www.BISSELL.ca
6
Trou bleshoo ting
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power switch off
and disconnect polarized plug from electrical outlet before
performing maintenance or troubleshooting checks.
Problem
Possible causes
Remedies
Vacuum
cleaner
won’t run
Power Cord not firmly plugged in.
Check electrical outlet.
Blown household fuse or breaker.
Check/replace fuse; reset breaker.
Vacuum
cleaner won’t
vacuum
effectively
Filter clogged, wet or dirty.
Follow instructions for cleaning Filter.
Dirt Container clogged.
Follow instructions for emptying
Dirt Container.
Dust blows
out of air vent
Filter not properly secured to
filter frame.
Follow instructions for replacing
Filter above.
Other maintenance or service not included in the manual should be
performed by an authorized service representative.
Thank you for selecting a BISSELL product.
For any questions or concerns, BISSELL is happy to
be of service. Contact us directly at 1-800-263-2535.
Please do
not return
this product
to the store.
www.BIS
SELL.c
a
6
Diagnostic de
pan
nes
AVER
TISSEMENT
Afi n de r
éduire les risques de déchar
ge électrique
, mettez
l’interrupt
eur d’alimen
tation en position é
tein
te e
t débranchez
la fi che polarisée de la prise élec
trique avan
t de proc
éder aux
vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic.
Problème
Causes possibles
Solutions
L’aspir
ateur
ne s’allume
pas
Le c
ordon d’
alimentation n’
est
pas bien branché
.
Vérifie
z la prise électrique.
Fusible brûlé, déclenchement du
disjoncteur
.
Vérifie
z ou remplac
ez le fusible ou
réenclenche
z le disjoncteur
.
L'aspirat
eur
ne fonctionne
pas
efficacement
Le filtr
e est obs
trué, mouillé ou
sale.
Suivez les ins
tructions de nettoy
age
du filtre.
Le c
ontenant à pous
sière es
t
obstrué
.
Suivez les ins
tructions de vidange
du cont
enant à poussièr
e.
De la
poussièr
e
s'échappe
de la bouche
d'air
Le filtr
e n'est pas fix
é corr
ecte-
ment au cadre du filtr
e.
Suivez les ins
tructions ci-dessus
pour remettr
e le filtre en plac
e.
T out
e opération d’
entretien ou de r
éparation autr
e que celles qui sont indiquées
dans le manuel doit être eff
ectuée par un repr
ésentant d’entr
etien autorisé
.
Merci d’
avoir choisi un pr
oduit BISSELL.
Quelle que soit votr
e question ou v
otr
e remar
que, BIS
SELL
sera r
avie de v
ous aider. C
ommuniquez dir
ectement a
vec
nous en compo
sant le 1-800-263-25
35.
Prière de
ne pas
ret
ourner ce
produit au
magasin.
