
4
Instructions de sécurit
é
AVER
TIS
SEM
ENT
POU
R RÉD
UIR
E LES R
ISQ
UES D
’IN
CEN
DIE, D
E DÉC
HAR
GE
ÉLE
CTR
IQU
E OU D
E BLE
SSU
RE :
»
La p
ellic
ule d
e plas
tiqu
e peu
t être d
ang
ere
use
. Pou
r évite
r les r
isq
ues
d’ét
ouf
fem
ent
, tene
z-la h
ors d
e la p
orté
e des e
nfa
nts.
»
Ne b
ran
che
z pas v
otre a
ppa
reil p
urif
ica
teur d
'air A
VAN
T de v
ous
être
fam
iliar
isé
avec
tou
tes
les
ins
truc
tion
s et
tou
tes
les
pro
cédu
res
d’ut
ilisat
ion
.
»
Afin d
e réd
uire l
es r
isq
ues d
e déc
har
ge é
lec
triq
ue, m
ette
z l’in
terru
pte
ur
d’al
im
ent
atio
n en p
osit
ion é
teinte (
OFF
) et d
ébr
anc
hez l
a fich
e pola
risé
e
de l
a pris
e élec
triq
ue a
van
t de p
roc
éde
r aux vé
rific
atio
ns d
’en
tre
tien o
u
de d
iagn
osti
c.
»
Utili
ser
à l’i
ntér
ieur
seu
lemen
t.
»
Ne p
as u
tilis
er l
’ap
par
eil à d
’au
tre
s fins q
ue c
elle
s men
tion
née
s dan
s
le pr
ésen
t Gu
ide
de l
’ut
ilis
ateur
. U
tilis
er seu
lemen
t le
s ac
ces
soir
es
rec
omm
andés
par
le f
abric
ant.
»
Ne p
as f
aire f
onc
tion
ner l
’ap
par
eil s
i la f
ich
e ou l
e cor
don e
st e
ndo
mm
agé
.
Jete
r l’ap
par
eil o
u le r
env
oyer à u
n cen
tre d
e ser
vice a
uto
risé p
our e
xam
en
ou ré
par
atio
n.
»
Si l’
app
are
il n
e fon
ctio
nne p
as c
orre
cte
men
t, s
’il e
st t
om
bé p
ar te
rre o
u
dan
s l'ea
u, s
'il e
st e
ndo
mm
agé o
u enc
ore s
’il a é
té oub
lié à l
’ex
térie
ur, l
e
fair
e rép
are
r dan
s un c
ent
re d
e ser
vice a
uto
risé
.
»
Ne p
as s
e ser
vir d
u cor
don c
om
me p
oign
ée p
our t
ire
r ou p
our t
ran
spo
rte
r
l’ap
par
eil. É
vite
r de f
erm
er u
ne p
orte s
ur l
e cor
don
. Évite
r de t
ire
r le c
ord
on
sur d
es c
oins o
u des b
ord
s tra
nch
ant
s. N
e pas p
ass
er d
’ap
par
eils s
ur l
e
cor
don
. Ten
ir l
e cor
don à l
’éc
art d
es s
urfa
ces c
hau
ffé
es.
»
Ne f
aite
s pas p
ass
er l
e cor
don s
ous u
ne m
oqu
ette
. Ne c
ouv
rez p
as l
e
cor
don a
vec u
ne c
arp
ette
, un t
apis o
u un o
bjet s
em
blab
le. N
e faite
s pas
pas
ser
le co
rdo
n so
us un
meub
le ou
un éle
ctro
ména
ger.
Gar
der
le co
rdo
n à
l’éc
art d
es zo
nes
d’ac
halan
dag
e où
des
per
sonn
es ris
quen
t de
tré
buc
her.
»
Ne p
as déb
ran
cher
l’ap
par
eil en
tira
nt sur
le co
rdo
n. Po
ur déb
ran
cher
l’ap
par
eil, s
aisi
r la f
ich
e et n
on l
e cor
don
.
»
Ne p
as t
ouc
her à l
a fich
e ni à l
’ap
par
eil a
vec l
es m
ains m
ouil
lée
s.
»
Ne p
as m
ettr
e d’ob
jet
s dan
s les o
uve
rtu
res d
e l’ap
par
eil. N
e pas u
tilis
er
l’ap
par
eil s
i les o
uve
rtu
res s
ont b
loq
uée
s; m
ainte
nir l
es o
uve
rtu
res l
ibr
es
de p
ous
sièr
e, d
e cha
rpie
s, d
e che
veux e
t de t
out a
utre o
bjet q
ui p
eut
res
tre
indr
e la
circul
atio
n d’
air.
»
Ten
ir l
es c
heve
ux, l
es vê
tem
ent
s am
ples e
t les d
oigt
s à l’éc
art d
es
ouv
ertu
res
.
»
Étei
ndre
les
com
mande
s de
l’appa
reil
ava
nt de
le dé
branc
her.
»
Ne p
as u
tilis
er l
’ap
par
eil d
ans u
n esp
ace f
erm
é rem
pli d
e vap
eur
s de
pein
tur
e à bas
e d’hu
ile, d
e dilu
ant à p
eint
ure
, de s
ubs
tan
ces c
ont
re l
es
mites
, de
pou
ssiè
res
infl
ammab
les
ou d’
aut
res
vap
eur
s ex
plos
ives
ou
tox
iqu
es.
»
Main
teni
r l’a
ppa
reil
sur un
e sur
fac
e de
nive
au.
»
Ne j
am
ais i
mm
erg
er l
'ap
par
eil d
ans l
'ea
u ou d
ans d
’au
tre
s liqu
ide
s. N
e pas
verse
r de l
iqu
ide
s dan
s l’ap
par
eil o
u les o
uve
rtu
res
, ni a
uto
ur d
e celu
i-c
i.
»
Ne p
as u
tilis
er l
’ap
par
eil p
rès d
e l’ea
u ou d
’en
dro
its h
um
ide
s ou m
ouil
lés
.
»
Cet a
ppa
reil e
st m
uni d
’un
e pris
e élec
triq
ue p
olar
isé
e (un
e des f
ente
s est
plus l
arg
e que l
’au
tre). A
fin d
e réd
uire l
e risq
ue d
e déc
har
ge é
lec
triq
ue,
cet
te fich
e est c
onç
ue p
our ê
tre i
nsé
rée d
ans u
n seu
l sen
s. S
i la f
ich
e ne
peu
t être i
nsé
rée c
om
plète
men
t dan
s la p
rise
, inve
rse
r la f
ich
e. S
i elle n
e
peu
t to
ujour
s pas
être
ins
érée
, co
mm
uniqu
er av
ec un
élec
tric
ien
qual
ifié
.
Ne p
as te
nte
r de c
ont
our
ner c
ette c
ara
cté
rist
iqu
e de s
écu
rité
.
»
Ne p
as u
tilis
er c
et a
ppa
reil a
vec u
n gra
date
ur o
u un d
isp
osit
if d
e rég
lag
e
de v
ite
sse à s
em
i-c
ond
ucte
urs.
LIR
E ET C
ONSE
RVE
R LES P
RÉSE
NTE
S INS
TRU
CTI
ON
CE M
ODÈ
LE D
’AP
PAR
EIL E
ST D
EST
IN
É À UN U
SAG
E DO
MES
TIQ
UE S
EUL
EM
ENT
.
Gar
antie
Gar
ant
ie l
im
ité
e d’u
n an q
ui p
eut v
ari
er d
’un É
tat à l
’au
tre
. Vis
ite
r
sup
por
t.BI
SSELL
.co
m
ou app
eler
au 1
-80
0-2
37-
769
1 aux É
tat
s-U
nis o
u au 1
-80
0-2
63-
253
5 au C
ana
da p
our o
bte
nir d
es i
nfo
rm
atio
ns
com
plè
tes s
ur l
a gar
ant
ie.
Содержание 3139 Series
Страница 1: ...Series 3139...
Страница 2: ...Welcome to BISSELL...
Страница 3: ......
Страница 9: ...9...
Страница 12: ...9...
Страница 18: ......
Страница 19: ...Bienvenue chez BISSELL...
Страница 20: ...S rie 3139...