Bissell 2001 SERIES Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 36

background image

www.BISSELL.com

31

Nettoyage de surfaces au-dessus des

planchers

Le suceur plat peut être utilisé pour

nettoyer les espaces restreints.

Pièces et fournitures

Pour vous procurer des pièces et des fournitures, rendez-vous au

www.BISSELL.ca

et inscrivez le numéro de modèle de votre appareil dans le

champ de recherche.

1

2

3

4

La brosse à épousseter peut être utilisée

pour nettoyer une variété de surfaces

au-dessus du plancher.

Pour utiliser

le suceur plat,

déconnectez le

tube-rallonge

puis insérez le

suceur plat dans

le manche.

Insérez la brosse

à épousseter dans

le manche.

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание 2001 SERIES

Страница 1: ...HARD FLOOR EXPERT Canister Vacuum ___________ USER GUIDE 2001 SERIES ...

Страница 2: ...ng such as cigarettes matches or hot ashes Do not use without filters in place Do not pick up hard or sharp objects such as glass nails screws coins etc Use only on dry indoor surfaces Keep appliance on a level surface Do not carry the vacuum cleaner while it is running Do not charge the unit outdoors Use only the charger supplied by the manufacturer to recharge Do not incinerate the appliance eve...

Страница 3: ...years as it does today so this guide has tips on using pages 6 7 maintaining pages 8 9 and if there is a problem troubleshooting page 10 In just a few simple assembly steps you ll be ready to vacuum Flip to page 5 and let s get started Safety Instructions 2 Product View 4 Assembly 5 Operations 6 7 Maintenance Care 8 9 Troubleshooting 10 Warranty 11 Service 11 Product Registration 12 Parts Supplies...

Страница 4: ...d Power Control 5 Dirt Container under lid 6 Pre Motor Filter under lid 7 Battery 8 Battery Charger 9 Carry Handle 10 Battery Compartment 11 Post Motor Filter 12 Hard Floor Turbine Tool 13 Tool Clip 14 Dusting Brush 15 Crevice Tool 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ...

Страница 5: ...k Push the wand into the floor tool until you hear a click Push the hose into the handle until you hear a click Push the hose into the body until you hear a click 2 3 4 5 The floor tool can be parked on rear of vacuum or the wand can be parked on bottom for storage The tool clip snaps onto the underside of handle next to wand connection 6 7 Store both the small tools in the tool clip ...

Страница 6: ...he tabs on bottom of battery door and push in until you hear a click Adjusting the Variable Suction Turn the product on by pressing the on off button The vacuum has 3 power levels that can be changed by twisting the on off button The power levels are indicated by 3 LEDs and symbols showing curtains for low power mode flooring for medium power mode and MAX for full power 1 The hard floor turbine to...

Страница 7: ...ies For Parts and Supplies go to www BISSELL com and enter your model number in the search field 1 2 3 4 The dusting brush can be used to clean a variety of above floor surfaces To use the crevice tool disconnect the wand then insert the crevice tool into the handle Insert the dusting brush into the handle ...

Страница 8: ...tab at the front of the vacuum to open the dirt container compartment Pull up on the dirt container lid to flip into a trash can to empty 1 3 4 Once the dirt container is emptied snap everything back in place Pull up on the dirt container to remove from the compartment 2 ...

Страница 9: ...wn on the filter door tab to release and pull the door out to remove 3 4 The foam filter can be removed from the paper filter and rinsed clean Allow 24 hours to dry before reassembly The paper filter should be tapped and brushed clean only Maintenance Charging the Battery To charge the battery first plug the charger into a outlet 1 2 Insert the battery firmly into the charger The charger light wil...

Страница 10: ...e latch on the body There is a crack or hole in the hose If there is a crack or hole order a new hose from the BISSELL website There is a clog in the vacuum Remove debris and any other entanglements that may be restricting its rotation Use a broom handle to remove any debris from the hose The dirt container is not positioned correctly Remove the dirt container Ensure dirt container lid and filter ...

Страница 11: ... the User s Guide is not covered BISSELL IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE ASSOCIATED WITH THE USE OF THIS PRODUCT BISSELL S LIABILITY WILL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS FROM ...

Страница 12: ...rds Points Automatically earn points for discounts and free shipping on future purchases Faster Service Supplying your information now saves you time should you need to contact us with questions regarding your product Product Support Reminders and Alerts We ll contact you with any important product maintenance reminders and alerts Special Promotions Optional Register your email to receive notice o...

Страница 13: ...HARD FLOOR EXPERT Aspiradora de Deposito _______________ GUÍA DEL USUARIO 2001 SERIES ...

Страница 14: ...do como cigarrillos fósforos o cenizas calientes No utilice sin los filtros en su lugar No recoja objetos duros o filosos tales como vidrio clavos tornillos monedas etc Use solo en superficies interiores secas Mantenga el aparato sobre una superficie plana No transporte la aspiradora mientras está funcionando No cargue la unidad en el exterior Use solo el cargador provisto por el fabricante para r...

Страница 15: ... por lo que esta guía tiene sugerencias sobre cómo utilizar páginas 18 19 mantener páginas 20 21 y si hay un problema la solución de problemas página 22 En solo unos pocos pasos de montaje simples usted estará listo para aspirar Vaya a la página 17 y vamos a empezar Instrucciones De Seguridad 14 Vista del Producto 16 Armado 17 Operación 18 19 Mantenimiento y Cuidado 20 21 Solución De Problemas 22 ...

Страница 16: ...piente de suciedad debajo de la tapa 6 Filtro Pre Motor debajo de la tapa 7 Batería 8 Cargador de Batería 9 Manija de Transporte 10 Compartimento de Batería 11 Filtro Post Motor 12 Accesorio para Pisos Duros 13 Sujetador de Accesorios 14 Cepillo para Polvo 15 Boquilla Estrecha 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ...

Страница 17: ...ue escuche un clic Empuje la manguera dentro del mango hasta que escuche un clic Empuje la manguera dentro del cuerpo hasta que escuche un clic 2 3 4 5 La herramienta de piso se puede aparcar en la parte posterior de la aspiradora o la vara se puede aparcar en la parte inferior para el almacenamiento El clip de la herramienta se acopla a la parte inferior del mango junto a la conexión de vara 6 7 ...

Страница 18: ...inferior de la tapa de la batería y empuje hasta que oiga un clic Ajuste de la Succión Variable Encienda el producto presionando el botón on off La aspiradora tiene 3 niveles de potencia que se pueden cambiar girando el botón de encendido apagado Los niveles de potencia se indican mediante 3 LEDs y por medio de símbolos las cortinas indican una potencia baja el piso una potencia media y MAX la pot...

Страница 19: ...nistros visite www BISSELL com e introduzca su número de modelo en el campo de búsqueda 1 2 3 4 El cepillo para polvo se puede utilizar para limpiar una variedad de superficies sobre piso Para utilizar la herramienta para superficies estrechas desconecte la vara Después inserte la boquilla estrecha en el mango Insertar el cepillo para polvo en el mango ...

Страница 20: ... aspiradora para abrir el compartimento del depósito de suciedad Tire hacia arriba de la tapa del depó sito de suciedad para voltear en un bote de basura para vaciar 1 3 4 Una vez que se vacía el depósito de suciedad encaje todo de nuevo en su lugar Tire hacia arriba del depósito de sucie dad para retirar del compartimento 2 ...

Страница 21: ...eta de la puerta de filtro para liberarlo y tire de la puerta hacia afuera para extraerlo 3 4 El filtro de espuma se puede retirar desde el filtro de papel y enjuagar para limpiar Espere 24 horas para secar antes de volver a montar El filtro de papel debe ser solamente golpeado y cepillado para limpiar Mantenimiento Cómo Cargar la Batería Para cargar la batería conecte primero el carga dor a un to...

Страница 22: ...pueden estar restringiendo su succión Utilice un palo de escoba para quitar cualquier partícula de la manguera El depósito de suciedad no se ha colocado correctamente Vacíe el depósito de suciedad Asegúrese que la tapa del depósito de suciedad y el filtro están ubicados correctamente y luego reinsertar La suciedad se escapa de la aspiradora El recipiente de suciedad está lleno Vacíe el depósito de...

Страница 23: ...ones no autorizadas o cualquier otro uso de acuerdo con la Guía del Usuario no tienen cobertura BISSELL NO ES RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS O ACCIDENTES DE CUALQUIER NATURALEZA ASOCIADOS CON EL USO DE ESTE PRODUCTO LA RESPONSABILIDAD DE BISSELL NO EXCEDERÁ EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños indirectos o accidentes por ello la limitació...

Страница 24: ...automáticamente para acceder a descuentos y envío gratis en compras futuras Servicio Rápido El suministro de su información le ahorra tiempo si necesita contactarse con nosotros con preguntas acerca de su producto Soporte de Producto Recordatorios y Alertas Nos pondremos en contacto con usted con cualquier recordatorio y alerta importantes de mantenimiento de productos Promociones Especiales Opcio...

Страница 25: ...ASPIRATEUR TRAÎNEAU HARD FLOOR EXPERT ___________________ GUIDE DE L UTILISATEUR SÉRIE 2001 ...

Страница 26: ...ères chaudes ou en combustion comme des cigarettes des allumettes ou des cendres chaudes Ne pas utiliser en l absence de filtres Ne pas aspirer d objets durs ou tranchants comme du verre des clous des vis des pièces de monnaie etc Utiliser uniquement sur des surfaces intérieures qui sont sèches Maintenir l appareil sur une surface plane Ne pas transporter l appareil lorsqu il est en marche Ne pas ...

Страница 27: ... aujourd hui ce guide contient des conseils sur l utilisation page 30 à 31 l entretien pages 32 et 33 et advenant un problème le diagnostic de pannes page 34 En quelques étapes simples d assemblage vous serez prêt à passer l aspirateur Passez à la page 29 et commençons Instructions de sécurité 26 Schéma du produit 28 Assemblage 29 Utilisation 30 31 Entretien et soin de l appareil 32 33 Diagnostic ...

Страница 28: ...on 5 Réservoir à poussière sous le couvercle 6 Filtre prémoteur sous le cou vercle 7 Batterie 8 Chargeur de batterie 9 Poignée de transport 10 Compartiment à batterie 11 Filtre postmoteur 12 Accessoire turbine pour plan chers nus 13 Crochet de fixation 14 Brosse à épousseter 15 Suceur plat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ...

Страница 29: ...ur planchers jusqu à ce que vous entendiez un déclic Poussez le tuyau dans le manche jusqu à ce que vous entendiez un déclic Poussez le tuyau dans le corps de l appareil jusqu à ce que vous entendiez un déclic 2 3 4 5 L accessoire pour planchers peut être déposé à l arrière de l aspirateur ou le tube rallonge peut être fixé sous l appareil pour le rangement Le crochet de fixation se fixe sous la p...

Страница 30: ...oussez jusqu à ce que vous entendiez un déclic Ajustement de la puissance de succion variable Allumez l appareil en appuyant sur le bouton marche arrêt L aspirateur est muni de 3 niveaux de puissance pouvant être changés en tournant le bouton marche arrêt Les niveaux de puissance sont indiqués par 3 voyants DÉL et le symbole des rideaux correspond à la basse puissance le symbole du plancher indiqu...

Страница 31: ...es et des fournitures rendez vous au www BISSELL ca et inscrivez le numéro de modèle de votre appareil dans le champ de recherche 1 2 3 4 La brosse à épousseter peut être utilisée pour nettoyer une variété de surfaces au dessus du plancher Pour utiliser le suceur plat déconnectez le tube rallonge puis insérez le suceur plat dans le manche Insérez la brosse à épousseter dans le manche ...

Страница 32: ... l appareil pour ouvrir le compartiment du contenant à poussière Soulevez le couvercle du contenant à poussière pour vider le contenu dans une poubelle 1 3 4 Une fois le contenant à poussière vide remettre tous les composants en place Tirez sur le contenant à poussière pour le retirer du compartiment 2 ...

Страница 33: ... porte pour retirer le filtre 3 4 Le filtre en mousse peut être retiré du filtre en papier et rincé à l eau Laissez sécher pendant 24 heures avant de réassembler Le filtre en papier doit être nettoyé en le tapotant et à l aide d une brosse seulement Entretien Chargement de la batterie Pour charger la batterie branchez d abord le socle de chargement dans une prise électrique 1 2 Insérer fermement l...

Страница 34: ...manche à balai pour retirer les débris du tuyau Le contenant à poussière n est pas positionné correctement Retirez le contenant à poussière Assurez vous que le couvercle du contenant à poussière et le filtre sont bien en place puis réinsérer le contenant De la poussière s échappe de l aspirateur Le contenant à poussière est plein Videz le contenant à poussière Il manque des filtres Vérifiez si le ...

Страница 35: ...OIRES OU INDIRECTS DE TOUT GENRE QUI POURRAIENT SURVENIR À LA SUITE DE L UTILISATION DE CE PRODUIT LA RESPONSABILITÉ DE BISSELL NE DÉPASSERA PAS LE PRIX D ACHAT DU PRODUIT Certains États ou certaines provinces n autorisent pas l exclusion et la limitation des dommages accessoires ou indirects La limitation ou l exclusion décrite ci dessus pourrait donc ne pas s appliquer pour vous EXCEPTIONS ET EX...

Страница 36: ... pour des rabais et la livraison gratuite pour vos achats futurs Service plus rapide En entrant dès maintenant vos renseignements vous économiserez du temps au cas où vous auriez besoin de communiquer avec nous pour des questions concernant votre produit Rappels et alertes de soutien technique Nous communiquerons avec vous en cas de rappels ou d alertes concernant l entretien de votre produit Prom...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2001 SERIES

Бренд: Vax Страницы: 12

2950-2996 Series

Бренд: Eureka Страницы: 8

Бренд: InterVac Страницы: 10

Бренд: Shop-Vac Страницы: 10

WV 6 Premium D500

Бренд: Kärcher Страницы: 48

iGlassbot W110-F

Бренд: mamibot Страницы: 45

Бренд: Daewoo Страницы: 13

WD 6 Premium Renovation

Бренд: Kärcher Страницы: 170

Бренд: EINHELL Страницы: 134

Бренд: Flexit Страницы: 76

Бренд: Bestron Страницы: 40

SHOWMASTER WL60

Бренд: Kramer Страницы: 6

Бренд: Neato Robotics Страницы: 57

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренд: Hyundai Страницы: 56

Бренд: Sanitaire Страницы: 9

Бренд: CIMR Страницы: 20

Бренд: Dyson Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды