Binatone Terrain150 Скачать руководство пользователя страница 2

     3.11  Channel Auto Scan

     3.11  Channel Auto Scan

     3.12  Key Lock

     3.12  Key Lock

To activate the Key Lock feature, press and hold the

MENU button until the Key Lock icon (    )  appears

on the LCD Screen.

To deactivate the Key Lock feature, press and hold the

MENU button again until the Key Lock icon (    )

disappears on the LCD Screen.

a.

a.

b.

b.

The Key Lock feature allows the user to disable the     (UP),

    (DOWN), and the MENU buttons so that the PMR settings

cannot be changed accidentally.

The PTT, CALL, and the    (Power) buttons will remain 

functional even if the Key Lock feature is activated.

Press the MENU and     (DOWN) button

.

 

The channel number on the LCD Screen 

changes rapidly until an active signal is detected.

When an active signal (one of the 8 channels) is detected,

channel scan pauses on the active channel.

Press the PTT button to communicate through the active

signal channel, and the channel scan will be deactivated.

(OR press the (UP) or     (DOWN) button to continue

the channel scanning.)

Press the MENU button to stop the channel scanning 

operation.

a.

a.

b.

b.

c.

c.

d.

d.

Channel scan performs searches for active signals in an 

endless loop from channels 1 to 8. This allows you to find

other radios without having to change channel. To activate 

this feature;

     4.1  LCD Screen Back Light

     4.1  LCD Screen Back Light

Every time a button is pressed (except PTT button), the LCD

Screen back light will illuminate for 4 seconds. 

4. Auxiliary Features

4. Auxiliary Features

6. Specifications

5. Specifications

8  Channels
0.5W
Up to 3 Kms.(2 Miles)

     

Channels  Available
Output   Power(TX)

 

Range

CAUTION

Damaged Antenna

Do not use any PMR that has a damaged antenna. If a damaged antenna comes
in contact with the skin, a minor burn may result.

Batteries

All batteries can cause property damage and/or bodily injury such as burns if
conductive material such as jewelry, keys, or beaded chains touch exposed
terminals. The material may complete an electrical circuit (short circuit) and
become quite hot. Exercise care in handling any charged battery, particularly
when placing it inside a pocket, purse, or other container with metal objects.

7.Safety

Binatone Help Line - 0845 345 9677

Potentially Explosive Atmospheres

Turn your PMR OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere, unless
it is a type especially qualified for such use (for example, Factory Mutual Approved).
Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in injury or even death.

Batteries

Do not replace or charge batteries in a potentially explosive atmosphere. Contact
sparking may occur while installing or removing batteries and cause an explosion.

WARNING

For Vehicles with an Air Bag

Do not place your PMR in the area over an air bag or in the air bag deployment area.
Air bags inflate with great force. If a PMR is placed in the air bag deployment
area and the air bag inflates, the PMR may be propelled with great force and
cause serious injury to the occupants of the vehicle.

NOTE:

Areas with potentially explosive atmospheres are often, but not always,

clearly marked. They include fueling areas such as below deck on boats; fuel or
chemical transfer or storage facilities; areas where the air contains chemicals or
particles, such as grain, dust, or metal powders; and any other area where you
would normally be advised to turn off your vehicle engine.

Blasting Caps and Areas

To avoid possible interference with blasting operations, turn your PMR OFF near
electrical blasting caps or in a “blasting area” or in areas posted: “Turn off the two-

radio.” Obey all signs and instructions.

way

8.CleaningandCare

To clean your PMR, use a soft cloth dampened with water. Do not use cleaners or
solvent, which may cause damage that may not be covered by guarantee.

Binatone Help Line - 0845 345 9677

10.Troubleshooting Guide

U K ( DI  )Ver

1.3

Nov

.09

Symptom

Solution

No power.

Reception

is weak.

Cannot change

channels.

Range is limited.

Wearing the radio close to the body, such as in a pocket or on 
a belt, will decrease range; change the location of the radio.

limit the range significantly.

may 

Open fields provide the maximum range, while steel/concrete
structures, heavy foliage, and use in buildings and in vehicles 

The maximum range will vary depending on terrain and environment.

Replace with new 

 if the battery charge level

indicator is low.

batteries

Batteries may be weak.

Sound distortion

problems.

Radios too far apart. Obstacles interfere with transmission. 
Talk range is up to 3 Km (2 miles) in clear unobstructed 
conditions.

Radios too close. Radios must be at least  2 meters  apart;  

your distance.

increase 

If you are transmitting, speak in a normal tone of voice, 5 cm
away from the Mic (microphone.).
If you are receiving, lower the volume to a comfortable level.

The 

 may be weak.

batteries

Check the batteries are installed properly.

Replace the old batteries with new ones.

Press the      (UP) button to increase the receiver volume level.
The receiving signal may be weak and/or out of range.

Key lock mode must be deactivated if the Key lock icon (      ) is 
displayed on the LCD Screen.
To change channels, press the MENU button then press the      
     (UP)  or       (DOWN) buttons to change the current channel.
Batteries may be weak.

0   Range (Km)

 3

Signal Strenght

Range Slope

Optimum (open area) (1)

Medium ground based

obstruction (2)
Heavily built up area (3)

The Transmission range of the product is dependent on the environment 

terrain where it is being used, the following diagram attempts to guide 

the user on the sort of performance to expect for everyday use.

Range Check

Range Check

The Transmission range will be affected as shown in the above diagram. 

The transmitting range typical values for different environment conditions 

will be (1) 3 km (2) 1.5 km (3) 750m. It should be remembered that 

these are only guide values as actual achieved distances will be 

dependent on the environment and terrrain.

6. Effective Range

 

 

 

This product is guaranteed against manufacturing defects 

for a period of 1 Year.

This does not cover the product where the fault is due to 
misuse, abuse, use in contravention of the instructions, 
or where the product has been the subject of unauthorised 
modifications or alterations, or has been the subject of 

In the event of a problem with the product within the 

guarantee period please return it to your nearest Argos store.
If the item is shown to have had an inherent defect present at 
the time of sale, the store will provide you with a replacement.

Your statutory rights remain unaffected.

Guarantor; Argos Ltd 

489 - 499 Avebury Boulevard 

Central Milton Keynes 

MK9 2NW

commercial use.

This equipment is intended for use in:

Austria

Finland

Denmark

Ireland

Portugal

Estonia

Italy

Slovenia

Belgium

France

Liechtenstein

Sweden

Bulgaria

Germany

Luxemburg

Switzerland

Croatia

Greece

The Netherlands

Turkey

Cyprus

Hungary

Norway

UK

Czech

Iceland

Poland

Romania

Countries of use

Latvia

Spain

Slovakia

Channel

Channel  Frequency

 Frequency   Table

Table

8

446.05625
446.06875
446.08125

Channel

1
2
3
4

5
6
7

446.00625
446.01875

 

446.03125
446.04375

446.09375

Frequency(MHz)

 

Channel

Frequency(MHz)

 

     4.2  Power Saving

     4.2  Power Saving

Your PMR unit has special circuitry designed to extend the

life of your battery. When the unit is not used for 4 seconds,

it will automatically switch into a low power mode.

The Power Saving feature does not affect the PMR’s ability to

receive transmissions. When a signal is detected, it 

automatically returns to full power mode. 

     4.3  Battery Meter Indicator

     4.3  Battery Meter Indicator

The PMR can detect the battery charge levels. The Battery 

icon will display the battery charge status as follows;

Battery charge at high level.
Battery charge at empty level. The empty battery symbol

will blink, then unit emits 3 "beep" tones and will 

automatically shuts down. 

Important: Replace the Batteries. Use only  

Important: Replace the Batteries. Use only 

“AAA

“AAA” 1.2V 

Rechargeable batteries

.

” 1.2V .

You can use the Monitor feature to check for weak signals 

on the current channel.

a.

a. To activate the Monitor function ,press the MENU and 

      the     (UP) button at the same time.

b.

b.   If you hear constant noise and hissing sound, press the 

      MENU button once to turn off the Monitor function.

               Monitor

               Monitor

     3.10  

     3.10  

     Note:

     Note:

Refer to the "Channel Table" section of this Owner’s Manual for

         detailed frequency listing.

6. Effective Range

9.Guarantee

Waste electrical products must not be
disposed of with household waste.
This equipment should be taken to
your local recycling centre for safe
treatment.

                                                                                                                               

                                   

BINATONE TELECOM PLC 

1 Apsley Way London NW2 7HF,United Kingdom. 
Tel: +44(0) 20 8955 2700   Fax: +44(0) 20 8344 8877 
e-mail: [email protected]

________________________________________        .

 

 

EC Declaration of Conformity 

 
We the manufacturer / Importer  

:    

Binatone Telecom Plc 

     1 

Apsley 

Way 

London 

NW2 7HF, United Kingdom. 

 
Declare under our sole responsibility that the following product 

 

Type of equipment:                            Private Mobile Radio

 

Model Name:                                      

Series

 

 

Country of Origin:                             China 
Brand:                                                Binatone 

 
complies with the essential protection requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC on the 
approximation of the laws of  the  Council Directive 

2004

/108/EC on the approximation of 

the laws of the Member States relating to 

electromagnetic compatibility (EMC) 

and the 

European Community Directive 2006/95/EC relating to 

Electrical Safety. 

Assessment of compliance of the product with the requirements relating to the essential 
requirements according to Article 3 R&TTE was based on Annex III of the Directive 
1999/5/EC and the following standard: 
 EMC: 

Electrical Safety:

The product is labelled with the European Approval Marking CE as show. Any Unauthorized 
modification of the product voids this Declaration. 
 

 

Manufacturer 

Importer 

      

(signature of authorized person)     

  

   

   

 

 

 

 

                                  London,  

 

Signature:       Place & Date:    8th-Jun-09

Terrain 150

ETSI EN 301 489 -5 V1.3.1(2002-08) 

 

 

ETSI EN 300 296-2 V1.1.1(2001-03) 

 

EN 6095:2002+A1:2006

Отзывы: