Bitzer K073 Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 47 / 68

KB-200-5 47
3 Classification des groupes de condensation et
de leurs composants selon les directives
européennes
Les groupes de condensation sont prévus pour un
montage dans des machines aux termes de la Directive
UE « Machines » 2006/42/CE. Les composants élec-
triques satisfont à la directive UE « Basse tension »
2014/35/UE. Les composants intégrés soumis à la
pression (à l’exception des compresseurs, voir ci-des-
sous) peuvent en outre devoir satisfaire à la directive
UE « Équipements sous pression » 2014/68/UE (PED).
Les déclarations de conformité ou les déclarations des
constructeurs sont disponibles. Classification des diffé-
rents composants et explications supplémentaires (voir
tableaux 1, page 47).
Information
Les groupes de condensation ne sont pas des
« unités fonctionnelles » au sens de la PED et
ne sont donc pas soumis aux règles énoncées à
l’Art.1 § 2.1.5 « Assemblages ». La directive ne
s’applique donc qu’aux composants individuels.
Ceci vaut également pour le signe CE. L’évalua-
tion a été réalisée par un organisme notifié : Bu-
reau Veritas, Paris – « Technical Appraisal »
pour membres ASERCOM PED-
TA_ASE_001_01-DEU.
Information
Conformément à l’article 4 § 3.10, les compres-
seurs hermétiques accessibles et les compres-
seurs ouverts sont exclus du champ d’applica-
tion de la PED. Cette exception est confirmée
par l’évaluation d’un organisme notifié. Pour
plus d’informations, voir « Déclaration de
conformité produit » AC-100. Classification d’ac-
cessoires soumis à la pression pour compres-
seurs, voir AC-100.
Composant PED ① DM DBT CEM Signe CE Remarques
Compresseur
Hermétique accessible/ou-
vert
Art. 4
(3.10)
X X X Pour les accessoires, voir déclara-
tion AC-100
Vanne d’arrêt du gaz de
refoulement Art. 4 (3)
II X
≤ DN25 / PS 32 bar
DN32 .. DN50 / PS 32 bar
Vanne d’arrêt du gaz d’as-
piration Art. 4 (3)
I X
≤ DN25 / PS 19 bar
DN32 .. DN50 / PS 19 bar
Condenseur, refroidi par
air Art. 4 (3)
I
II
X
X
≤ DN25 / PS 32 bar
DN28 / PS 32 bar
> DN28 / PS 32 bar
Condenseur, refroidi par
eau II
III
IV
X
X
X
< 6,25 dm
3
/ PS 32 bar
6,25 .. 31,25 dm
3
/ PS 32 bar
> 31,25 dm
3
/ PS 32 bar
Ventilateur de condenseur X X
Conduite de liquide,
Conduite de condensat
Art. 4 (3) ≤ DN25 / PS 32 bar
Raccords de tubes ≤ DN32 raccord durable
Conduite du gaz de refou-
lement Art. 4 (3)
II
≤ DN25 / PS 32 bar
DN32 .. DN50 / PS 32 bar
Réservoir de liquide II
III
X
X
< 6,25 dm
3
/ PS 32 bar
6,25 .. 31,25 dm
3
/ PS 32 bar
Vanne d’arrêt de liquide Art. 4 (3) ≤ DN25 / PS 32 bar
Séparateur d’huile II X < 6,25 dm
3
/ PS 32 bar