SPB.R1.QS
Guía de Inicio Rápido
Guide de Démarrage Rapide
Snelstartgids
Schnellstartanleitung
빠른
시작
설명서
Guida Rapida
クイックスタートガイド
Pikaopas
Snabbguide
Hurtigveiledning
快速入
门
指南
Quick Start Guide
KettlePot
Full instruction manuals, tutoral videos, FAQs and more
Manual completo de instrucciones, tutoriales en video, preguntas frecuentes y más
//
Manuels d'instruction
complets, tutoriels vidéos, questions courantes, et bien plus
//
Volledige handleidingen, instructievideo's,
veelgestelde vragen en nog veel meer
//
Vollständige Bedienungsanleitung, Tutorial-Videos, häufige Fragen und
mehr
//
전체
사용
설명서
,
튜토리얼
동영상
,
일반
질문
,
기타
//
Manuali di istruzioni
completi, video tutorial, domande frequenti e altro ancora
//
取扱説明書、チュートリアルビデ
オ、一般的な質問など
//
Täydet käyttöohjeet, ohjevideot, yleisiä kysymyksiä ja enemmän
//
Komplett bruksanvisning, video, vanliga frågor, och mycket mer
//
Full bruksanvisning, opplæringsvideoer,
vanlige spørsmål og mere
//
完整的说明书、视频教程、常见问题以及更多
BioLiteEnergy.com/Instructions
BioLiteEnergy.com
PO Box 25525
Brooklyn, NY 11201 USA
2
1
5
1. High Temperature Kettle Lid
Tapa de la tetera para altas temperaturas
//
Couvercle de bouilloire
haute température
//
Kocherdeckel
//
Kjelelokk for høy
temperatur
//
Högtemperaturslock för kanna
//
고온
주전자
뚜껑
//
Coperchio bollitore ad alta temperatura
//
Zeer hittebestendig keteldeksel
//
高温ケトル蓋
//
Korkealämpöinen vedenkeittimen kansi
//
高温壶盖
2. Silicone Sealing Gasket
Empaque hermético de silicona
//
Joint d'étanchéité en
silicone
//
Silikondichtung
//
Silikonpakning
//
Silikonpackning
//
실리콘
밀봉
개스킷
//
Guarnizione di tenuta in silicone
//
Silicone pakking
//
シ
リコン製防水ガスケット
//
Silikonitiiviste
//
硅胶密封垫片
3. Stainless Steel Body
Cuerpo de acero inoxidable
//
Partie principale en acier
inoxydable
//
Edelstahlgehäuse
//
Kokekar i rustfritt stål
3. Hölje i rostfritt stål
//
스테인레스
스틸
바디
//
Corpo in acciaio inox
//
Body van roestvrijstaal
//
ステン
レススチール製ボディ
//
Runko ruostumatonta
terästä
//
不锈钢主体
4. Vertical Cool Touch Handles
Asas verticales que se mantienen frías al tacto
//
Poignées
verticales froides
//
Vertikaler Cool-Touch-Griff
//
Vertikale
Cool-Touch håndtak
//
Vertikala Cool-Touch-handtag
//
수직형
쿨
터치
손잡이
//
Manici verticali isolanti
//
Verticale cool-touch handgrepen
//
垂直クールタッチハ
ンドル
//
Kuumentumattomat pystysuorat kahvat
//
垂直
冷触式手柄
5. Serving Bowl
Recipiente para servir
//
Récipient pour servir
//
Servierschale
//
Serveringsbolle
//
Serveringsskål
//
물
담는
그릇
//
Ciotola
//
Serveerschaal
//
サービングボウル
//
Tarjoilukulho
//
餐碗
3
4
Содержание CampStove 2
Страница 3: ......
