background image

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Art. 9638 

Kühlsystem-Reinigungspistole 

Komponenten 

19 mm Kühlschlauchanschluss 

40 mm Kühlschlauchanschluss

 

29 mm Kühlschlauchanschluss 

1/2" Wasseranschluss

 

32 mm Kühlschlauchanschluss 

Auslöser 

36,5  mm Kühlschlauchanschluss 

1/4" Druckluftanschluss

 

Achtung

:  Lesen Sie  vor der Benutzung  der Reinigungspistole  die Bedienungsanleitung  aufmerksam 

durch und bewahren  Sie die Anleitung  für späteres Nachlesen  gut auf.  Händigen  Sie diese Anleitung 
bei Weitergabe der Reinigungspistole  an Dritte aus. 

Bestimmungsge mäße Verwendung 

Diese Reinigungspistole  dient zum Reinigen/Spülen  von KFZ-Kühlsystemen. 

Sicherheitshinweise 

Lassen Sie keine  Kinder mit der Reinigungspistole  oder der Verpackung  spielen.

Stellen Sie sicher, dass die Reinigungspistole  ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt
wird.

Richten Sie die Reinigungspistole  niemals auf sich, andere Personen oder Tiere.

Nehmen  Sie keine  Änderungen  an der Reinigungspistole vor.

Halten  Sie  sich an Sicherheitsvorschriften,  Arbeitsplatzbestimmungen  und
Arbeitsschutzvorschriften  des jeweiligen  Landes oder Verwendungsgebietes  z.B. die deutschen
Unfallverhütungsvorschriften.

Die Reinigungspistole  darf nur von sachkundigen  Personen in Betrieb genommen und gewartet
werden, die diese Anleitung  gelesen hat und alle Sicherheitshinweise  befolgt.

Halten Sie den Arbeitsbereich  sauber und aufgeräumt,  Stolpern, Ausrutschen und Stürze sind die
Hauptgründe  für schwere Verletzungen  oder  sogar tödliche  Unfälle.

Die Reinigungspistole  ist nicht für den Gebrauch  in explosionsgefährdeten  Räumen bestimmt und
darf nicht in Kontakt  mit spannungsführenden  Teilen gebracht  werden.

Bei Verwendung,  Reparatur  oder Wartungsarbeiten  muss stets ein entsprechender Augen-  und
Gesichtsschutz getragen werden (Schutzbrille, Gesichtsmaske). Auch kleine Splitter, die
beispielsweise  durch die Abluft hochgewirbelt  werden könnten,  führen zu Augenverletzungen  und
damit zur Erblindung.  Dies gilt auch für alle weiteren Personen, die sich im Gefahrenbereich
aufhalten.

Beenden  Sie die Arbeit  mit der Reinigungspistole  sofort, wenn diese eine  Funktionsstörungen
aufweist und lassen Sie die Reinigungspistole  durch eine autorisierte  Werkstatt überprüfen.

Benutzen  Sie die Reinigungspistole  nur zum Reinigen/Spülen  von  KFZ-Kühlsystemen und
verwenden Sie keine Lösungsmittel, Reiniger oder Chemikalien.

Betätigen  Sie den Auslöser  der Reinigungspistole  erst, wenn alle Schläuche  installiert  sind

  B 

 C  

 D   

 E 

Содержание 9638

Страница 1: ...tsschutzvorschriften des jeweiligen Landes oder Verwendungsgebietes z B die deutschen Unfallverh tungsvorschriften Die Reinigungspistole darf nur von sachkundigen Personen in Betrieb genommen und gewa...

Страница 2: ...nden und mit einer Schlauchschelle sichern siehe Abb Punkt 1 4 Den zweiten Schlauch als Ablauf in einen geeigneten Beh lter f hren Entsorgungsvorschriften sind zu beachten 5 1 2 Kupplung des Wassersch...

Страница 3: ...ply with the safety requirements workplace regulations and occupational health and safety regulations of the respective country or field of application e g the German accident prevention regulations T...

Страница 4: ...5 stage nozzle and secure with a hose clamp see photo item 1 4 Direct the second hose as a drain into a suitable container Observe disposal regulations 5 Connect 1 2 coupling of the water hose to the...

Страница 5: ...ail et les dispositions de s curit au travail locales par ex les instructions fran aises relatives la pr vention des accidents L utilisation et la maintenance du pistolet de nettoyage ne doivent tre c...

Страница 6: ...ns rez l extr mit de l autre flexible dans un r cipient appropri Respectez les r glements concernant l limination le recyclage de liquides de refroidissement 5 Connectez le raccord de 1 2 du flexible...

Страница 7: ...nguna modificaci n en la pistola de limpieza Observe las normas de seguridad prescripciones del puesto de trabajo y disposiciones de seguridad laboral del pa s o mbito de aplicaci n correspondiente po...

Страница 8: ...ito de refrigeraci n 3 Conecte una manguera al tama o apropiado de la boquilla de 5 etapas y aseg rela con una abrazadera de manguera v ase la fig punto 1 4 Coloque la segunda manguera como desag e en...

Отзывы: