background image

Antes de utilizar el dispositivo, asegúrese de que no
haya ruido de fondo, como el sonido del tv, radio,
aire acondicionado, o del tráfico a través de la ventana.

Cuando el bebé esté llorando, deslice el interruptor
del encendido/apagado (ON/OFF) a la posición ON.

Coloque el Cry Translator, con su micrófono orientado
hacia la boca del bebé, a una distancia de unos 30 cms.
del bebé y pulse el botón “Start” (6).

En unos 5 segundos se iluminará el icono descriptivo
de la razón del llanto.

En la segunda parte del manual (

Cómo

 

calmar a vuestro

bebé

), incluído junto con este dispositivo, encontrará

las sugerencias para calmar al bebé en función de la 
razón por la que está llorando.

5.

Es habitual que un bebé llore por más de una razón,
especialmente cuando lleva un buen rato llorando.

Ejemplo:

 el bebé comienza a llorar porque tiene hambre

y debido a que no se le da inmediatamente el biberón o 
el pecho, el bebé comienza a encontrarse molesto y añade
a su llanto por hambre, su llanto por malestar.

En tal caso, el Cry Translator mostrará alternativamente
ambas razones: hambre y malestar.

Para obtener información más detallada sobre este punto,
consulte las respuestas a las tres últimas preguntas de la
primera parte del manual “

Cómo calmar a vuestro bebé

”.

encendido/apagado
On / Off

Sueño-Cansancio

Start

Tapa compartimento Pilas

2015

Отзывы: