background image

 

BA-NR.: 001 580 343 

Stand 22.04.2014 

 

 

 

Originalbetriebsanleitung 

Translation of the original operating manual 

 

 

 
 
 

 

Druckluftbohrmaschinen 

Pneumatic Drills 

 

BP 3-10 

 

BP 0,5-10 

 

BP 500 

BP 800 

BP 1000 

BP 2600 

BP 4500 

BP 6000 

 

BWH 6-25/2 K90 

BWH 6-25/2 K45 

 

 
 

Diese Anleitung muss dem Anwender (Werker) ausgehändigt werden! 

A copy of this manual must be given to all personnel working with this tool! 

 

 

 

 

Schmid und Wezel GmbH & Co. KG 
Maschinenfabrik 
Maybachstraße 2 
D -75433 Maulbronn 
Telefon: 07043 / 102-0 
Telefax: 07043 / 102-78 
E-Mail: 

[email protected]

 

Webadresse: www.biax.de 

 

Содержание BP 0,5-10

Страница 1: ...800 BP 1000 BP 2600 BP 4500 BP 6000 BWH 6 25 2 K90 BWH 6 25 2 K45 Diese Anleitung muss dem Anwender Werker ausgeh ndigt werden A copy of this manual must be given to all personnel working with this t...

Страница 2: ...n Ausf hrungen behalten wir uns vor Nachdrucke bersetzungen und Vervielf ltigungen in jeglicher Form auch auszugsweise bed rfen der schriftlichen Zustimmung des Herausgebers Das Urheberrecht liegt bei...

Страница 3: ...ie sofort die Arbeit wenn Sie in den H nden Schmerzen Kribbeln o Symptome versp ren Suchen Sie einen Arzt auf Kleidung Schmuck Haare u k nnen durch rotie rende Teile der Bohrmaschine erfasst werden un...

Страница 4: ...l Drogen oder Medikamenten stehen Beim Betrieb der Bohrmaschine entstehen hei e Sp ne und eventuell Funken Entfernen Sie brenn bare Gegenst nde und Materialien aus dem Arbeits bereich Konzentrieren Si...

Страница 5: ...ng L sen losdrehen und in gew nschte Position schwenken Handgriff in Pfeilrichtung Anziehen gut festziehen Aufh ngung bei Typ BP Die Bohrmaschine kann mit der Aufh ngung Pos E an einem Federzug befest...

Страница 6: ...t regelt den Betriebsdruck reinigt und entw ssert die Druckluft und gew hrleistet eine einwandfreie Schmierung des Druckluftwerkzeugs Damit werden der Nutzen und die Lebensdauer der Werkzeuge wesentli...

Страница 7: ...developments compared to the explanations included in this operating manual Copies translations and reproductions in any form even in its entirety or parts of it require the written consent of the ma...

Страница 8: ...ht in rotating parts of the drill and cause serious injury Only wear tight clothes when working with a drill Take off your jewellery before you start work If you have long hair you must wear a hair ne...

Страница 9: ...re your tools in a safe place and maintain them carefully Only authorised professional staff may carry out repairs Ensure good lighting and airing at the workplace It is recommended to wear breathing...

Страница 10: ...e suspension bracket pos E The fastening has to be secured Exhaust air see Abb 10 The machine types BP 500 800 1000 2600 4500 and 6000 have a turnable exhaust air aperture pos J at the bottom of the d...

Страница 11: ...r lubrication of the pneumatic tool This significantly increases usage and life time of the tools You can choose the maintenance unit that is suitable for your drill and the special oil from our catal...

Отзывы: