Bizerba EC II 100, Руководство по эксплуатации

Страница: 25 / 81

Operating instruction EC II Installation
4 − 3 6.107.98.5.01.44
4.2.4 Check electrical terminal
Installation of customer−provided power supply
The installation of power supply for the connection of equipment must be carried out in
compliance with the international standards and the regulations applying thereto. They mainly
include the recommendations of at least one of the following commissions:
− International Electrotechnical Commission (IEC)
− European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC)
− Association of German Electrical Engineers (VDE)
Interference suppression measures
_______________________________________________________________________
WARNING Mains power supply !
Electric shock.
Work on the mains power supply may only be carried out by trained and
qualified personnel.
_______________________________________________________________________
If the mains power supply is subject to electric interference, interference−suppression
measures must be taken on site, e.g.:
− provide a separate power supply to Bizerba equipment.
− install a capacity−decoupled isolating transformer or similar in the power supply lines
to Bizerba equipment.
_______________________________________________________________________
WARNING Incorrect supply voltage!
Destruction of electrical components, risk of fire.
− Do not connect the device to the electric mains if the power
supply data do not match the connection values of the scale.
The power supply data must be identical.
− Inform Bizerba Customer Service.
_______________________________________________________________________
4