background image

w w w . b i s s e l l . c o m  

8 0 0 . 2 3 7 . 7 6 9 1

15

G

arantía: Aspiradora de tubo sin bolsa Pet Hair Eraser

®

 de BISSELL

Esta garantía otorga derechos legales específicos, pero también puede haber otros derechos que varían según el 

estado. Si necesita instrucciones adicionales relacionadas con esta garantía o tiene preguntas sobre lo que puede 

cubrir, póngase en contacto con Atención al Consumidor de BISSELL por correo electrónico, teléfono o correo regular 

como se describe a continuación.

Un año de garantía limitada

Sujeta a las *EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES detalladas a continuación, al momento de recibir el comprobante 

de compra del producto, BISSELL Homecare, Inc. reparará o reemplazará (con componentes o productos nuevos o 

reconstruidos), a discreción de BISSELL, sin costo, a partir de la fecha de compra por parte del comprador original y 

durante un año, cualquier pieza defectuosa o con mal funcionamiento.
Consulte la información siguiente en “Si su producto BISSELL necesita mantenimiento”.
Esta garantía se aplica al producto utilizado para el servicio personal y no comercial o de alquiler. Esta garantía no se 

aplica a los ventiladores o a los componentes de mantenimiento de rutina como filtros, correas o cepillos. Los daños o el 

mal funcionamiento causados por negligencia, uso inadecuado, descuido, reparación no autorizada o cualquier otro uso 

que no se ajuste a la Guía del usuario no están cubiertos.

 

Si su producto BISSELL necesita mantenimiento:

Póngase en contacto con Atención al consumidor de BISSELL para ubicar un centro de servicio autorizado de BISSELL 

en su área. 

Si necesita información sobre reparaciones o piezas de repuesto, o si tiene preguntas sobre la garantía, póngase en 

contacto con Atención al consumidor de BISSELL.

Sitio Web o correo electrónico:  

www.bissell.com 

Utilice la pestaña “Customer Services” (Atención al consumidor)

O llame a: 

Atención al consumidor de BISSELL al

1-800-237-7691 

de lunes a viernes de 8 a.m. a 10 p.m., y  

los sábados de 9 a.m. a 8 p.m., hora del Este 

O escriba a:  

BISSELL Homecare, Inc. 

PO Box 3606 

Grand Rapids, MI 49501 

ATTN: Consumer Services

BISSELL HOMEcARE, Inc. nO SE HAcE RESPOnSABLE dE nInGÚn dAÑO AccIdEntAL O RESULtAntE 

dE nInGUnA nAtURALEZA RELAcIOnAdO cOn EL USO dE EStE PROdUctO. LA RESPOnSABILIdAd dE 
BISSELL nO SUPERARÁ EL PREcIO dE cOMPRA dEL PROdUctO.

 

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños accidentales o resultantes, de modo que la exclusión o 

limitación anterior tal vez no se aplica a su caso. 

*EXcEPcIOnES Y EXcLUSIOnES dE LOS tÉRMInOS dE LA GARAntÍA LIMItAdA

EStA GARAntÍA ES EXcLUSIVA Y REEMPLAZA cUALQUIER OtRA GARAntÍA ORAL O EScRItA. cUALQUIER 

GARAntÍA IMPLÍcItA QUE PUEdA SURGIR dE UnA OPERAcIÓn LEGAL, QUE IncLUYA LAS GARAntÍAS 

IMPLÍcItAS dE cOMERcIABILIdAd E IdOnEIdAd PARA Un PROPÓSItO En PARtIcULAR, EStÁ LIMItAdA A 

Un AÑO dE dURAcIÓn A PARtIR dE LA FEcHA dE cOMPRA cOMO SE dEtALLA AntERIORMEntE.

Algunos estados no permiten limitaciones sobre el tiempo de duración de la garantía implícita, de modo que la limitación 

anterior tal vez no se aplica a su caso.

Содержание Pet Hair Eraser 66T6 SERIES

Страница 1: ...ducto Ensamblaje Funcionamiento Mantenimiento y cuidado Garant a Soluci n de problemas Servicios para consumidores 2 3 4 5 6 6 8 9 12 15 13 16 Piezas de repuesto Accesorios 14 14 Obtenga puntos de rec...

Страница 2: ...productos de alta calidad para el cuidado del hogar como la aspiradora de tubo BISSELL Le volvemos a agradecer de parte de todo el equipo de BISSELL Mark J Bissell Presidente Presidente Ejecutivo y Di...

Страница 3: ...llo para pisos del electrodom stico No aspire cenizas calientes colillas de cigarrillos f sforos ni otros objetos calientes encendidos o humeantes No aspire objetos duros o filosos tales como vidrio c...

Страница 4: ...exible Vara de extensi n telesc pica Manija Regulador de flujo de aire Accesorio para hendiduras Wide Pet TurboBrush Accesorio para tapicer a Pet Contour Tool Boquilla para pisos Pet Hair Eraser Levan...

Страница 5: ...ra 2 Para almacenar sin la boquilla para pisos colocada introduzca el sujetador de almacenaje en la parte inferior de la vara de extensi n telesc pica en la ranura de almacenaje en la parte posterior...

Страница 6: ...perficies por sobre el nivel del piso cuando selecciona uno de los utensilios especiales Adaptador del accesorio de limpieza Pet Tool Se debe colocar el adaptador del accesorio en el extremo con manij...

Страница 7: ...que escuche el clic que indica que se ajust correctamente en la parte delantera de la boquilla para pisos Pet Hair Eraser Luego coloque el interruptor del cepillo en la posici n para alfombras para m...

Страница 8: ...endido y el bot n de rebobinado autom tico del cable Supervisa el flujo de aire y le indica cu ndo es el momento de limpiar o cambiar los filtros Si el indicador se pone de color naranja mientras aspi...

Страница 9: ...d en un contenedor de basura 6 Para volver a colocar la tapa superior en el contenedor de suciedad alinee las ranuras de la tapa superior con las bisagras del contenedor de suciedad y mueva la parte d...

Страница 10: ...del filtro AVISO El marco del filtro debe colocarse de forma que el marco protector se pueda ver 6 Coloque el contenedor de suciedad dentro del compartimiento del contenedor de suciedad 7 Cierre la p...

Страница 11: ...iltro Verifique que las leng etas superiores est n en su lugar IMPORTANTE El contenedor de suciedad debe estar vac o antes de cambiar o limpiar estor filtros 1 Jale hacia abajo la tapa a presi n para...

Страница 12: ...icios del cicl n para limpiar toda obstrucci n Deje que el ensamble del contenedor se seque por completo antes de volver a colocar el contenedor de suciedad el filtro HEPA media y los filtros de espum...

Страница 13: ...rapados en l Hay polvo visible que sale de la aspiradora Causas posibles Soluciones 1 El contenedor de suciedad est lleno 1 Vac e la suciedad del contenedor 2 Los filtros no est n instalados o est n i...

Страница 14: ...ciedad 4 203 7260 Filtro pre motor 5 203 7261 Filtro post motor HEPA media 6 203 7257 Manguera flexible con manija 7 203 7256 Vara de extensi n telesc pica 8 203 7265 Cepillo para tapizados 9 203 7266...

Страница 15: ...ELL necesita mantenimiento P ngase en contacto con Atenci n al consumidor de BISSELL para ubicar un centro de servicio autorizado de BISSELL en su rea Si necesita informaci n sobre reparaciones o piez...

Страница 16: ...a del Este O escriba a BISSELL Homecare Inc PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 ATTN Consumer Services O visite el sitio Web de BISSELL www bissell com Cuando se ponga en contacto con BISSELL tenga a ma...

Отзывы: