background image

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

 
Remarque : 

• 

L’enrouleur de câble peut être installé sur un mur, une colonne ou sur le plafond. 

• 

Nous recommandons de monter l’enrouleur de câble à environ 1 m au-dessus du sol. 

 

Fonctionnement 

Branchez l’enrouleur sur une prise murale adéquate. 
 

Dérouler 

Tirez sur le câble jusqu’à la longueur souhaitée, puis relâchez le câble sur une petite longueur, 
jusqu’à ce qu’un son « tac-tac » soit entendu. 
 

Enrouler  

1.  Déverrouillez l’enrouleur de câble en tirant une nouvelle fois sur le câble, puis laissez-le 

s’enrouler graduellement dans l’enrouleur. 

2.  Retenez toujours l’extrémité du câble lorsque vous l’enroulez. 
3.  Débranchez le dispositif de la source de courant. 

 

 
 
Entretien 

L’enrouleur de câble n’exige aucun entretien et n’a pas besoin d’être nettoyé en interne. 
 

Stockage

  

Débranchez l’enrouleur de câble de la source de courant lorsqu’il n’est pas utilisé. 
Il est recommandé de conserver la bobine de câble dans un endroit frais et sec lorsqu’il ne sera pas 
utilisé pendant une longue période. 
 

Dépannage 

S’il y a un problème avec l’enroulement ou le déroulement à cause du loquet, sortez le câble sur une 
distance supérieure ou laissez-le s’enrouler complètement dans le corps de l’enrouleur, puis 
réessayez. 
 

 

Ce produit est conforme à la directive RoHS 2011/65/UE. 

RoHS

 

Protection de l’environnement 

Éliminez les matériaux de l’appareil, comme l’emballage, les accessoires, etc. en les 
déposant à un point de recyclage désigné, ne les jetez pas avec les ordures ménagères. 
Vous assurez ainsi que tous les matériaux seront correctement recyclés. 

 

Élimination 

Éliminez ce produit à la fin de son cycle de vie conformément à la directive européenne 
relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques. Le produit doit être éliminé 
de manière conforme à la protection de l’environnement quand il n’est plus utilisé. Contactez 
votre autorité locale d’élimination des déchets pour le recyclage ou retournez le produit pour 
élimination à BGS technic ou au revendeur chez lequel vous avez acheté le produit

.

 

 

 

Содержание BGS 3321

Страница 1: ...en Betreiben Sie das Produkt nicht in explosionsgef hrdeten R umen Betreiben Sie das Produkt nicht in aggressiver Atmosph re Betreiben oder bedienen Sie das Produkt nicht mit feuchten oder nassen H nd...

Страница 2: ...F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden Nehmen Sie keine eigenm chtigen baulichen Ver nderungen am Produkt vor HINWEIS Verwenden Sie die automatische Kabeltrommel nicht we...

Страница 3: ...Sie die Kabeltrommel von der Spannungsversorgung wenn diese nicht in Gebrauch ist Es wird empfohlen die Kabeltrommel bei l ngerem Nichtgebrauch an einem k hlen und trockenen Ort zu lagern Fehlerbeheb...

Страница 4: ...ies Never operate the product in potentially explosive atmospheres Never operate the product in aggressive atmospheres Never operate or use the product with moist or wet hands Never immerse the produc...

Страница 5: ...e used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and or knowledge Do not make any unauthorised design modifications to the product NOTE Do not use the autom...

Страница 6: ...hen not in use for an extended period of time it is recommended to be stored in a cool and dry place Trouble shooting During the process of retracting pulling out the cable if the cable is locked plea...

Страница 7: ...ue dans des espaces risque d explosion N utilisez jamais le produit dans des atmosph res agressives N utilisez pas le produit avec les mains humides ou mouill es N immergez jamais le produit dans l ea...

Страница 8: ...rielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et ou de connaissances N apportez aucune modification au produit REMARQUE N utilisez pas l enrouleur de c ble automatique en cas d endommagement...

Страница 9: ...u il n est pas utilis Il est recommand de conserver la bobine de c ble dans un endroit frais et sec lorsqu il ne sera pas utilis pendant une longue p riode D pannage S il y a un probl me avec l enroul...

Страница 10: ...nes de seguridad y las instrucciones puede causar descargas el ctricas incendios y lesiones graves No utilice el producto en zonas con peligro de explosi n No utilice el producto en una atm sfera agre...

Страница 11: ...oda responsabilidad y el derecho a la garant a El producto no debe ser utilizado por personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y o conocimientos No r...

Страница 12: ...ivo de la fuente de alimentaci n Mantenimiento El enrollador de cable no requiere mantenimiento ni limpieza interior Almacenamiento Desconecte el enrollador de cable de la fuente de alimentaci n cuand...

Страница 13: ...f the est en conformit avec les r glementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen GHQWL FDWLRQ RI UHJXODWLRQV VWDQGDUGV Norme appliqu e Normas aplicadas ppa Frank Schottke Prokur...

Отзывы: