Страница 1: ...__ I_1_1 i11 O D III 47B2 20R7 40H5 40N7 SERIES...
Страница 2: ...oil basepaint paint thinner somemoth proofing substances flammabledust or other explosiveor toxic vapors _ Do not useto pick up toxic material chlorine bleach ammonia drain cleaner etc _ Do not pick u...
Страница 3: ...you ever have a problem you ll receive fast considerate assistance My great grandfather invented the floor sweeper in 1876 Today BISSELL is a global leader in the design manufacture and service of hi...
Страница 4: ...ire and electric shock due tointernal component damage use only BISSELL cleaning fluids intended foruse with thedeep cleaner Rofessional Deep Clean Hard Floor Deep Cleaning Pet Stain Odor Potect Aller...
Страница 5: ...power cord Assembly is now complete pin WARNING operating procedures 2 Before you clean 1 Move furniture to another area if cleaning an entire room Optional 2 Vacuum carpet thoroughly 3 Plan your cle...
Страница 6: ...ower button 5 Cleaning Strokes While pressing the trigger make one slow forward wet pass and another one back Caution Do not overwet 6 Release the trigger and make one slow forward and backward pass o...
Страница 7: ...used with BISSELL 2X Hard Floor Solutions cleaning fluid intended foruse with this appliance Cleanin_l after use 1 Unplug the unit 2 Remove and rinse collection tank thoroughly 3 Remove tank vent foa...
Страница 8: ...Donotstoreunitwherefreezing mayoccur Damage to internal components mayresult Install the replacement brush belt For Model 47B2 and 20R7 Series only 1 Turn the machine off and unplug from wall outlet...
Страница 9: ...tank not aligned Check tank alignment and secure secured with side latches i Collection tank full Empty tank Deep cleaner Removable nozzle installed Unplug unit Align two hooks into not picking impro...
Страница 10: ...ilable for your BISSELL deep cleaner Call 1 800 237 7691 or visit www BISSELLcom 203 5683 Hard Floor Tool provided with trialsize Hard Floor Solutions Formula with Scotchgard formula Protection 60oz 9...
Страница 11: ...EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT Somestatesdo not allow the exclusionor limitation of incidentalor consequentialdamages so the abovelimitation or exclusionmaynot apply to you EXCEPTIONS AND EX...
Страница 12: ...800 237 7691 Monday Friday 8 am 10 pm ET Saturday 9 am 8 pm ET Sunday lOam 7pm ET Write BISSELL Homecare Inc PO Box 3606 Grand Rapids IVll 49501 ATTN Consumer Care Visit the BISSELL website www BISSE...
Страница 13: ...i 1 1 1 _a __ D_ ILl SERIE 47B2 20R7 40H5 40N7...
Страница 14: ...c n utilce donde pueda haber os No utice e eect_odomost co en un espaco cerrado eno de vapores de pintura a acete d soventes de pintura c ertas sustanc as antipo as povos nflamables u ot_osvapores exp...
Страница 15: ...probtema con su aspiradora recibircS asistencia rapida y considerada Mi bisabuelo inventO la barredora de pisos en 1876 Hoy BISSELL es un Ifder mundiat en el dise_o la fabricaciOn y el servicio tecni...
Страница 16: ...tenticas BISSELL para la limpieza profunda Los I quidos de limpieza que no son de BISSELL pueden da_ar la maquina y anular la garant a Tratamiento previo Tratamiento Limpiezaprofunda Planchasyoloresde...
Страница 17: ...jar un camino de salida Es mejor comenzar a limpiar la esquina que se encuentra mas alejada de la salida 4 Tratamiento previo opcional Aplique un tratamiento previo sobre las manchas dificiles y las a...
Страница 18: ...quina NOTA El mango debe estar completamente en posici6n vertical antes de limpiar 4 Con el pie presione la palanca para reclinar ubicada al lado del bot6n de encendido 5 Pasadas de limpieza Mientras...
Страница 19: ...ta la linea que dice WATER AGUA Llene el resto con BISSELL 2X Hard Floor Solutions T_ hasta la linea de Ilenado de FORMULA 5 Siga los pasos del 1 al 8 en Limpieza de alfombras en pagina 6 para continu...
Страница 20: ...acene launidad endonde sepueda congelar Se pueden producir dahos enloscomponentes internos Para instalar la correa de repuesto del cepillo Onicamente para las series 47B2 y 20R7 1 Apague la maquina y...
Страница 21: ...ebe el alineamiento del alineado asegurado tanque y asegOrelo con los pestillos El tanque de recoleccion esta Vacie el tanque Ileno La boquilla desmontable no esta Desenchufe la unidad Alinee los dos...
Страница 22: ...ara comprar Ilame al 1 800 237 7691 o visite www bissell com 4Ez0 NOMBR6E A 6A 203 5683 Herramienta para sos duros 62E5 2 Formula para lalimpieza induida conlaformula Hard _ profunda conlaprotection d...
Страница 23: ...SERA MAYOR QUE EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO Algunosestadosnopermitenla exclusi6nni la limita i6n dedafios onsecuentes o in identales de modoque lalimitaci6n o ex lusi6narriba men ionadapuedeno co...
Страница 24: ...nes a viernes 8 am 10 pm Hora del este Sabados 9 am 8 pm Hora del este Domingos 10 am 7 pm Hora del este Escriba a BISSELL Homecare Inc PO Box 3606 Grand Rapids MI49501 ATENCION Atenci6n al cliente Vi...
