Binatone CEJ-3300 Скачать руководство пользователя страница 14

14

RECYCLAGE

Appareils électroménager doit être utiliser avec

le moindre tort pour l’environnement et en
conformité des règles d’utilisation des déchets dans
Votre région. Pour recycler l’appareil
correctement, souvent il suffit de le porter dans le
centre local de traitement des déchets. Pour
l’emballage de nos appareils, nous utilisons

uniquement les matériaux recyclables. Donc, le carton et le papier
peuvent être recyclés avec d’autres déchets en papier.

SERVICES APRES VENTE

Si votre appareil ne fonctionne pas ou

fonctionne mal, adressez-vous à un centre
autorisé pour consultation ou réparation.

La garantie n’est pas valable dans

les cas suivants :

  Non-respect des mesures de sécurité

susmentionnées et des règles d’exploitation.

   Utilisation commerciale (utilisation dépassant les besoins per-

sonnels ménagers).
Connection au réseau à une tension différente de celle indiquée
sur l’appareil.
Mauvais maintien (pénétration des liquides, de la poussière,
des insèctes et d’autres corps étrangers à l’intérieur de
l’appareil).
Effort excessif pendant l’exploitation de l’appareil ou autres
endommagements (défauts mécaniques survenus suite à
l’exploitation incorrecte, la percussion ou la chute de

(par exemplem un nettoyage apres 200 utilisations.) La suppres-
sion de l’écume nettoyera la surface intérieure de l’appareil.

2 moyens de la suppréssion de l’écume:

1. A l’aide de vinaigre de table 9%:

- Versez dans la bouilloire 0,5 l d’eau chaude et ajoutez 2

cuillers à soupe de vinaigre de table 9%.

- Laissez agir pendant 1 heure sans faire bouillir.
- Remuez de temps en temps la solution dans la bouilloire.

2. A  l’aide de l’ acide citrique.

- Mélangez 25 de l’acide citrique et 0,5 litres de l’eau bouillie.
- Ajoutez le mélange dans la bouilloire.
- Laissez pour 15 minutes
- Vidangez la bouilloire de la solution et runcez-la deux ou tros

foid avec de l’eau froide.

- S’il est neccessaire, repetez.

 Tous les autres travaux ne doivent etre effectués que dans un

centre de service autorisé.

Ne mettez pas l’appareil au stockage s’il est chaud ou mis

sous-tension. Si vous ne vous servez pas d’appareil, apres le
rerfoidissement mettez-le dans la boite et gardez dans un endroit
sec , inaccessible aux enfants.

Содержание CEJ-3300

Страница 1: ...Electric Kettle Instruction Manual CEJ 3300...

Страница 2: ...Electric Kettle CEJ 3300...

Страница 3: ...3 ENGLISH 4 FRAN AIS 10 16 22 ENGLISH FRAN AIS...

Страница 4: ...y a person responsible for their safety If the power cord plug does not fit to your wall socket consult a qualified electrician Use of various adapters may result in damage to the appliance and termin...

Страница 5: ...out water might result in the safety device failure that is why prior to switching the kettle on always check the water level Always make sure the water level in the kettle is not too low Always switc...

Страница 6: ...he kettle and pour it out OPERATING INSTRUCTIONS 1 Place the kettle with power base on dry hori zontal surface 2 Lift the kettle off the base 8 open the lid 2 by pushing the button 3 and fill the kett...

Страница 7: ...we advise you to use filtered water as it will slightly de crease scale formation 2 methods of decalcification 1 Using 9 white vinegar Fill the kettle with 0 5 liter of hot water and add two table spo...

Страница 8: ...ge different from the voltage on the appliance rating plate Improper care ingress of liquid dust insects and other for eign items and substances inside the appliance Use of excessive force during appl...

Страница 9: ...any notice Warranty details are set out in the warranty card provided with the product Exploitation period 3 years after the day of purchase Manufacture Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabioti...

Страница 10: ...ant l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur s curit Si la fiche m le de l appareil ne co ncide pas avec votre prise selon sa structure consultez aupr s de l expert L utilisati...

Страница 11: ...elle du niveau de l eau Un syst me de protection contre surchauffe est pr vu pour le cas o la bouilloire serait branch e sans eau En cas de surchauffe un dispositif de protection se d clenche qui d br...

Страница 12: ...r la bouilloire avant de la brancher Ne pas sortir le cordon lectrique de la prise de courant quand l appareil est en marche Il faut d abord l arr ter Apr s l utilisation de l appareil laissez le refr...

Страница 13: ...refroidit et vous voulez la r chauffer ou faire bouillir encore une fois simplement allumez la bouilloire it rativement MAINTIEN ET NETTOYAGE 1 Avant de nettoyer ou ranger la bouilloire d connectez la...

Страница 14: ...ngers l int rieur de l appareil Effort excessif pendant l exploitation de l appareil ou autres endommagements d fauts m caniques survenus suite l exploitation incorrecte la percussion ou la chute de p...

Страница 15: ...Fabricant Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd Grande Bretagne l appareil R paration ou changement des pi ces d...

Страница 16: ...16 CEJ 3300...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 20 1 2 8 2 3...

Страница 19: ...19 3 5 4 2 8 5 6 6 7 6 8 9 1 2 1 8 G 3 4 200 2 1 9 G G 0 5 2 9 G G 1 G G 2...

Страница 20: ...20 G 25 0 5 G G 15 G G...

Страница 21: ...21 Binatone G 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 22: ...22 CEJ 3300...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24 1 2 3 4 5 6 7 i 8 1 9 20 1 2 8 2 3 3 G 5...

Страница 25: ...25 4 2 8 5 6 6 7 6 8 9 1 2 1 8 G 3 4 200 2 1 9 G G 0 5 2 9 G G 1 G 2 G 25 0 5 G...

Страница 26: ...26 G 15 G G G G...

Страница 27: ...27 Binatone G 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Страница 28: ...28...

Отзывы: