Black & Decker BCRMW121, Руководство пользователя

Страница: 41 / 45

40
One-time setup
Turn the mower on and follow the initial settings to get it ready for
work - Adjust the wire if needed and use additional pegs to secure
the wire to the ground
Eenmalige installatie
Schakel de maaier in en volg de instructies om de eerste maaibeurt
te starten - Verleg de draad waar nodig en gebruik extra pinnen
om de draad aan de grond te bevestigen
Grundeinstellungen
Schalten Sie den Mäher ein und richten Sie die Grundeinstellungen
ein, um ihn betriebsbereit zu machen - Passen Sie den Draht
bei Bedarf an und befestigen Sie den Draht mit zusätzlichen
Rasennägeln am Boden
Førstegangsopsætning
Tænd plæneklipperen, og følg de viste instruktionerr for at gøre den
klar til arbejdet - Justér kanttråden om nødvendigt, og brug ekstra
pløkker til at fastgøre kabeltråden så den er tæt på jorden
Installation
Allumez le robot et suivez les réglages initiaux - Ajustez le fil si
nécessaire et utilisez des piquets supplémentaires pour fixer le fil au
sol
Programmazione
Accendi il robot e segui i passaggi indicati per attivarlo - Se
necessario riposiziona il cavo e utilizza altri picchetti per fissarlo
bene al terreno
EN
DE
FR
NL
IT
DK