Black & Decker BCD700S, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 21 / 88

Français
21
(traduction de la notice d’instructions originale)
Retirer le bloc-batterie de l’outil (Fig. C)
● Enfoncez le bouton de libération de la batterie, comme
illustré par la figure C et tirez sur le bloc-batterie hors de
l’outil.
Instructions pour l’utilisation
Interrupteur à gâchette et bouton d’inversion du
sens de rotation
● On allume et on éteint la perceuse en enfonçant et en
relâchant l’interrupteur à gâchette (1). Plus la gâchette est
enfoncée, plus la vitesse de la perceuse est rapide.
● Le bouton de commande du sens de rotation (2) permet
de choisir le sens de rotation de l’outil et il sert également
de bouton de verrouillage.
● Pour sélectionner le sens de rotation avant, relâchez
l’interrupteur à gâchette et enfoncez le bouton de
commande du sens de rotation vers la gauche.
● Pour choisir le sens de rotation arrière, enfoncez le bouton
de commande du sens de rotation dans l’autre sens.
Remarque : La position centrale du bouton de commande
permet de verrouiller l’outil à l’arrêt. Veillez à bien relâcher la
gâchette avant de déplacer le bouton de commande.
Contrôle du couple (Fig. D)
Cet outil est équipé d’une bague de réglage du couple (3)
qui permet de sélectionner le mode de fonctionnement et de
définir le couple pour le serrage des vis. Les grandes vis et
les matériaux durs nécessitent un couple plus élevé que les
petites vis et les matériaux tendres.
● Pour percer le bois, le métal et le plastique, placez la
bague sur le symbole de la position Perçage
● Pour visser, placez la bague dans la position voulue. Si
vous ne savez pas quel réglage choisir, procédez comme
suit :
● Positionnez la bague sur le couple le plus bas.
● Serrez la première vis.
● Si l’embrayage cliquette avant d’avoir atteint le résultat
voulu, augmentez le couple à l’aide de la bague et
continuez le serrage de la vis. Répétez l’opération jusqu’à
avoir atteint le bon réglage. Utilisez ce réglage pour les
vis restantes.
Mandrin sans clé (Fig. E)
Avertissement ! Avant de retirer ou d’installer un accessoire,
veillez à ce que le bouton de verrouillage soit enclenché pour
éviter l’activation de l’interrupteur.
Pour insérer une mèche ou un autre accessoire :
● Tenez la partie arrière du mandrin (4) d’une main et
utilisez l’autre main pour tourner la partie avant dans
le sens inverse des aiguilles d’une montre, vue depuis
l’extrémité du mandrin.
● Insérez complètement la mèche ou l’accessoire dans le
mandrin et resserrez-le parfaitement en tenant la partie
arrière et en tournant la partie avant dans le sens des
aiguilles d’une montre, vue depuis l’extrémité du mandrin.
Avertissement ! Ne tentez pas de fixer les mèches (ou
tout autre accessoire) en tenant la partie avant du mandrin
et en mettant l’outil en marche. Le remplacement des
accessoires pour entraîner l’endommagement du mandrin et
des blessures.
Système de transmission à double plage (Figure F)
Le système de transmission à double plage de votre
perceuse vous permet de changer de vitesse pour plus de
polyvalence. Pour sélectionner la vitesse lente avec un couple
élevé (position 1), éteignez l’outil et attendez qu’il s’arrête.
Faites glisser le sélecteur de vitesse vers l’arrière (5) loin du
mandrin. Pour sélectionner la vitesse rapide avec un couple
faible (position 2), éteignez l’outil et attendez qu’il s’arrête.
Faites glisser le sélecteur de vitesse vers le mandrin.
Remarque : Ne changez pas de vitesse lorsque l’outil est en
marche. Si vous rencontrez des problèmes pour changer la
vitesse, veillez à ce que le bouton du système de transmission
à double plage soit bien poussé complètement vers l’avant ou
complètement vers l’arrière.
Percer/visser
● Sélectionnez le sens de rotation avant ou arrière à l’aide
du curseur de réglage du sens de rotation (2).
● Pour mettre l’outil en marche, appuyez sur le l’interrupteur
(1). La vitesse de l’outil dépend du degré d’enfoncement
de l’interrupteur.
● Pour éteindre l’outil, relâchez l’interrupteur.
Conseils pour une utilisation optimale
Percer
● N’utilisez que des mèches bien affûtées.
● Soutenez et fixez l’ouvrage correctement, comme indiqué
dans les consignes de sécurité.
● Utilisez les équipements de protection nécessaires
appropriés, tels que mentionnés dans les consignes
de sécurité.
● Sécurisez et entretenez la zone de travail correctement,
comme indiqué dans les consignes de sécurité.
● Commencez par utiliser la perceuse très lentement, en
appuyant que très légèrement, jusqu’à ce que le trou soit
suffisamment formé pour que la mèche n’en sorte plus.
● Appliquez une pression perpendiculaire sur la mèche.
Appuyez suffisamment pour que la mèche avance, mais
pas trop afin d’éviter que le moteur ne cale ou que la
mèche ne dévie.
● Maintenez fermement la perceuse avec les deux mains
pour en contrôler la torsion.
● N’ACTIONNEZ PAS LA GÂCHETTE D’UNE PERCEUSE
QUI A CALÉ POUR TENTER DE LA DÉMARRER. VOUS
POURRIEZ ENDOMMAGER LA PERCEUSE.
● Évitez les calages pendant le perçage en n’appuyant que
très peu sur l’outil et en perçant plus lentement la dernière
partie du trou.
● Laissez le moteur tourner en sortant la mèche du trou.
Cela permet d’éviter qu’elle se coince.
● Assurez-vous que l’interrupteur permet bien de mettre en
marche et d’éteindre la perceuse.
Percer le bois
Le bois peut être percé avec les mêmes forets hélicoïdaux
utilisés pour le métal ou avec des mèches plates. Ces
forets doivent être bien aiguisés et fréquemment sortis du