A ........ Amperes
Hz ....... Hertz
W ........ Watts
min ..... minutos
..... Corriente
Alterna
..... Corriente
Directa
n
0
....... Velocidad
sin Carga
...... Construcción
Clase II
.... Terminales
de Conexión
a Tierra
.... Símbolo
de Alerta
Seguridad
.../min.. Revoluciones
o Recipro-
caciones
por minuto
