background image

                       PL18 Owner’s Manual

         

 

 

Part No 100381 

 

Form No F090815A  

 

14 

 

 

 

 

 

 

 

(1) ISO 5395-1:2013 F.7 (EN 4871:1996)

 

(2) ISO 5395-1:2013 G.8 (EN 12096:1997, D.1)

 

en     Manufacturing Place / Keeper of Documentation

 

bg     Място на производство / Архивар

 

cs     Místo výroby / 

Držitel dokumentace

 

da     Fremstillingssted / Indehaver af dokumentationen

 

de     Herstellungsort / Verantwortlicher für die Dokumentation

 

es     Lugar de manufactura / Guardián de documentación

 

et      Valmistamiskoht / Dokumentatsiooni hoidja

 

fi       Valmistuspaikka / Asiakirjojen haltija

 

fr       Lieu de fabrication / Personne chargée de conserver la

 

         documentation

 

pl       Miejsce produkcji / Osoba odpowiedzialna za 
          przechowywanie dokumentów 
pt       Local de Fabrico / Responsável pela Documentação 
ro       Loc de fabricaţie / Păstrător documentaţie 
ru       Место производства / Владелец документации 
sl       Kraj izdelave / Hranitelj dokumentacije  
sk      Miesto výroby / Dokumentácia 

majiteľa  

sv      Tillverkningsplats / Dokumentförvaring 
tr       Üretim Yeri / Doküman Sorumlusu

 

1803 S.W. Jefferson 
Lees Summit, MO 64063-
0308 USA 
 
10/05/2015 

Jeroen Engelen 
Schepersweg 4a 6049CV 
Herten, NL

 

Ted Melin  
Engineering Manager

 

 

Part No. 381503

 

Revision: F102115A

 

el     Τόπος κατασκευής / Υπεύθυνος τήρησης αρχείων

 

        

τεκμηρίωσης

 

hu    Gyártás helye / A dokumentáció 

őrzője

 

hr     Mjesto proizvodnje / 

Čuvar dokumentacije

 

it      Sede di produzione / Archiviatore di documentazione

 

lt      Pagaminimo vieta / Dokumentacijos 

turėtojas

 

lv     Ražošanas vieta / Dokumentācijas glabātājs

 

nl     Productieplaats / Documentatiebeheerder

 

no    Produksjonssted / Dokumentasjonsholder

 

Содержание PL18

Страница 1: ...800V U S PATENT 6892821 Beginning Serial 102115001 Replacement Parts Original Instructions IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE TINE REPLACEMENT Replacement tip for aerati...

Страница 2: ...o F090815A 2 CONTENTS SPECIFICATIONS 3 INTENDED USE 4 INSTRUCTION LABELS 5 PACKING CHECKLIST ASSEMBLY 6 OPERATION 7 MAINTENANCE AND TROUBLE SHOOTING 8 WARRANTY INFORMATION 9 ILLUSTRATED PARTS PARTS LI...

Страница 3: ...accordance with 2000 14 EC and were performed on 9 26 14 under the conditions listed below Sound power level listed is the highest value for any model covered in this manual Please refer to serial pla...

Страница 4: ...ly and check for damaged or worn reel loose reel bearing loose engine or lodged debris To remove debris from the machine see the machine specific trouble shooting section Note See parts list for prope...

Страница 5: ...ing replacement labels The correct position for each label may be determined by referring to the part numbers shown LABEL PL INSTRUCTIONS LABEL PINCH POINT LABEL PULL TO ENGAGE P N 100354 P N 100355 P...

Страница 6: ...ail item 42 Check to make sure the cables are functioning properly before operation and not binding 2 CHECK engine oil level and fill to proper level Also check oil in gear reduction reservoir and fil...

Страница 7: ...s a low oil condition i e unit is operating or sitting on a steep slope the engine shuts down The low oil condition must be corrected before the engine can be restarted See the engine owner s manual f...

Страница 8: ...the tine making sure to use the maximum amount of threads on the tine NOTE Tines are a normal wear item and should be inspected regularly for signs of wear or damage ADJUSTING BELT TENSION 1 Loosen t...

Страница 9: ...e claim and submit it to BILLY GOAT for consideration The Technical Service Department at BILLY GOAT will study the claim and may request parts to be returned for examination BILLY GOAT will notify th...

Страница 10: ...PL18 Owner s Manual Part No 100381 Form No F090815A 10 PL1800 H PARTS DRAWING...

Страница 11: ...JAM5 8 11 ZP 4 4 36 8041028 SCREWCAP 5 16 18 X 1 HCS ZP 1 1 37 381198 RETRACTOR PLATE LATCH 1 1 38 381201 RETRACTOR HANDLE 1 1 39 8041031 SCREWCAP 5 16 18 X 1 3 4 HCS ZP 4 4 40 8041004 SCREWCAP 1 4 20...

Страница 12: ...us d clarons par la pr sente que les produits mentionn s dans le document sont conformes la l gislation de la Communaut europ enne et peuvent porter le marquage CE Ces mod les sont conformes aux direc...

Страница 13: ...ivello di pressione acustica all orecchio dell operatore 1 Potenza netta motore Vibrazioni a mani braccia 2 Niveau de bruit garanti Puissance nette du moteur Vibrations au niveau de la main du bras 2...

Страница 14: ...edzialna za przechowywanie dokument w pt Local de Fabrico Respons vel pela Documenta o ro Loc de fabrica ie P str tor documenta ie ru sl Kraj izdelave Hranitelj dokumentacije sk Miesto v roby Dokument...

Отзывы: