Bissell 3139 Series Скачать руководство пользователя страница 17

4

Instructions de sécurit

é

AVER

TIS

SEM

ENT 

POU

R RÉD

UIR

E LES R

ISQ

UES D

’IN

CEN

DIE, D

E DÉC

HAR

GE 

ÉLE

CTR

IQU

E OU D

E BLE

SSU

RE :

 

»

La p

ellic

ule d

e plas

tiqu

e peu

t être d

ang

ere

use

. Pou

r évite

r les r

isq

ues

 

d’ét

ouf

fem

ent

, tene

z-la h

ors d

e la p

orté

e des e

nfa

nts.

 

»

Ne b

ran

che

z pas v

otre a

ppa

reil p

urif

ica

teur d

'air A

VAN

T de v

ous

 

être

 fam

iliar

isé

 avec

 tou

tes

 les

 ins

truc

tion

s et

 tou

tes

 les

 pro

cédu

res

 

d’ut

ilisat

ion

.

 

»

Afin d

e réd

uire l

es r

isq

ues d

e déc

har

ge é

lec

triq

ue, m

ette

z l’in

terru

pte

ur 

d’al

im

ent

atio

n en p

osit

ion é

teinte (

OFF

) et d

ébr

anc

hez l

a fich

e pola

risé

de l

a pris

e élec

triq

ue a

van

t de p

roc

éde

r aux vé

rific

atio

ns d

’en

tre

tien o

de d

iagn

osti

c.

 

»

Utili

ser

 à l’i

ntér

ieur

 seu

lemen

t.

 

»

Ne p

as u

tilis

er l

’ap

par

eil à d

’au

tre

s fins q

ue c

elle

s men

tion

née

s dan

le pr

ésen

t Gu

ide

 de l

’ut

ilis

ateur

. U

tilis

er seu

lemen

t le

s ac

ces

soir

es 

rec

omm

andés

 par

 le f

abric

ant.

 

»

Ne p

as f

aire f

onc

tion

ner l

’ap

par

eil s

i la f

ich

e ou l

e cor

don e

st e

ndo

mm

agé

Jete

r l’ap

par

eil o

u le r

env

oyer à u

n cen

tre d

e ser

vice a

uto

risé p

our e

xam

en 

ou ré

par

atio

n.

 

»

Si l’

app

are

il n

e fon

ctio

nne p

as c

orre

cte

men

t, s

’il e

st t

om

bé p

ar te

rre o

dan

s l'ea

u, s

'il e

st e

ndo

mm

agé o

u enc

ore s

’il a é

té oub

lié à l

’ex

térie

ur, l

fair

e rép

are

r dan

s un c

ent

re d

e ser

vice a

uto

risé

.

 

»

Ne p

as s

e ser

vir d

u cor

don c

om

me p

oign

ée p

our t

ire

r ou p

our t

ran

spo

rte

l’ap

par

eil. É

vite

r de f

erm

er u

ne p

orte s

ur l

e cor

don

. Évite

r de t

ire

r le c

ord

on 

sur d

es c

oins o

u des b

ord

s tra

nch

ant

s. N

e pas p

ass

er d

’ap

par

eils s

ur l

cor

don

. Ten

ir l

e cor

don à l

’éc

art d

es s

urfa

ces c

hau

ffé

es.

 

»

Ne f

aite

s pas p

ass

er l

e cor

don s

ous u

ne m

oqu

ette

. Ne c

ouv

rez p

as l

cor

don a

vec u

ne c

arp

ette

, un t

apis o

u un o

bjet s

em

blab

le. N

e faite

s pas

 

pas

ser

 le co

rdo

n so

us un

 meub

le ou

 un éle

ctro

ména

ger.

 Gar

der

 le co

rdo

n à 

l’éc

art d

es zo

nes

 d’ac

halan

dag

e où

 des

 per

sonn

es ris

quen

t de

 tré

buc

her.

 

»

Ne p

as déb

ran

cher

 l’ap

par

eil en

 tira

nt sur

 le co

rdo

n. Po

ur déb

ran

cher

 

l’ap

par

eil, s

aisi

r la f

ich

e et n

on l

e cor

don

.

 

»

Ne p

as t

ouc

her à l

a fich

e ni à l

’ap

par

eil a

vec l

es m

ains m

ouil

lée

s.

 

»

Ne p

as m

ettr

e d’ob

jet

s dan

s les o

uve

rtu

res d

e l’ap

par

eil. N

e pas u

tilis

er 

l’ap

par

eil s

i les o

uve

rtu

res s

ont b

loq

uée

s; m

ainte

nir l

es o

uve

rtu

res l

ibr

es 

de p

ous

sièr

e, d

e cha

rpie

s, d

e che

veux e

t de t

out a

utre o

bjet q

ui p

eut

 

res

tre

indr

e la

 circul

atio

n d’

air.

 

»

Ten

ir l

es c

heve

ux, l

es vê

tem

ent

s am

ples e

t les d

oigt

s à l’éc

art d

es 

ouv

ertu

res

.

 

»

Étei

ndre

 les

 com

mande

s de

 l’appa

reil

 ava

nt de

 le dé

branc

her.

 

»

Ne p

as u

tilis

er l

’ap

par

eil d

ans u

n esp

ace f

erm

é rem

pli d

e vap

eur

s de 

pein

tur

e à bas

e d’hu

ile, d

e dilu

ant à p

eint

ure

, de s

ubs

tan

ces c

ont

re l

es 

mites

, de

 pou

ssiè

res

 infl

ammab

les

 ou d’

aut

res

 vap

eur

s ex

plos

ives

 ou 

tox

iqu

es.

 

»

Main

teni

r l’a

ppa

reil

 sur un

e sur

fac

e de

 nive

au.

 

»

Ne j

am

ais i

mm

erg

er l

'ap

par

eil d

ans l

'ea

u ou d

ans d

’au

tre

s liqu

ide

s. N

e pas

 

verse

r de l

iqu

ide

s dan

s l’ap

par

eil o

u les o

uve

rtu

res

, ni a

uto

ur d

e celu

i-c

i.

 

»

Ne p

as u

tilis

er l

’ap

par

eil p

rès d

e l’ea

u ou d

’en

dro

its h

um

ide

s ou m

ouil

lés

.

 

»

Cet a

ppa

reil e

st m

uni d

’un

e pris

e élec

triq

ue p

olar

isé

e (un

e des f

ente

s est 

plus l

arg

e que l

’au

tre). A

fin d

e réd

uire l

e risq

ue d

e déc

har

ge é

lec

triq

ue, 

cet

te fich

e est c

onç

ue p

our ê

tre i

nsé

rée d

ans u

n seu

l sen

s. S

i la f

ich

e ne 

peu

t être i

nsé

rée c

om

plète

men

t dan

s la p

rise

, inve

rse

r la f

ich

e. S

i elle n

peu

t to

ujour

s pas

 être

 ins

érée

, co

mm

uniqu

er av

ec un

 élec

tric

ien

 qual

ifié

Ne p

as te

nte

r de c

ont

our

ner c

ette c

ara

cté

rist

iqu

e de s

écu

rité

.

 

»

Ne p

as u

tilis

er c

et a

ppa

reil a

vec u

n gra

date

ur o

u un d

isp

osit

if d

e rég

lag

de v

ite

sse à s

em

i-c

ond

ucte

urs.

LIR

E ET C

ONSE

RVE

R LES P

RÉSE

NTE

S INS

TRU

CTI

ON

CE M

ODÈ

LE D

’AP

PAR

EIL E

ST D

EST

IN

É À UN U

SAG

E DO

MES

TIQ

UE S

EUL

EM

ENT

.

Gar

antie

Gar

ant

ie l

im

ité

e d’u

n an q

ui p

eut v

ari

er d

’un É

tat à l

’au

tre

. Vis

ite

sup

por

t.BI

SSELL

.co

m

 ou app

eler

 

au 1

-80

0-2

37-

769

1 aux É

tat

s-U

nis o

u au 1

-80

0-2

63-

253

5 au C

ana

da p

our o

bte

nir d

es i

nfo

rm

atio

ns 

com

plè

tes s

ur l

a gar

ant

ie.

Содержание 3139 Series

Страница 1: ...Series 3139...

Страница 2: ...Welcome to BISSELL...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ll not be tripped over Do not unplug by pulling cord To unplug grasp the plug not the cord Do not handle plug or appliance with wet hands Do not put any object into openings Do not use with any openin...

Страница 5: ...ckwise to the unlocked position 2 Remove the base cover to access and remove the filter 3 Remove the filter from its protective plastic bag 4 Place the filter back into the air purifier with the Genui...

Страница 6: ...d The MYair PRO has 3 fan speeds low medium and high Night Light Button Press the Night Light Button to choose between low light high light or off Filter Reset Button Lights up red when the filter nee...

Страница 7: ...our new filter from its protective plastic bag 4 Insert the new filter with the Genuine BISSELL Filter sticker facing up The base cover will not fit back on unless the filter is inserted correctly 5 A...

Страница 8: ...e filter see page 7 The air purifier may be damaged or a foreign object may have fallen into the air purifier Stop using the air purifier and contact Consumer Care Do not attempt to repair the air pur...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...w what you think Leave your star rating on BISSELL com We re Waggin Our Tails BISSELL proudly supports BISSELL Pet Foundation and its mission to help save homeless pets When you buy a BISSELL product...

Страница 11: ...SSELL com Nous fr tillons de joie BISSELL appuie fi rement BISSELL Pet Foundation et sa mission de sauver des animaux sans foyer Lorsque vous achetez un produit BISSELL vous contribuez aussi sauver de...

Страница 12: ...9...

Страница 13: ...la page 7 Le purificateur d air peut tre endommag ou un corps tranger peut tre tomb dans l appareil Arr ter d utiliser le purificateur d air et contacter le service la client le Ne pas essayer de r pa...

Страница 14: ...rcle de la base pour acc der au filtre Retirez le filtre sale 3 Retirer votre nouveau filtre de son sac plastique protecteur 4 Ins rer le nouveau filtre avec l autocollant de filtre BISSELL authentiqu...

Страница 15: ...appareil MYair PRO a trois vitesses faible moyenne et lev e Bouton d clairage nocturne Appuyer sur le bouton Night Light pour choisir entre une lumi re faible forte ou teinte Bouton de r initialisatio...

Страница 16: ...rouill e 2 Enlever le couvercle de la base pour acc der au filtre et le retirer 3 Retirer le filtre de son sac plastique protecteur 4 Replacer le filtre dans le purificateur d air avec l autocollant d...

Страница 17: ...ucher Ne pas d brancher l appareil en tirant sur le cordon Pour d brancher l appareil saisir la fiche et non le cordon Ne pas toucher la fiche ni l appareil avec les mains mouill es Ne pas mettre d ob...

Страница 18: ......

Страница 19: ...Bienvenue chez BISSELL...

Страница 20: ...S rie 3139...

Отзывы: