manualshive.com logo in svg

Bimar Prontoforno B326.EU, Инструкция

Поделиться
Скачать
Bimar Prontoforno B326.EU Скачать руководство пользователя страница 1

Fax +32 030 9904733

  

Copies   of   the   I/B.   Please   reproduce   them   without   any
changes   except   under   special   instruction   from   Bimar
(Italy).   The   pages   must   be   reproduced   and   folded   in
order to obtain a booklet A5  (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering   when   you   turn   the   pages   of   the   I/B.   Don’t
change   the   page   numbering.   Keep   the   language
integrity

LIBRETTO ISTRUZIONI

INSTRUCTION BOOK

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

FOLLETO DE INSTRUCCIONES

Front cover page (first page)

Assembly page 1/36

Forno

Oven

Four

Backofen

Horno eléctrico de mesa

type B326.EU (mod. GR28CCL-G)

Содержание Prontoforno B326.EU

Страница 1: ...A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity LIBRETTO ISTRUZIONI...

Страница 2: ...n negozi uffici e altri luoghi di lavoro similari in aziende agricole o similari da clienti di alberghi motel e altri ambienti di tipo residenziale in ambienti del tipo bed and breakfast Questo forno...

Страница 3: ...il forno durante la loro cottura In caso di fiamme emanate dai cibi o altre parti non tentare in nessun caso di spegnerle con acqua ma invece mantenere lo sportello chiuso togliere immediatamente la s...

Страница 4: ...oprattutto l integrit dei vetri dello sportello in caso di dubbio non utilizzarlo e rivolgersi a personale professionalmente qualificato Gli elementi di imballaggio sacchetti in plastica polistirolo e...

Страница 5: ...te la spina dalla presa di corrente farlo raffreddare asciugarlo con cura e verificare che le parti elettriche non si siano bagnate in caso di dubbio rivolgersi a personale professionalmente qualifica...

Страница 6: ...unzionare a vuoto l apparecchio per eliminare l odore di nuovo ed eventuali oli residui di lavorazione Inserire la spina nella presa di corrente regolare il termostato nella pos max ruotare la manopol...

Страница 7: ...rrosivi e non grattare le pareti con oggetti appuntiti o taglienti Non utilizzare pagliette metalliche o prodotti abrasivi Pulire con una spugna umida di acqua e di un normale detersivo liquido per st...

Страница 8: ...type environments in bed and breakfast type environments Do not use outdoors Use grill it as a shelf foods do not go places cooked heated thawed etc on it For cooking use the pan shelf supplied or pl...

Страница 9: ...hazard involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out...

Страница 10: ...sponsibility for the lack of observation of this norm In the event of incompatibility between the electric outlet and the plug of the appliance have the outlet replaced with another more suitable type...

Страница 11: ...s of the following elements Thermostat pos 4 Regulates the temperature of the oven turn the knob to the desired temperature the heating element switches on then off as soon as the temperature is reach...

Страница 12: ...clockwise to the temperature required Turn the selector switch to desiderate position Turn the timer knob to the time required the pilot light and inside lamp come on and the oven starts to heat if c...

Страница 13: ...ible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resourc...

Страница 14: ...aux et autres environnements professionnels les fermes l utilisation par les clients des h tels motels et autres environnements caract re r sidentiel les environnements de type chambres d h tes Ne pas...

Страница 15: ...ts L utilisateur ne doit pas laisser l appareil sans surveillance lorsqu il est en marche et connect l alimentation Certains aliments peuvent br ler v rifiez toujours le four pendant les cuire En cas...

Страница 16: ...onseill d utiliser des adaptateurs si l utilisation d un adaptateur s av re indispensable il doit tre conforme aux normes de s curit en vigueur et son amp rage ne peut pas tre inf rieur l amp rage max...

Страница 17: ...ieure et sup rieure cuit uniform ment R sistance inf rieure cuit plus particuli rement la partie sup rieure Minuterie pos 2 R gle le temps de fonctionnement du four et ventilation interne t moin lumin...

Страница 18: ...nlever l pine de la prise de courante Attention lorsque le four ne est pas utilis retirez la fiche de la prise avant de le nettoyer NETTOYAGE ET ENTRETIEN Attention avant de nettoyer l appareil l tein...

Страница 19: ...n termes d nergie et de ressources Pour rappeler l obligation d liminer s par ment les appareils lectrom nagers le produit porte le symbole d un caisson ordures barr Bitte lesen Sie vor der Benutzung...

Страница 20: ...n im Haushalt auch von unerfahrenen Personen benutzt werden k nnen In Gesch ften B ros und anderen Arbeitsumgebungen In landwirtschaftlichen Unternehmen oder hnlichen Von Kunden in Hotels Motels und a...

Страница 21: ...l brennen k nnen Pr fen Sie immer den Ofen w hrend des Backens sie Im Falle eines Brandes die aus Nahrungsmittel oder andere Teile die nicht unter keinen Umst nden tastete mit Wasser l schen sondern d...

Страница 22: ...ssleitung bereinstimmt Im Allgemeinen ist es abgeraten Adapter oder Verl ngerungsschnuren zu verwenden falls es aber unentbehrlich sein sollte sie zu verwenden so sollen sie den Sicherheitsvorschrifte...

Страница 23: ...rpr fen lassen Reparaturen die nicht von qualifizierten Fachkr ften durchgef hrt werden k nnen gef hrlich sein und der Hersteller lehnt in solchen F llen jede Garantie bernahme ab BENUTZUNG Der Ofen i...

Страница 24: ...einem guten Zustand in allen seinen Teilen ist wenn es nicht ist oder im Zweifelsfall verwenden Sie es nicht und lassen Sie es von qualifiziertem Fachpersonal berpr fen 3 Im Allgemeinen ist es nicht n...

Страница 25: ...Sp lmittel Vor dem Gebrauch berpr fen dass das Ger t vollst ndig trocken ist Wenn das Ger t nicht mehr verwendet wird muss es unbrauchbar gemacht werden Dazu das Netzkabel abschneiden kontrollieren Si...

Страница 26: ...P rr Instalaci n el horno no ha sido dise ado para ser utilizado al aire libre ni para ser empotrado ni para usos diversos a aquellos indicados en el p rrafo anterior Paquete de alimentos para ser coc...

Страница 27: ...horno durante su cocci n En caso de llamas emanadas por los alimentos u otras partes no intente bajo ning n concepto apagarlas con agua quite inmediatamente el enchufe de la toma de corriente y apague...

Страница 28: ...do acudiendo para ello a personal profesional calificado que comprobar la secci n de los cables del enchufe est adaptado a la potencia absorbida por el aparato Verificar que en la l nea el ctrica no s...

Страница 29: ...posici n O y contempor neamente emite una se al ac stica drin Convecci n interna el aire caliente circula en la cavidad del horno para dorar y cocinar en modo uniforme se activa cuando el timer esta...

Страница 30: ...la del selector en la pos aquella del termostato en la pos min 100 y quitar el enchufe de la toma de corriente Advertencia cuando el horno no est en uso retire el enchufe de la toma o antes de limpiar...

Страница 31: ...Al final de su vida til el producto no debe eliminarse junto a los desechos urbanos Puede entregarse a centros espec ficos de recogida diferenciada dispuestos por las administraciones municipales o a...

Страница 32: ...glia ripiano 8 Teglia ripiano 9 Vassoio raccoglibriciole GB 1 Tong to remove rack and plate 2 Timer 3 Selector 4 Thermostat 5 Pilot light 6 Door handle 7 Rack 8 Baking plate 9 Crumb tray F 1 Poign e p...

Страница 33: ...nd folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the...

Страница 34: ...struction from Bimar Italy The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the p...

Страница 35: ...struction from Bimar Italy The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the p...

Страница 36: ...rder to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды