background image

17

ÐÓÑÑÊÈÉ

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

 ðàéîíàõ ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ æåñòêîñòè âîäû

íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî óäàëÿòü íàêèïü èç

ïðèáîðà äëÿ ïîääåðæàíèÿ åãî â õîðîøåì

ñîñòîÿíèè, ïîñêîëüêó èçáûòîê íàêèïè â ïðèáîðå

ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî íåïðàâèëüíîé ðàáîòå èëè

ïîëîìêå. ×àñòîòà î÷èñòêè îò íàêèïè çàâèñèò îò

ñòåïåíè æåñòêîñòè âîäîïðîâîäíîé âîäû â âàøåì

ðåãèîíå è îò ÷àñòîòû èñïîëüçîâàíèÿ òåðìîïîòà. Åñëè â Âàøåì

äîìå âîäà æåñòêàÿ, ñîâåòóåì åå ôèëüòðîâàòü – ýòî íåñêîëüêî

óìåíüøèò êîëè÷åñòâî îáðàçîâàíèÿ íàêèïè.

Способ удаления накипи:

1. Ðàçðåæüòå ëèìîí íà 4 ÷àñòè, çàâåðíèòå â ìàðëþ è ïîëîæèòå

âî âíóòðåííþþ êîëáó 

(2).

2. Íàëåéòå â ïðèáîð âîäû äî îòìåòêè ìàêñèìóì íà øêàëå

 (13).

3. Ïðîêèïÿòèòå âîäó è äåðæèòå ïðèáîð ïîäêëþ÷åííûì ê ñåòè â

òå÷åíèå ÷àñà.

4. Âûëåéòå âîäó è óäàëèòå íàêèïü ñ ïîìîùüþ ìÿãêîé òðÿïêè.

5. Äëÿ íåéòðàëèçàöèè çàïàõà ëèìîíà, çàëåéòå â ïðèáîð

÷èñòóþ âîäó è ïðîêèïÿòèòå åå.

Ëþáûå äðóãèå ðàáîòû äîëæíû îñóùåñòâëÿòüñÿ â óïîëíîìî-

÷åííîì ñåðâèñíîì öåíòðå.

Íå óáèðàéòå ïðèáîð íà õðàíåíèå, åñëè îí ãîðÿ÷èé èëè âêëþ-

÷åí â ñåòü. Åñëè Âû íå èñïîëüçóåòå ïðèáîð, òî ïîñëå îõëàæäåíèÿ

òåðìîïîòà, ïîìåñòèòå åãî â êîðîáêó è õðàíèòå â áåçîïàñíîì, ñóõîì

ìåñòå, íåäîñòóïíîì äëÿ äåòåé.

РЕМОНТ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ

Åñëè Âàø ïðèáîð íå ðàáîòàåò èëè ðàáî-

òàåò íåíàäëåæàùèì îáðàçîì, îáðàòèòåñü â

óïîëíîìî÷åííûé ñåðâèñíûé öåíòð çà êîíñóëü-

òàöèåé èëè ðåìîíòîì.

Условия гарантийного

обслуживания.

1. Ãàðàíòèÿ äåéñòâóåò äâà ãîäà, íà÷èíàÿ ñ ìîìåíòà ïðîäàæè

èçäåëèÿ.

2. Ãàðàíòèÿ äåéñòâèòåëüíà ïðè ïðàâèëüíî çàïîëíåííîì

ãàðàíòèéíîì òàëîíå: èìååòñÿ äàòà ïðîäàæè, ïîäïèñü ïðîäàâöà,

ñåðèéíûé íîìåð àïïàðàòà.

Ñîõðàíÿéòå â òå÷åíèå ñðîêà ñëóæáû äîêóìåíòû, ïðèëàãàåìûå

ê òîâàðó ïðè åãî ïðîäàæå (òîâàðíûé è êàññîâûå ÷åêè,

èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè).

3. Ãàðàíòèÿ íåäåéñòâèòåëüíà, åñëè èçìåíåí, ñòåðò, óäàëåí èëè

íåðàçáîð÷èâ ñåðèéíûé íîìåð, à òàêæå óäàëåíà èëè ïîâðåæäåíà

çàâîäñêàÿ ïëîìáà.

4. Ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ñëåäóþùèå ñëó÷àè:

– óïàêîâêó èçäåëèÿ, ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû è àêñåññóàðû (íàñàäêè,

êðûøêè, ÷àøè, íîæè, ôèëüòðû, ñåòêè, àêêóìóëÿòîðíûå

èñòî÷íèêè ïèòàíèÿ, áàòàðåè ïèòàíèÿ è ò.ï.);

Содержание TP-4055

Страница 1: ...Instruction Manual TP 4055 Thermopot...

Страница 2: ...B C Thermopot TP 4055...

Страница 3: ...3 ENGLISH ENGLISH 4 12 20 28...

Страница 4: ...the appliance without supervision This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabili ties or lack of experience and knowledge unless...

Страница 5: ...ing process or if hot water is in the thermopot do not touch any of the hot parts or the outer casing of the appliance except for the heat insulated handle To avoid hot steam causing burns always tigh...

Страница 6: ...et the appliance completely cool down before cleaning or storing Always disconnect the appliance from the power supply during long term storage before filling the appliance with water or emp tying and...

Страница 7: ...enance mode Indicator Keep warm will light up 9 To pour water out of the thermopot press the button Unlock and release the locking mode presetting The symbol Un lock will show that the locking mode is...

Страница 8: ...the appliance only when completely dry USEFUL RECOMMENDATIONS In areas with high water hardness scale must be regularly removed from the appliance to keep it in good operating condition since an exce...

Страница 9: ...maintenance penetration of liquids dust insects and other foreign matters inside the product exposure of plastic and other not thermal resistant components to high temperatures force majeure cir cumst...

Страница 10: ...accor dance with waste disposal regulations in your coun try and with the least damage to the environment Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard a...

Страница 11: ...ter of Binatone TM in Russia JSC Interworld Products The address 2 nd Khoroshevsky proezd 7 b 1 Moscow Russia 123007 Manufacturer Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage...

Страница 12: ...12 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock...

Страница 15: ...15 Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open 10...

Страница 16: ...16 7 Lock 11 Cup switch 9 12 Boil 105 C 17 1 5 C 35 2 3 16 B 3 1 15 2 4...

Страница 17: ...17 1 4 2 2 13 3 4 5 1 2 3 4...

Страница 18: ...18 5...

Страница 19: ...19 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ BinatoneTM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3 I...

Страница 20: ...20 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15...

Страница 23: ...23 16 17 1 2 3 4 3 4 Full 2 5 3 6 15 7 Boil 8 Keep warm 9 Unlock Unlock 10 Dispense 10 Unlock 10 6 6 7 Open 10 7 Lock 11 Cup switch 9 12 Boil...

Страница 24: ...24 105 17 1 5 35 C 2 3 16 B 3 1 15 2 4...

Страница 25: ...25 1 4 2 2 13 3 4 5 1 2 3 4...

Страница 26: ...26 5...

Страница 27: ...27 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone TM 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3 I...

Страница 28: ...28 TP 4055 TP 4055 TP 4055 TP 4055 TP 4055 220 240 50 0 75 0 35 4 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 29: ...29 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 F F F F F F F F F F 1 1 1 1 1 F F F F F 1 1 1 1 1 K 1 F 1 F 1 F 1 F 1 F 1...

Страница 30: ...30 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 2 3 4 5 6 7 Lock Open 8 Boil Dispense Unlock Boil Keep warm Unlock 9 Cup switch 10 11 12 13 14 15 16 17...

Страница 31: ...3 3 3 3 4 2 2 2 2 2 Full 5 3 3 3 3 3 6 15 15 15 15 15 7 Boil 8 Keep warm 9 1 Unlock Unlock 10 10 10 10 10 Dispense Unlock 10 6 6 6 6 6 1 7 7 7 7 7 Open 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 Lock 11 1 Cup switch 9 9 9 9...

Страница 32: ...32 105 C 1 1 1 17 17 17 17 17 1 1 5 35 C 2 16 16 16 16 16 3 3 3 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 4 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 13 13 13 13 13 3 4 5 1...

Страница 33: ...33 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 3 4 1 1 1 1 1...

Страница 34: ...34 1 5 4 1...

Страница 35: ...ne Binatone Binatone Binatone BinatoneTM TM TM TM TM 123007 2 7 1 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER M Binatone Industries Ltd M 1 i i i...

Страница 36: ...ru 8 800 100 03 23 info binatone ru s binatone ru web www binatone ua www binatone ru 8 800 100 03 23 044 461 79 32 i info binatone ru s binatone ru www binatone ru web 8 800 100 03 23 1 info binaton...

Отзывы: