Bigben iDance Party Ball BB10 Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 50

SFERA STROBOSCOPICA

Spettacolo di luci a LED di colore diverso.

Ingresso MIC 1/2

Jack sbilanciato da 6,3 mm per collegare il microfono.

INGRESSO LINEA (Aux In/Ingresso audio) ingresso

Collegare un dispositivo musicale (lettore MP3 ecc.) a questa presa con un cavo audio da 3,5

mm. Il dispositivo esterno suonerà dall'altoparlante BB10.

Ingresso jack CC

Collegare l'adattatore di alimentazione all'accensione di BB10.

(utilizzare solo l'alimentatore incluso, altrimenti causerebbe danni a BB10)

10.

POSIZIONE DEI COMANDI (1.2)

P45

Содержание iDance Party Ball BB10

Страница 1: ...4 53 EU Questo prodotto soddisfa i requisiti essenziali della Direttiva 2014 53 EU http www idanceaudio com documentation declarationofconformity ENGLISH FRAN AIS NEDERLANDS DEUTSCH ESPA OL ITALIANO P...

Страница 2: ...P1...

Страница 3: ...with an integrated mixer which accepts microphone guitar line in audio and stereo Bluetooth wireless audio up to 10 meters Only few simple steps to pair your device Thanks to the built in disco light...

Страница 4: ...ming Support A2DP Pro les for most smart phones tablets laptops Line In input 3 5 mm Stereo Mini Jack Microphone input 1 4 Jack Disco Ball with disco light e ect 3 Full range Driver X1 Included power...

Страница 5: ...old the VOLUME button to select sound level BLUETOOTH PLAY PAIRING Hold to reconnect Bluetooth pairing connection check your smartphone or other Bluetooth device and search for Bluetooth device named...

Страница 6: ...E IN Aux In Audio Input Input Connect a music device MP3 player etc to this socket with a 3 5mm audio cable The external device sound will come out from BB10 speaker DC Jack ln Connect the power adapt...

Страница 7: ...Bluetooth device On your smartphone Tablet turn on Bluetooth and enable device scanning When BB10 shows on the Bluetooth scan select it to connect it to your device When both devices are successfully...

Страница 8: ...to connect Bluetooth ON Make sure your device is located close to the unit less than 2 meters when pairing Hold the BLUETOOTH button to connect again Intermittent Bluetooth music streaming No sound on...

Страница 9: ...PTER AC Input AC 100 240V 50 60Hz DC Output 5V 1500mA Bluetooth 1 4 Microphone Aux In 10 at maximum output 45dB 3 Full range driver X1 5W RMS Power Output AUDIO INPUTS THD N S N ratio Speaker Size Spe...

Страница 10: ...VERMINDEREN DIT PRODUCT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT VOORZICHTIGHEID VOORZICHTIG OM HET RISICO OP BRAND OF SCHOKKEN TE VERMINDEREN VERWIJDER DE DEKKING OF DE ACHTERKANT NIET GINNEER DOOR GEBR...

Страница 11: ...reerde mixer die de microfoon gitaar line in audio accepteert Het apparaat beschikt over een Bluetooth functie tot 10 meter Slechts een paar eenvoudige stappen om uw toestel te koppelen met de BB10 Da...

Страница 12: ...rsteuning A2DP pro elen voor de meeste smartphones tablets laptops Line In ingang 3 5 mm stereo mini jack Microfooningang 1 4 Jack Bal van de Disco met disco licht e ect 3 Full range driver X1 Inclusi...

Страница 13: ...e volume knop om het gewenste geluidsniveau te krijgen Bluetooth Spelen verbinden Druk op de Bluetooth knop om te verbinden controleer uw smartphone of ander Bluetooth apparaat en zoek naar Bluetooth...

Страница 14: ...erbind een muziekapparaat mp3 speler naar dit contactpunt met een 3 5 jack Het externe apparaat kunt u afspelen via de BB10 speaker DC Jack in Sluit de voeding aan om de BB10 van stroom te voorzien Wi...

Страница 15: ...verbinding te maken met het externe Bluetooth apparaat Zet de Bluetooth aan op uw smartphone tablet en scan apparaat Wanneer BB10 zichtbaar wordt op de Bluetooth scan selecteert u dit op uw smartphon...

Страница 16: ...der apparaat is verbonden met de BB10 Wanneer de BB10 is aangesloten druk op de Bluetooth knop om te verbinden Zorg ervoor dat de BB10 aangeeft dat hij gereed is om aan te sluiten Houdt de Bluetooth k...

Страница 17: ...TER AC Input AC 100 240V 50 60Hz DC Output 5V 1500mA Bluetooth 1 4 Microfoon Aux In 10 at maximale output 45dB 3 Full range driver X1 5W RMS Power Output AUDIO INPUTS THD N S N ratio Speaker Size Spea...

Страница 18: ...ETIREZ PAS LE COUVERCLE OU L ARRI RE AUCUNE PI CE R PARABLE PAR L UTILISATEUR CONTACTERUNSERVICEAUPERSONNELQUALIFIE AVERTISSEMENT POUR R DUIRE LE RISQUE D INCENDIE OU DE CHOC LECTRIQUE N EXPOSEZ PAS C...

Страница 19: ...iDance est un syst me DJ PARTY sans l tout en un avec mixeur int gr qui accepte microphone guitare entr e ligne audio et Bluetooth st r o sans l jusqu 10 m tres Quelques tapes su sent jumeler votre a...

Страница 20: ...Support A2DP pour la plupart des smartphones et tablettes Entr e AUX Mini Jack St r o 3 5 mm Entr e microphone Jack 6 35mm Sph re lumineuse aux multiples e ets disco Haut parleur 3 Adaptateur secteur...

Страница 21: ...ez le bouton pour allumer teindre le LED disco VOLUME Appuyez Maintenez le bouton VOLUME pour r gler le niveau sonore CONNEXION ET LECTURE BLUETOOTH Maintenez ce bouton pour lancer la connexion Blueto...

Страница 22: ...ique lecteur MP3 etc cette prise avec un c ble audio de 3 5mm Le son de l appareil externe est mis travers le haut parleur du BB10 Prise secteur Connectez l adaptateur secteur pour alimenter le BB10 V...

Страница 23: ...sur le bouton BLUETOOTH pour connecter votre appareil externe Sur votre smartphone Tablette activez le Bluetooth et faites une recherche d appareil Lorsque BB10 s a che s lectionnez le pour le connect...

Страница 24: ...vous tes moins de 2 m tres de BB10 lors du jumelage Maintenez la touche BLUETOOTH appuy e pour vous connecter nouveau La musique Bluetooth fonctionne par intermittence Aucun son n mane de la source s...

Страница 25: ...APTATEUR SECTEUR SECTEUR 100 240V 50 60Hz DC Output 5V 1500mA Bluetooth Microphone 6 35mm Aux In 10 la sortie standard 45dB 3 5W RMS ENTR E SOURCE THD N S N ratio Dimensions des enceintes Puissance de...

Страница 26: ...leitungen 3 Beachten Sie die Warnung 4 Befolgen Sie die Anleitungen 5 Benutzen Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser 6 S ubern Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch 8 Installieren Sie das...

Страница 27: ...f r Mikrofon Gitarre Line Audioeingang und drahtlosem Stereo Bluetooth Audio bis zu 10 Meter Ihr Ger t l sst sich in wenigen einfachen Schritten koppeln Dank der eingebauten Diskobeleuchtung k nnen Si...

Страница 28: ...2DP Pro ls f r die meisten Smartphones Tablet PCs Laptops Line Eingang 3 5 mm Stereo Minibuchse Mikrofoneingang 1 4 Buchse Diskoball mit Disko Lichte ekt 1 x 3 Breitbandlautsprecher Inklusive Netzadap...

Страница 29: ...T RKE gedr ckt um den Klang Lautst rkepegel auszuw hlen BLUETOOTH WIEDERGABE KOPPLUNG Halten Sie die Taste gedr ckt um die Bluetooth Kopplung wiederherzustellen berpr fen Sie Ihr Smartphone bzw das en...

Страница 30: ...3 Player usw ber ein 3 5 mm Audiokabel an dieser Buchse an Danach wird das externe Ger t ber den BB10 Lautsprecher wiedergegeben DC Eingangsbuchse Schlie en Sie hier einen Netzadapter f r die Stromver...

Страница 31: ...nnen Sie Musik kabellos von Ihrem Ger t wiedergeben Dr cken Sie die WIEDERGABE Taste um die Wiedergabe zu starten Dr cken Sie ZUR CK VOR des externen Bluetooth Ger ts um zwischen den Musiktiteln zu w...

Страница 32: ...ist Bei verbundenem BB10 Bluetooth w rde das Dr cken der Taste BLUETOOTH den Zustand EIN beibehalten Stellen Sie deshalb sicher dass das BB10 die Bereitschaft f r Bluetooth Verbindungen anzeigt Stell...

Страница 33: ...240 V 50 60 Hz DC Ausgang 5V 1500mA Bluetooth 1 4 Mikrofon Aux In 10 bei maximaler Leistung 45dB 1 x 3 Breitbandlautsprecher 5W RMS Ausgangsleistung AUDIOEING NGE THD N Signal Rausch Verh ltnis Lautsp...

Страница 34: ...O A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD PRECAUCI N RIESGO DE SHOCK EL CTRICO NO ABRIR PRECAUCI N PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS EL CTRICAS NO RETIRE LA CUBIERTA O LA PARTE POSTERIOR NO HAY PIEZA...

Страница 35: ...or integrado que es compatible con micr fono guitarra entrada de audio en l nea y audio inal mbrico est reo Bluetooth de hasta 10 metros Solo tendr que efectuar un sencillo emparejamiento del disposit...

Страница 36: ...la mayor a de smartphones tabletas port tiles Entrada auxiliar Mini Jack est reo de 3 5 mm Entrada para micr fono Jack de 1 4 Bola de discoteca giratoria con luces 1 Altavoz de banda ancha de 3 Adapt...

Страница 37: ...LUMEN para seleccionar el nivel de sonido REPRODUCCI N Y EMPAREJAMIENTO V A BLUETOOTH Mantenga pulsado este bot n para volver a activar la conexi n de emparejamiento Bluetooth compruebe su smartphone...

Страница 38: ...te un dispositivo de m sica reproductor de MP3 etc a esta entrada con un cable de audio de 3 5 mm El dispositivo externo se escuchar a trav s del altavoz BB10 Entrada Jack CC Conecte el adaptador de c...

Страница 39: ...el Bluetooth y empiece a buscar dispositivos Cuando aparezca BB10 en la b squeda Bluetooth selecci nelo para conectarlo a su dispositivo Cuando ambos dispositivos est n conectados correctamente estar...

Страница 40: ...BB10 Cuando el Bluetooth del BB10 est conectado pulse el bot n BLUETOOTH para mantenerlo encendido Por lo tanto aseg rese de que el BB10 indica que el Bluetooth est listo para conectarse Aseg rese tam...

Страница 41: ...CA 50 60 Hz Salida CC 5V 1500mA Bluetooth micr fono de 1 4 entrada auxiliar 10 en salida m xima 45dB 1 Altavoz de banda ancha de 3 Salida de potencia RMS de 5W ENTRADAS DE AUDIO THD N Relaci n S R Med...

Страница 42: ...TTO ALLA PIOGGIA O ALL UMIDIT ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE ATTENZIONE PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O DI SCOSSA NON RIMUOVERE IL COPERCHIO OI RETI NELLE PARTI DI SERVIZIO UTEN...

Страница 43: ...er integrato che accetta microfono chitarra audio in ingresso e audio wireless Bluetooth stereo no a 10 m Basteranno pochi semplici passi per abbinare i dispositivi Grazie all illuminazione da discote...

Страница 44: ...maggior parte degli smartphone tablet laptop Ingresso ingresso di linea jack mini stereo da 3 5 mm Ingresso microfono jack da 1 4 Sfera da discoteca con e etto luce da discoteca 1 driver dalla gamma c...

Страница 45: ...ionare il livello del suono RIPRODUZIONE E ABBINAMENTO BLUETOOTH Tenere premuto per ricollegare la connessione di abbinamento Bluetooth controllare lo smartphone o un altro dispositivo Bluetooth e cer...

Страница 46: ...audio ingresso Collegare un dispositivo musicale lettore MP3 ecc a questa presa con un cavo audio da 3 5 mm Il dispositivo esterno suoner dall altoparlante BB10 Ingresso jack CC Collegare l adattator...

Страница 47: ...Bluetooth e abilitare la ricerca dispositivi sul proprio smartphone tablet Quando l unit BB10 appare nell elenco di scansione Bluetooth selezionarla per connetterla al proprio dispositivo Quando i du...

Страница 48: ...llegato all unit BB10 Quando il Bluetooth dell unit BB10 connesso il tasto BLUETOOTH resta acceso Perci assicurarsi che l unit BB10 indica che il Bluetooth pronto alla connessione Assicurarsi anche ch...

Страница 49: ...40V 50 60Hz Uscita CC 5V 1500mA Bluetooth 1 4 microfono Aux In 10 alla massima potenza 45dB 1 driver dalla gamma completa da 3 Potenza di uscita RMS 5W INGRESSI AUDIO THD N Rapporto segnale rumore Dim...

Страница 50: ...informer sur le syst me local de collecte s lective des produits lectriques et lectroniques Veuillez agir conform ment vos r gles locales et ne jetez pas vos vieux produits avec vos d chets m nagers...

Результаты поиска

Содержание iDance Party Ball BB10

Отзывы:

Похожие инструкции для iDance Party Ball BB10

Бренды по названию

Популярные бренды

Bigben iDance Party Ball BB10, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание iDance Party Ball BB10

Отзывы:

Похожие инструкции для iDance Party Ball BB10

Бренды по названию

Популярные бренды