BIXOLON STP-103II Скачать руководство пользователя страница 4

 

 

 

 Caractéristiques 

 

Elément 

Détails 

Méthode 
d’impression 

Impression par lignes thermique 

Densité du point 

203 ppp (8 dot/mm) 

Largeur 
d’impression 

48mm 

Caractères par 
ligne 

32 (Police A : 12x24) 
42 (Police B : 9x17 / Police C : 9x24) 

Vitesse 
d’impression *1) 

Environ 2,75 pouces/s 
70 mm/s 
À 25 / 12,5% tâche d’impression 

 

Taille de la 
mémoire tampon 
de réception 

15Ko 

SMPS Tension 
d’entrée 

100 ~ 240 VCC 

Température 

0 ~ 45   (en fonction)

 

-20 ~ 60   (Stockée)

 

Conditions 
ambiantes 

Humidité 

10 ~ 80% HR (en

 

fonction)

10 ~ 90% HR (stockée) 

Mécanisme  

30 000 000 lignes 

Imprimante 

MCBF *2) 

Tête 50 

km 

Largeur du papier 

58,0±0,5mm 

Epaisseur du 
papier 

Epaisseur du papier : 0,062 ~ 0,075mm 

Diamètre du 
rouleau 

Ø60 mm 

Papier  

Tube du papier 

Intérieur : Ø12mm 
Extérieur : Ø18mm 

 

 Note

 

*1) La vitesse d’impression peut être ralentie en fonction de la vitesse  

de transmission des données ainsi que la combinaison des  
commandes de contrôle. 

*2) Cette valeur est mesurée pour une condition donnée comme la  

température standard et la densité d’impression standard. Elle peut  
changer selon la température et le degré d’impression.

 

 

 

 

  Installation du pilote  

Windows du modèle d’interface fixe série 

(RS-232 C) 

1. Après avoir lancé le CD d’installation du produit, lancer le fichier 

imprimante thermique > STP-103II > Pilotes > Pilote Windows > 
Fichier Pilotes > STP-103II_ WIN_Vx.x.x.exe

  

2. Dans la fenêtre de demande d’installation, cliquer sur 

Suivant.

  

3. Dans la fenêtre 

Prêt à installer le programme

, cliquer sur 

Installer

4. Dans la fenêtre 

Sélectionner un type de port

, sélectionner un 

Port 

Série

 puis cliquer sur

 Suivant

.  

 

(Schéma 1.) 

5. Dans la fenêtre 

Question

, sélectionner Oui puis l’ordinateur 

redémarrera.  

6. Après le redémarrage, ouvrir Démarrer > Paramètres > Imprimantes 

et Fax > Icône 

BIXOLON STP-103II > Clic droit > Propriétés.

 

7. Dans la fenêtre Propriétés, sélectionner l’onglet Port puis cliquer sur 

Paramètres Port. 

Vérifier 

que les informations sont identiques aux 

résultats de l’autotest après installation. 

 

8. Dans la fenêtre Propriétés, après avoir sélectionné l’onglet Général, 

cliquer sur Page de test d’impression afin de confirmer que 
l’impression est normale. 

  Installation du pilote  

Windows du modèle d’interface fixe parallèle 

(IEEE1284)

 

1. Après avoir lancé le CD d’installation du produit, lancer le fichier 

imprimante thermique > STP-103II > Pilotes > Pilote Windows > 
Fichier Pilotes > STP-103II_ WIN_Vx.x.x.exe

  

2. Dans la fenêtre de demande d’installation, cliquer sur 

Suivant.

  

3. Dans la fenêtre 

Prêt à installer le programme

, cliquer sur 

Installer

4. Dans la fenêtre 

Sélectionner un type de port

, sélectionner un 

Port 

Parallèle

 puis cliquer sur

 Suivant

. (Se reporter au schéma 1) 

5. Dans la fenêtre 

Question

, sélectionner Oui puis l’ordinateur 

redémarrera.  

6. Après le redémarrage, ouvrir Démarrer > Paramètres > Imprimantes 

et Fax > Icône 

BIXOLON STP-103II > Clic droit > Propriétés.

 

7. Dans la fenêtre Propriétés, après avoir sélectionné l’onglet Général, 

cliquer sur Page de test d’impression afin de confirmer que 
l’impression est normale. 

 

  Installation du pilote  

Windows du modèle d’Interface fixe USB 

1. Après avoir lancé le CD d’installation du produit, lancer le fichier 

imprimante thermique > STP-103II > Pilotes > Pilote Windows > 
Fichier Pilotes > STP-103II_ WIN_Vx.x.x.exe

  

2. Dans la fenêtre de démarrage de l’installation, cliquer 

Suivant

3. Dans la fenêtre 

Prêt à installer le Programme,

 cliquer sur 

Installer

4. Dans la fenêtre 

Sélectionner le type de Port,

 sélectionner 

USB 

et  

cliquer sur 

Suivant

. (Se référer au schéma 1.) 

5-1. Sous Windows 2000/VISTA/2008 Server/7 : 

 Après l’affichage de la fenêtre 

Informations

, éteindre  

l’imprimante et la rallumer et cliquer sur Oui. 

 Une fois l’installation terminée, redémarrer l’ordinateur.

 

5-2. Sous Windows XP/2003 Server : 

 Après l’affichage de la fenêtre 

Informations

, éteindre  

l’imprimante et la rallumer et cliquer sur Oui. 

 Après l’affichage de la fenêtre du nouvel matériel détecté, 

continuer à cliquer sur Suivant pour installer le pilote 

USB

, et 

redémarrer l’ordinateur. 

 

 Note

 

Durant l’installation, quand s’affiche le message d’enregistrement 
numérique, cliquer sur 

OK

 ou 

Continuer quand même

 

6. Après le redémarrage, ouvrir Démarrer > Paramètres > Imprimantes 

et Fax > Icône 

BIXOLON STP-103II > Clic droit > Propriétés.

 

7. Dans la fenêtre Propriétés, après avoir sélectionné l’onglet 

Généralités, cliquer sur Page test d’impression pour vérifier que 
l’impression est normale. 

 

  WEEE (Waste Electrical and Electric Equipment) 

 

L’indication que comportent le produit ou son étiquette, signifie qu’il ne 
doit pas être traité avec les autres déchets domestiques, lorsqu’il ne sera 
plus utilisable. Son utilisateur devra le séparer d’autres types de déchets 
pour son recyclage, afin d’empêcher que son mauvais traitement ne nuise à 
l’environnement ou à la santé publique, ce qui contribuera à la réutilisation 
durable de ressources. Pour un produit à usage domestique, il faut contacter 
le point de vente où vous avez acheté votre produit, ou les autorités locales, 
pour vous renseigner sur les décharges où le produit usé doit être mis, dans 
le cadre de sa réutilisation assurant la sécurité environnementale. Pour un 
produit à usage industriel, il faut appeler son fournisseur pour vérifier les 
conditions de vente. Une fois usé, ce produit ne doit pas être traité avec les 
autres déchets industriels et commerciaux. 

 

  BIXOLON Co., Ltd. 

 

 

 Site Internet

   http://www.bixolon.com 

 

 

 Siège en Corée  

(Adr.) Digital Empire Bloc A, 5

e

 étage, 980-3 Yeongtong-dong,  

Yeongtong-gu, Suweon-shi, Gyeonggi-do, Corée 443-813 

(Tél.) +82-31-218-5500 

 

 

 Bureau aux Etats-Unis  

(Adr.) BIXOLON America Inc., 3171 Fujita St, Torrance, CA 90505
(Tél.) +1-858 764 4580 

 

 

 Bureau en Europe  

(Adr.) BIXOLON Europe GmbH, Tiefenbroicher Weg 35 40472  

Düsseldorf 

(Tél.) +49 (0)211 68 78 54 0

 

Содержание STP-103II

Страница 1: ...se the cover Setting the DIP switches Changing Dip Switch settings must be done when the printer is off Any changes done while the printer is on will not be processed Setting the DIP switch SW Functio...

Страница 2: ...Printers Fax BIXOLON STP 103II Icon Right Click Properties 7 In the Properties window after selecting the General tab click on Print Test Page to confirm that printing is normal USB Fixed Interface Mo...

Страница 3: ...uvercle Param trage des commutateurs DIP La modification des param tres des commutateurs DIP doit tre effectu e lorsque l imprimante est teinte Toute modification effectu e lorsque l imprimante est al...

Страница 4: ...rrer Param tres Imprimantes et Fax Ic ne BIXOLON STP 103II Clic droit Propri t s 7 Dans la fen tre Propri t s apr s avoir s lectionn l onglet G n ral cliquer sur Page de test d impression afin de conf...

Страница 5: ...n mientras la impresora est encendida no se procesar n C mo configurar el interruptor DIP SW Function ENCENDIDO APAGADO Predeter minado SW 1 1 APAGADO SW 1 2 APAGADO SW 1 3 Selecci n de velocidad de t...

Страница 6: ...se reiniciar 6 Despu s de reiniciar vaya a Inicio Configuraci n Impresoras y Faxes Icono BIXOLON STP 103II Clic derecho Propiedades 7 En la ventana Propiedades despu s de seleccionar la pesta a Genera...

Страница 7: ...ra o realizada com a impressora ligada n o ser realizada Configurando o Interruptor DIP SW Fun o LIGADO DESLIGADO Padr o SW 1 1 DESLIGADO SW 1 2 DESLIGADO SW 1 3 Selec o de Taxa de Transmiss o Consult...

Страница 8: ...a seleccione Yes Sim e o computador reiniciar 6 Depois de reiniciar o computador abra Start Iniciar Settings Defini es Printers Fax Impressoras e fax cone BIXOLON STP 103II Clique com o bot o direito...

Отзывы: