Bigben i Dance BS5L, Руководство пользователя

Страница: 1 / 26

• 5-in-1 Wireless Bluetooth PARTY SYSTEM S Mixer + DISCO BALL + DISCO SCAN + DJ PADS
• PARTY SYSTEM Bluetooth sans fil-5-en-1 En Boule DISCO + SCANNER DISCO + PADS DJ
• 5-in-1 Draadloos Bluetooth-PARTYSYSTEEM Luids Mixer + DI DIS DJ-PADS
• Drahtloses 5-in-1-Bluetooth-PARTYSYSTEM Lautsp Mixer + DISK DISKOS DJ-PADS
• SISTEMA DE FIESTA Bluetooth para fiestas 5 en 1 A Mezc BOLA DE DIS
ESCÁNER DE DIS ALMOHADILLAS DE DJ
• SISTEMA per PARTY Bluetooth wireless 5 in 1 Altopa Mixer + SFERA SPEC SCANSIONE DISCO + PAD DJ
BC5L
• BC5L unit • unité BC5L • BC5L-eenheid
•
BC5L
•
unidad BC5L
•
unità BC5L
•
User manual
•
Manuel d’utilisation
• Gebruikshandleiding • Gebrauchsanweisung
•
Manual del usuario
•
Manuale utente
•
USB charging cablel
•
Câble de charge USB
• USB-laadkabel • USB-Ladekabel
•
Cable de carga USB
•
Cavo di ricarica USB
•
Wired Microphone
•
Microphone filaire
• Draadmicrofoon • Kabelgebundenes Mikrofon
•
Micrófono con cable
•
Microfono cablato
•
Pad
•
Pad
•
Pad
•
Pad
•
Almohadilla
•
Pad
•
Content
•
Contenu
•
Inhoud
•
Inhalt
•
Contenido
•
Contenuto
This product meets the essential requirements of Directive 2014/53/EU.
•
Ce produit répond aux exigences essentielles de la directive 2014/53/EU.
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van Richtlijn 2014/53/EU.
•
Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU.
Este producto cumple con los requisitos esenciales de la Directiva 2014/53/EU.
•
Questo prodotto soddisfa i requisiti essenziali della Direttiva 2014/53/EU.
http://www.idanceaudio.com/documentation/declarationofconformity/
ENGLISH • FRANÇAIS • NEDERLANDS • DEUTSCH • ESPAÑOL • ITALIANO
PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING
THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER
CETTE UNITÉ ET CONSERVER CE LIVRET POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOLLEDIG VOORDAT U DEZE GEBRUIKT
EN HOUD DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG OP .
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG DURCH, BEVOR SIE DIESE
BENUTZUNG NUTZEN, UND BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH FÜR DIE ZUKUNFT AUF.
POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE USO,
Y CONSERVE ESTE MANUAL PARA EL FUTURO.
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO USO È SALVARE
QUESTO MANUALE PER IL FUTURO.