background image

English 

 

MV-MVC1000 and MV-MVC3000 MONITORS 

Thank you for choosing the fine new Bitron Video 

MV-MVC1000

 and 

MV-MVC3000 

monitors

The 

MV1000 

(

AV5002

), 

MVC1000

 (

AV5010

) and 

MV3000

 (

AV6000

) and 

MVC3000 

(

AV6018

) monitors contain all the 

electronics required for operation. No additional parts are needed for setup. 
The monitors can be used in 

5-wire traditional call video systems

 with analogue panels. 

The 

MV3000-MVC3000

 model contains a pre-fitted 

Є

BUS decoder

. No additional decoder board is needed for operation in 

Є

BUS digital call systems. 

Important characteristic of two monitors is their full mechanics compatibility with the previous 

MV100 

(

AN8419

) and 

MVC100 

(

AN8401

) models.  

The 

MV3000-MVC3000

 monitor is fully compatible with 

MV100

 series models. The 

MV-MVC1000

 model, on the other hand, 

presents a differentiated floor call function. 
This means you can replace any faulty 

MV100 

 with a 

MV3000

, without making any changes to the system and without 

needing to replace either the wall-mount support nor the extractable connector. 
This operation IS NOT possible for 

MV1000

 monitors fitted in systems with floor call function (an additional 

A3000

  or  use 

A70/IRC

 power unit is needed in this case). 

 

Properly connected monitors have the following functions: 

• 

B/W image display on 4” CRT (MV1000 – MV3000). 

• 

COLOUR image on 4” TFT screen (MV1000 – MVC3000). 

• 

Front LED displaying monitor on 

(Only on MV-MVC3000)

• 

Door opening button. 

• 

External call volume setting at 3 levels. 

• 

Differentiated, electronic door and floor call ringer tones for MV3000 and MVC3000 models. 

• 

The ringer tone is generated by the door panel in MV-MVC1000 models. An external call generator is needed for floor 

calls (e.g. A70/IRC – AV7362   A3000 – AV1142). 

• 

MV3000 and MVC3000 are compatible with €-BUS systems without additional external components. 

• 

Self-start button for monitor and video unit. 

• 

Two auxiliary buttons for operating external devices, such as staircase lights and electrical gate (see system diagram). 

• 

Contrast and brightness settings for black/white models. 

• 

Colour saturation and brightness settings for COLOUR models. 

• 

Conversation privacy feature (can be excluded by jumper programming on the back). 

• 

Connection by means of extractable, 11-pole terminal block (rising-clamp type). 

 

PACKAGE CONTENTS

 

The package contains: 

• 

1 MV-MVC1000 /  MV-MVC3000, monitor complete with extractable terminal block.   

• 

1 bracket for wall mounting. 

• 

4 wall plugs with screws . 

• 

1 Instruction Manual.

 

 
TECHNICAL CHARACTERISTICS 
Power supply Voltage:_________________16 

÷

 21Vdc 

Maximum absorbed current:____________500mA 
Video Signal (A and B terminals): _______5 Vp-p, balanced, on 75 

 (A neg. B pos.) 

Screen:___________________________4” B/W CRT (P45 white phosphors), or 4” Colour TFT LCD 

   External call: ______________________

 

dual-tone electronic call with volume adjustment, DIN DON DAN

  

on MV3000

                                                                                         

 

Floor call: ________________________

 

electronic call on piezo buzzer, with volume reducer, DIN DON DAN on MV3000 

Audio: ___________________________“1+

n

” with excludible conversation privacy 

Q-Q1 e Q-Q2 inputs:_________________24V AC/DC, 0.5A  
Work temperature:__________________- 5°C 

÷

 +50°C

 

Storage temperature:_______________ - 10°C to +60°C 

INSTALLATION

 

Fix the mounting bracket onto the wall, making sure its central opening is centred over the embedded electric box or cable 
exit from  the wall.  
Advisable height is from 1.48 to 1.52 metres from  the finished floor (

fig. 1a

). 

Use the provided extractable terminal block, and wire it according to the connection diagram (see 

fig.3

). 

If necessary, configure the monitor as indicated in the CONFIGURATION chapter (

fig.5

). 

Insert the terminal block and fix the monitor on the wall bracket as indicated in 

fig.4a

.  

To make the monitor mounting more secure, insert the small wedge previously detached from the bracket  (fig.1), as 
described  in fig.4a

.

 

For correct functioning of the monitor, connect the wires according to the plans enclosed with the video group. Then, refer to 
the CONFIGURATION chapter for setting the programming jumpers on the back 

(fig.5).

 

 

TERMINAL BLOCK CONTACTS 

MV-MVC1000 and MV-MVC3000 monitors have the following connection contacts (see 

fig.2

): 

 
P

 

 

Input for doorbell push button 

T

    

Auxiliary services output, power supply Din-Don floor call (only MV-MVC3000)or trigger input without call ringing       
activation (all the monitors).  

1

 System 

ground 

3

      

Monitor power supply positive 

A

 

Negative video input 

B

 

Positive video output 

C

 

Input for speech, call and door-opener 

E

 Monitor 

self-start 

Q2

 

NO dry contact (24V 0.5A) 

Q1

 

NO dry contact (24V 0.5A) 

Q

 

Common contact for Q1 and Q2

 

 
 

 
 

Description of auxiliary connections

 

 

All the following connection are necessary for the monitor’s auxiliary functions.  

 

Connect the “

P

” wire in the following cases: 

• 

In MV-MVC1000 monitors to use the floor call function. In this case, an A70/IRC or A3000 auxiliary power unit for 
sending the negative call to the entire column is needed. 

• 

In MV3000 and MVC3000 monitors for the “DIN DON” internal floor call function. For this function, connect a wire 

from terminal “

+

” of the A70 power unit to terminal “

T

” and a button between terminal “

T

” and terminal “

P

”. 

• 

In MV3000 and MVC3000 monitors for enabling the 

Є

BUS call-confirmation tone on the visitor panel. 

For all details, refer to the attached diagrams (see also A70/IRC – AV7362   A3000 – AV1142 documentation). 

 

Connect the “

T

” wire in the following cases: 

• 

In MV-MVC3000 monitors to use the auxiliary functions . 

• 

In MV-MVC1000 and MV-MVC3000 monitors as input for auxiliary monitor switch-on without activating the 

ringer. This function is available by supplying -12V voltage between T and 1 when a voltage of + 20V is present 
on terminal 3. 

• 

Power supply for floor call (only MV-MVC3000) 

 

The “

E

” wire is to be connected to the video module to activate the monitor and the camera also without an external 

call. This function is obtained by pushing the button marked with the symbol “ 

 “ on the monitor. 

 

Wires Q (common), Q1, Q2 must be connected to use the N.O. button contacts. For example, to operate staircase 
lights, cameras, electrical gates, etc. 

 

CONFIGURATION  

The MV-MVC1000 / MV-MVC3000 monitors are configured by default so as to function in substitution of MV100 monitors. No 
configuration is required for most applications.  
This is not applicable in the following cases: 

• 

In 

Є

BUS digital call systems which require careful user code configuration. 

• 

In MV-MVC1000 monitors because they are not provided with integrated floor call function. 

NOTE

5

 

For a correct functioning of the system,

 

wires 1-3-A-B-C must be connected. 

 

         9 

         10 

Содержание MV1000

Страница 1: ...o com e mail info bitronvideo com CITOFONIA VIDEOCITOFONIA TVCC TELEFONIA CITOFONIA VIDEOCITOFONIA TVCC TELEFONIA Bitronvideo adotta una politica di continuo sviluppo Bitronvideo si riserva il diritto di effettuare modifiche e miglioramenti a qualsiasi prodotto descritto nel presente documento senza preavviso Bitronvideo operates a policy of continuous development Bitronvideo reserves the right to...

Страница 2: ...deo negativo B Ingresso video positivo C Ingresso fonia chiamata apriporta E Autoaccensione monitor Q2 Contatto libero NA 24V 0 5A riferito verso Q Q1 Contatto libero NA 24V 0 5A riferito verso Q Q Riferimento comune contatti Q1 e Q2 Fig 5b Fig 5 Fig 1 H mt 1 48 1 52 Pavimento finito Floor H mt 1 48 1 52 Pavimento finito Floor Fig 1a Fig 4a Fig 4 C D B A 1 2 3 J 4 J 3 J 2 J 1 Ponticelli configuraz...

Страница 3: ..._____________ 24V CA CC 0 5A Temperatura di funzionamento ______________________ 5 C 50 C Temperatura di immagazzinamento ___________ 10 C 60 C INSTALLAZIONE Fissare la staffa al muro facendo coincidere la luce centrale della staffa con l eventuale scatola incasso precedentemente murata o con l uscita del cavo dal muro L altezza consigliata e da 1 48 a 1 52 metri dal pavimento finito fig 1a Realiz...

Страница 4: ...a 1 e 2 impostazione di default il sistema NON sarà abilitato per ripetere la chiamata ЄBUS qualora fosse avvenuta con successo Con il ponticello J3 posizionato tra 2 e 3 il sistema sarà abilitato per ripetere sul morsetto P la chiamata negativa proveniente dal digitalizzatore TDE Tale funzione può essere utilizzata per attivare una suoneria supplementare nel caso di chiamata ЄBUS Ponticello J4 Se...

Страница 5: ...di impianti con distributore video SD55 il selettore deve essere messo su L Nel caso di Impianti entra esci deve essere posizionato su H Il monitor non presenta alcuna immagine Mancanza del collegamento dei segnali video Collegare i fili A e B in morsettiera Il monitor presenta un immagine distorta con una dominate NERA Inversione dei fili A e B Collegare correttamente i fili A e B del monitor Il ...

Страница 6: ...to 60 C INSTALLATION Fix the mounting bracket onto the wall making sure its central opening is centred over the embedded electric box or cable exit from the wall Advisable height is from 1 48 to 1 52 metres from the finished floor fig 1a Use the provided extractable terminal block and wire it according to the connection diagram see fig 3 If necessary configure the monitor as indicated in the CONFI...

Страница 7: ...een 1 and 2 default setting the system WILL NOT be enabled to repeat successful ЄBUS calls With jumper J3 positioned between 2 and 3 the system will be enabled to repeat on terminal P the negative call from the TDE digitiser This function may be used to activate a supplementary ringer in BUS systems Jumper J4 Auxiliary call type selection NOT AVAILABLE ON MV MVC1000 Jumper J4 is used to determine ...

Страница 8: ... MV Incorrect positioning of selector L H on back of monitor In systems with SD55 video distributor the selector must be set to L In entry exit systems if must be set to H No picture on monitor No video signal connection Connect wires A and B on the terminal board The picture on the monitor is distorted with a black dominant Wire A and B are inverted Connect wires A and B of the monitor correctly ...

Отзывы: