background image

2

   BISSELL.com

ADVERTENCIA 

PARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES:

 

»

No deje la aspiradora desatendida cuando esté enchufada. Desenchúfela del 

tomacorriente cuando no esté en uso y antes de repararla.

 

»

No la utilice en exteriores o en superficies húmedas.

 

»

No permita que se use como un juguete. Es necesaria una estricta supervisión 

cuando los niños la utilicen o estén cerca.

 

»

No use este electrodoméstico para otro fin que no sea el especificado en esta 

Guía del usuario. Use solo los accesorios recomendados por el fabricante.

 

»

No lo utilice si el enchufe o el cable están dañados. Si el electrodoméstico no 

funciona correctamente, sufrió caídas, se dañó, se dejó en el exterior o se cayó 

al agua, llévelo a un centro de servicio autorizado para su reparación.

 

»

No lo jale ni transporte del cable, no use el cable como manija, no cierre 

puertas sobre el cable ni jale el cable alrededor de esquinas o bordes filosos. 

No pase el electrodoméstico por encima del cable. Mantenga el cable alejado 

de superficies calientes.

 

»

No jale del cable para desenchufarlo. Para desenchufarlo, tome el enchufe, 

no el cable. 

 

»

No manipule la aspiradora o el enchufe con las manos mojadas.

 

»

No coloque ningún objeto en las aberturas. No use el electrodoméstico si 

hay aberturas bloqueadas; mantenga las aberturas libres de polvo, pelusas, 

cabellos o cualquier objeto que pueda reducir el flujo de aire.

 

»

Mantenga el cabello, las ropas holgadas, los dedos y todas las partes del 

cuerpo lejos de las aberturas y piezas en movimiento.

 

»

APAGUE todos los controles antes de enchufar o desenchufar la aspiradora.

 

»

Tenga sumo cuidado cuando limpie sobre escaleras.

 

»

No la utilice si los filtros no están en su lugar.

 

»

No aspire objetos duros o filosos tales como vidrio, clavos, tornillos, monedas, etc.

 

»

No la utilice para aspirar materiales inflamables o combustibles (líquido para 

encendedores, gasolina, queroseno, etc.) ni en áreas en que estos estén presentes.

 

»

No use la aspiradora en un ambiente cerrado lleno de los vapores despedidos 

por pintura a base de aceite, disolventes de pintura, algunas sustancias a 

prueba de polillas, polvo inflamable u otros vapores explosivos o tóxicos.

 

»

No la use para aspirar materiales tóxicos (blanqueador de cloro, amoníaco, 

limpiador para desagüe, etc.).

 

»

No aspire objetos encendidos o humeantes, tales como cigarrillos, fósforos o 

cenizas calientes.

 

»

Úsela solo en superficies secas y de interiores.

 

»

Mantenga el electrodoméstico en una superficie nivelada.

 

»

No transporte la aspiradora mientras está funcionando.

 

»

Desenchúfela antes de conectar o desconectar el accesorio TurboBrush.

 

»

Conéctela siempre a un tomacorriente polarizado (una ranura es más ancha 

que la otra). Desenchúfela del tomacorriente cuando no esté en uso y antes 

de realizarle mantenimiento. No modifique el enchufe polarizado para que se 

ajuste a un tomacorriente o extensión eléctrica no polarizados.

 

»

La película plástica puede ser peligrosa. Para evitar el riesgo de sofocación, 

manténgala alejado de los niños.

 

»

Cualquier servicio que no sea el recomendado en este manual de instrucciones 

debe ser realizado por un centro de servicio autorizado.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

ESTE MODELO ES SOLO PARA USO DOMÉSTICO.

Contenido de la caja

Los accesorios estándares pueden variar según el modelo. Para saber qué debe estar incluido en su compra, consulte la 

lista de “Contenidos de la caja” en la parte inferior del encarte dentro de la caja. 

ESTE ELECTRODOMÉSTICO TIENE UN ENCHUFE POLARIZADO.

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe 

se inserta en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja por completo en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no encaja, 

póngase en contacto con un electricista calificado para instalar el tomacorriente apropiado. No cambie el enchufe de ninguna manera.

Aspiradora de mano

Tubo de extensión

Patas

Accesorio Pet TurboEraser®

Boquilla estrecha

Cepillo para polvo

Montaje en pared y  

estación de almacenaje  

de accesorios

Filtro Febreze™ opcional

Algunas marcas se usan bajo licencia de The Procter & Gamble Company o sus afiliados.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA ASPIRADORA.

Al usar electrodomésticos, debe respetar las siguientes medidas de precaución básicas:

Содержание CLEANVIEW 2831 Series

Страница 1: ...g up using and maintaining your machine but online you ll find additional resources like tips and troubleshooting videos product registration parts and more Go to support BISSELL com What s in the Box 2 Warranty 3 Assembly 3 Installing the Wall Mount Tool Storage Station 3 Installing the Optional Febreze Filter 4 Using the Vacuum 4 Attaching Tools for Hand Vac Use 5 Emptying the Dirt Tank 5 Cleani...

Страница 2: ...t or other explosive or toxic vapors Do not use to pick up toxic material chlorine bleach ammonia drain cleaner etc Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes Use only on dry indoor surfaces Keep appliance on a level surface Do not carry the vacuum cleaner while it is running Unplug before connecting or disconnecting the TurboBrush Tool Always connec...

Страница 3: ...g the Wall Mount Tool Storage Station Go to support BISSELL com for more tips and video instructions 1 Insert tool holder on the side of the wall mount 2 Screw the wall mount into a wall Ensure the mount is high enough up off the ground for the vacuum to hang comfortably Screwing into a wall stud will provide best support 3 Hang the vacuum on the center storage piece and insert tools on the tool h...

Страница 4: ...t BISSELL com for tips and 24 7 support while cleaning CleanView Pet Slim Corded can be used as a stick vacuum hand vacuum or for extended reach with the hand vacuum and extension wand WARNING Do not use your vacuum until you are familiar with all instructions and operating procedures 1 To change the filter turn OFF machine and remove dirt tank from the hand vacuum by pressing the tank release but...

Страница 5: ...ddle grip from the filter and pull up This will activate a wiping feature to remove debris from the mesh filter screen Twisting the grip will remove the filter only 3 Fully remove the separator from the tank and tap the mesh screen on the side of the trash bin 1 2 4 Dump dirt from the tank into the trash bin 5 Slide the separator back into the tank ensuring the notch is seated into the tank correc...

Страница 6: ...k into place Cleaning Replacing the Filter Go to support BISSELL com for tips on maintaining and replacing your vacuum filter 1 For best cleaning performance always clean your filter after each use Turn machine OFF Remove dirt tank by pressing the tank release button and sliding the tank out 2 Twist top to remove filter frame from the separator Remove the filter from the filter frame housing Tap t...

Страница 7: ... Dirt tank is full Empty the tank Filter is missing or dirty Check to see if the filter is in place Clean if necessary There is a clog in the vacuum Remove the foot and extension wand from the hand vacuum Check for debris buildup or clogs in each of these sections Clear any debris or clogs before reassembling Brush roll doesn t rotate Wrong power mode is being used Make sure switch is pushed all t...

Страница 8: ...rt BISSELL com VIDEOS INFO REGISTER PARTS SUPPORT We re Waggin Our Tails BISSELL proudly supports BISSELL Pet Foundation and its mission to help save homeless pets When you buy a BISSELL product you help save pets too We re proud to design products that help make pet messes odors and pet homelessness disappear Visit BISSELLsavespets com to learn more ...

Страница 9: ...nimiento de su equipo pero en línea encontrará recursos adicionales como consejos y solución de problemas videos registro de productos piezas y más Visite support BISSELL com Contenido de la caja 2 Garantía 3 Ensamblaje 3 Instalación del montaje de pared y la estación de almacenaje de accesorios 3 Instalación del filtro Febreze opcional 4 Uso de la aspiradora 4 Fijación de accesorios para el uso c...

Страница 10: ...plosivosotóxicos Nolauseparaaspirarmaterialestóxicos blanqueadordecloro amoníaco limpiadorparadesagüe etc Noaspireobjetosencendidosohumeantes talescomocigarrillos fósforoso cenizascalientes Úselasoloensuperficiessecasydeinteriores Mantengaelelectrodomésticoenunasuperficienivelada Notransportelaaspiradoramientrasestáfuncionando DesenchúfelaantesdeconectarodesconectarelaccesorioTurboBrush Conéctelas...

Страница 11: ...Visite support BISSELL com para obtener más consejos e instrucciones en video 1 Inserte el portaaccesorios en el lateral del montaje de pared 2 Atornille el montaje de pared en una pared Asegúrese de que el montaje esté lo suficientemente alto respecto del suelo para que la aspiradora cuelgue cómodamente Atornillar en un montante de pared proporcionará el mejor soporte 3 Cuelgue la aspiradora en l...

Страница 12: ...om para obtener consejos y soporte 24 7 mientras limpia Pet Hair Eraser Slim con cable se puede usar como aspiradora de mango largo aspiradora manual o para alcance extendido con la aspiradora manual y el tubo de extensión ADVERTENCIA No use la aspiradora hasta haber comprendido todas las instrucciones y procedimientos de funcionamiento 1 Para cambiar el filtro apague la máquina y retire el tanque...

Страница 13: ...rontal del tanque 2 Agarre la empuñadura media del filtro y jale hacia arriba Esto activará una función de limpieza para eliminar los residuos de la malla del filtro Girar la empuñadura solo retirará el filtro 3 Retire completamente el separador del tanque y golpee la malla en un costado del cesto de basura 1 2 4 Deseche la suciedad del tanque en el cesto de basura 5 Deslice el separador de nuevo ...

Страница 14: ... deslizándola hacia abajo hasta que escuche un clic Limpieza y reemplazo del filtro Visite support BISSELL com para obtener consejos de mantenimiento y el reemplazo del filtro de la aspiradora 1 Para un mejor rendimiento de limpieza siempre limpie el filtro después de cada uso Apague la máquina Retire el tanque de suciedad presionando el botón de liberación del tanque y deslizando el tanque hacia ...

Страница 15: ... corroborar que el filtro esté en su lugar Limpie si es necesario Hay una obstrucción en la aspiradora Retire la base y el tubo de extensión de la aspiradora de mano Verifique la acumulación de residuos u obstrucciones en cada una de estas secciones Limpie los residuos u obstrucciones antes de volver a ensamblar la unidad El cepillo giratorio no gira Se está utilizando un modo de potencia incorrec...

Страница 16: ...tos que ayudan a hacer desaparecer la suciedad los olores y la falta de hogar de las mascotas Visite BISSELLsavespets com para obtener más información 2021BISSELLInc Allrightsreserved PartNumber162665401 21 Pero espere Aún hay más Visítenos en línea para obtener información completa sobre su nuevo producto incluidos la solución de problemas el registro del producto las piezas y más Visite support ...

Отзывы: