background image

29

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ

Використання знімних панелей для

сендвічів

1. Ïîñòàâòå òîñòåð íà ñóõó, ãëàäêó é ð³âíó ãîðèçîíòàëüíó

ïîâåðõíþ.

2. Óñòàíîâ³òü çí³ìí³ ïàíåë³ äëÿ ñåíäâ³÷³â 

(8)

, ÿê çàçíà÷åíî â ä³éñí³é

³íñòðóêö³¿.

3. Óâ³ìêí³òü ïðèëàä äî åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³ ç íàïðóãîþ, ùî

â³äïîâ³äຠ³íôîðìàö³¿ íà ïðèëàä³. Ïðè âìèêàíí³ ïðèëàäó äî
ìåðåæ³ çàãîðÿºòüñÿ ³íäèêàòîð 

(4)

. Ïåðåä òèì, ÿê ãîòóâàòè

ñåíäâ³÷³, ïðîãð³éòå òîñòåð 5-8 õâèëèí. ßê ò³ëüêè ³íäèêàòîð 

(5)

çàéìåòüñÿ ìîæíà ðîçïî÷àòè ïðèãîòóâàííÿ ñåíäâ³÷³â.

4. Êîëè ïðèëàä íàãð³ºòüñÿ, â³äêðèéòå éîãî, çìàæòå ïàíåë³ òîñòåðà

(8)

 ìàðãàðèíîì àáî ³íøèì õàð÷îâèì æèðîì ³ ïîêëàä³òü øìàòîê

õë³áà íà íèæíþ ïàíåëü ïðèëàäó. Âèêîðèñòîâóéòå õë³á êâàäðàò-
íî¿ ôîðìè òîâùèíîþ 1 ñì.

5. Ïîêëàä³òü íà÷èíêó (íàïðèêëàä, ñèð) íà øìàòîê õë³áà òà

íàêðèéòå ¿¿ çâåðõó ³íøèì øìàòêîì õë³áà. Ðàäèìî ³íøèé øìàòîê
õë³áà çâåðõó çìàçàòè î볺þ, ùîá õë³á íå ïðèãîð³â.

6. Àêóðàòíî îïóñò³òü êðèøêó òîñòåðà, òð³øå÷êè íàäàâëþþ÷è, ³

çàêðèéòå çàù³ïêó 

(3)

. ßêùî âàø òîñòåð âàæêî çàêðèâàºòüñÿ,

öå çíà÷èòü, ùî òîâùèíà ñåíäâ³÷à çàíàäòî âåëèêà.  öüîìó
âèïàäêó ðåêîìåíäóºòüñÿ çìåíøèòè ê³ëüê³ñòü íà÷èíêè àáî âçÿòè
òîíøèé øìàòîê õë³áà.

7. ×åðåç 2-3 õâèëèíè âàø ñåíäâ³÷ áóäå ãîòîâèé. ³äêðèéòå

ñåíäâ³÷-òîñòåð ³ àêóðàòíî âèéì³òü ñåíäâ³÷ äåðåâ’ÿíîþ ëîïàòêîþ
(÷è ëîïàòêîþ ç òåðìîñò³éêîãî ïëàñòèêó). ͳêîëè íå âèêîðèñ-
òîâóéòå äëÿ öèõ ö³ëåé ìåòàëåâ³ ïðåäìåòè (âèäåëêó, í³æ ³ ò.ä.)
àáî áóäü-ÿê³ ³íø³ ãîñòð³ ïðåäìåòè, ùîá íå óøêîäèòè àíòèïðè-
ãàðíó ïîâåðõíþ òîñòåðà.

8. ßêùî âàì áóäå çäàâàòèñÿ, ùî õë³á íåäîñòàòíüî ï³äñìàæåíèé,

ïîâòîð³òü îïåðàö³þ ùå ðàç. Ïðè öüîìó íåîáõ³äíî óâàæíî
ñòåæèòè çà ñåíäâ³÷-òîñòåðîì, ùîá õë³á íå ï³äãîð³â.

9. Ùîá âèêëþ÷èòè ïðèëàä ïðîñòî âèìêí³òü éîãî â³ä åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³.

Використання знімних панелей для гриля

Óñòàíîâ³òü çí³ìí³ ïàíåë³ äëÿ ãðèëÿ 

(9)

, ÿê çàçíà÷åíî â ä³þ÷³é

³íñòðóêö³¿. Óâ³ìêí³òü éîãî äî åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³ òà äàéòå éîìó
ïðîãð³òèñÿ. Çìàæòå ïàíåë³ òîñòåðà 

(9)

 î볺þ òà ïîêëàä³òü òóäè

ïðîäóêòè, ÿê³ âè õî÷åòå ïðèãîòóâàòè. Íà ïàíåëÿõ äëÿ ãðèëÿ âè
ìîæåòå ïîñìàæèòè ì’ÿñî, ðèáó, êóðÿ÷å ô³ëå, îâî÷³ òîùî.  ðîçä³ë³

êîðèñí³ ïîðàäè

” ìè ï³ä³áðàëè äëÿ âàñ  äåê³ëüêà ðåöåïò³â, ùîá

ïîëåãøèòè ïðîöåñ çíàéîìñòâà ç ïðèëàäîì.

Äëÿ òîãî ùîá âèêëþ÷èòè ñåíäâ³÷-òîñòåð ïðîñòî âèìêí³òü âèëêó

ç ðîçåòêè. 

ϳñëÿ âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó çàâæäè â³äêëþ-

÷àéòå éîãî â³ä åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³.

Äëÿ òîãî ùîá âàì áóëî çðó÷íî äèçàéí òîñòåðà äîçâîëÿº

çáåð³ãàòè éîãî ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³ (äèâèñÿ 

ìàëþíîê D

).

Содержание ST-900X

Страница 1: ...Instruction Manual ST 900X Sandwich Toaster...

Страница 2: ...Sandwich Toaster ST 900X B A C D...

Страница 3: ...3 ENGLISH FRAN AIS ENGLISH 4 FRAN AIS 10 18 26...

Страница 4: ...nation of warranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high voltage equipment on the same circuit Always unplug before moving the appliance...

Страница 5: ...ters WARNING Electric shocks may occur when connecting the appliance to a non earthed outlet If an extension cord is used make sure that it is for 15 Amps or above and it is earthed Arrange an extensi...

Страница 6: ...he Toaster Secure the second plate on the top part of the appliance in a similar manner Use of the Removable Plates for Making Sandwiches 1 Place the Toaster on a dry smooth and flat horizontal surfac...

Страница 7: ...ection Useful Tips we have selected for you a few recipes that will help you learn how to use your appliance After use always unplug the appliance For your convenience the Toaster can be stored vertic...

Страница 8: ...nto the four Toaster moulds Close the appliance and cook for 5 to 7 minutes Serve with roasted meat and salad Apricot Delight 2 Tablespoons sour cream Cup finely chopped dried apricots or peaches 4 Te...

Страница 9: ...to the environment Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard and paper can be disposed of with normal paper waste AFTER SALES SERVICE If your applian...

Страница 10: ...s peut conduire une panne de l appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branch sur le r seau sans surveillance Pour viter la surcharge du r seau lectrique ne pas brancher un au...

Страница 11: ...toujours l appareil au r seau lectrique avec mise la terre Si votre prise de courant n a pas de mise la terre consultez un sp cialiste qualifi Ne pas transformer la fishe et ne pas utiliser de raccor...

Страница 12: ...re les but es des panneaux 10 dans les encoches correspondantes comme indiqu sur le dessin B et abaisser le panneau jusqu au d clic Assurez vous que le panneau est d ment fix sur le toaster Fixez de l...

Страница 13: ...r ne pas laisser br ler le pain 9 Pour arr ter l appareil d connectez le simplement du r seau lectrique Utilisation des panneaux amovibles du gril Installez les panneaux amovibles du gril 9 comme d cr...

Страница 14: ...r le bacon avec la tomate et le persil Graissez les panneaux du toaster au beurre et placez y une tranche de pain Faites un petit creux dans le pain et mettez y la farce Recouvrez le tout d une autre...

Страница 15: ...s L gumes grill es Courgette une Poivron un Tomate une Sel poivre et pices votre go t D couper les l gumes en rondelles 1 cm d paisseur Vider le poivron et d couper en quatre en longueur Quand les lam...

Страница 16: ...u e sur l appareil Mauvais maintien p n tration des liquides de la poussi re des ins ctes et d autres corps trangers l int rieur de l appareil Effort excessif pendant l exploitation de l appareil ou a...

Страница 17: ...rantie et autres pieces sont indiqu s dans le ticket de garanti joint l appareil Dur e de service 3 ans du jour d acquisition Fabricant Binatone Industries Ltd Grande Bretagne Wembley 1 Beresford Aven...

Страница 18: ...18 ST 900X...

Страница 19: ...19 15...

Страница 20: ...20 1 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 6 2 10 11 10...

Страница 21: ...21 10 10 1 2 8 3 4 5 8 5 4 8 1 5 6 3 7 2 3 8 9 9 9...

Страница 22: ...22 D 1 2 1 3 4 8 9 5 7 6 8 2 1 1 4...

Страница 23: ...23 2 3 1 5 1 1 1 1 5 7 2 0 5 4 0 5 4 2 3 9 7 1 1 5 20 5 1 1 1 1 4 15 20 5 7...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...25 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House Binatone Industries Ltd...

Страница 26: ...26 ST 900X...

Страница 27: ...27 15 i i i i i i i i i i i i i i...

Страница 28: ...28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 8 9 1 6 2 10 11 10 10 10...

Страница 29: ...29 1 2 8 3 4 5 8 5 4 8 1 5 6 3 7 2 3 8 9 9 9 D...

Страница 30: ...30 1 2 1 3 4 8 9 5 7 6 8 2 1 1 4 2 3 1 5 1 1 1 1...

Страница 31: ...31 5 7 2 0 5 4 0 5 4 2 3 9 7 1 1 5 20 5 1 1 1 1 4 15 20 5 7...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...33 B natone 3 B natone ndustr es Ltd Great Br ta n Wembley 1 Beresford Avenue V tab ot cs House B natone ndustr es Ltd...

Страница 34: ...34...

Отзывы: