background image

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS 
 
WARNUNG! 

Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Angaben und Warnhinweise dieser Anleitung, bevor Sie 
dieses Werkzeug zum ersten Mal verwenden. Missachtung kann zu Verletzungen und/oder 
Sachschäden führen und hebt die Garantie auf. 
 
Schmieren Sie das Werkzeug vor jeder Benutzung. Es reicht hierzu, etwa vier bis fünf Tropfen eines 
gut schmierenden Druckluftöls über die Luftzufuhr in das Werkzeug zu geben. Verwenden Sie stets 
den empfohlenen Luftdruck und beachten Sie die CFM-Werte für dieses Werkzeug. 
 
1. 

Dieses Werkzeug sollte nicht in explosionsgefährdeter Umgebung benutzt werden.

 

2.  Ungewollte Bewegungen der Bohrmaschine aufgrund von Auflagekräften oder eines 

Materialversagens (Bohrmaschine oder Arbeitsauflage) kann Verletzungen verursachen. 

3.  Trennen Sie die Druckluftversorgung, bevor Sie das Werkzeug justieren oder Zubehör 

auswechseln. 

4.  Achten Sie darauf, dass sich weder langes Haar noch lose Kleidung in der Maschine verfangen 

können. 

5.  Bewahren Sie während der Arbeit einen sicheren Stand und tragen Sie stets Arbeits-

/Sicherheitshandschuhe, um die Verletzungsgefahr aufgrund der zwischen dem Bohrer und dem 
Werkstück entstehenden Zugkräfte zu verringern. 

6.  Eine unerwartete Rotationsrichtung der Bohreinsätze kann zu einer gefährlichen Situation führen. 
7.  Stolpern/Fallen/Ausrutschen zählt zu den Hauptgründen bei Arbeitsverletzungen. Seien Sie 

besonders bei überschüssigen Druckluftleitungen auf dem Boden oder der Werkbank achtsam 
und rechnen Sie stets mit einem plötzlich herumwirbelnden Luftschlauch. 

8.  Das Tragen von Schutzbrillen und/oder einem Gesichtsschutz kann die Verletzungsgefahr durch 

herumwirbelnde Teilchen/Splitter etc. (von der Bohrmaschine oder dem Werkstück losgelöst und 
herumgewirbelt) minimieren. 

9.  Das Tragen einer Atemschutzmaske verhindert das ungewollte Einatmen von 

gesundheitsschädlichem Staub und kleinsten Partikeln. 

10. Zuführung eines zu hohen Luftdrucks sowie ausgiebiger Freilauf verringern die Lebenserwartung 

des Werkzeugs und können zu gefährlichen Situationen führen. 

11. Trennen Sie nach der Arbeit stets die Druckluftzufuhr. 
 

AN/AUS-Schalter 

Der Schalter befindet sich am Handgriff der Bohrmaschine. Bei Herunterdrücken des Auslösers wird 
die Maschine aktiviert. Loslassen deaktiviert die Maschine. Hängen Sie das Werkzeug aus 
Sicherheitsgründen an einer Aufhängvorrichtung auf oder legen Sie es auf eine ebene Arbeitsfläche, 
nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde.  
 

Schnellspannbohrfutter 

 

Umschalthebel für Links- / Rechtslauf 

Auslösehebel 

Druckluftanschluss 

Schalldämpfer für austretende Luft 

 

 

1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

Содержание 8695

Страница 1: ...6 2 bar 90PSI Luftverbrauch 105 L min 3 7 CFM Max Drehzahl 2200 U min 2200 rpm Druckluftanschluss 1 4 Schlauchgröße 10 mm Innendurchmesser 3 8 inner diameter Gewicht 0 9 kg 2 0 lbs Geräuschentwicklung LpA 89 7 dB A KpA 3 dB A LwA 100 7 dB A KwA 3 dB A Vibration 0 89 m s K 1 5 m s Drehrichtung Links Rechts ...

Страница 2: ...n 6 Eine unerwartete Rotationsrichtung der Bohreinsätze kann zu einer gefährlichen Situation führen 7 Stolpern Fallen Ausrutschen zählt zu den Hauptgründen bei Arbeitsverletzungen Seien Sie besonders bei überschüssigen Druckluftleitungen auf dem Boden oder der Werkbank achtsam und rechnen Sie stets mit einem plötzlich herumwirbelnden Luftschlauch 8 Das Tragen von Schutzbrillen und oder einem Gesic...

Страница 3: ...zwischengeschalteten Druckregulierungs einheit mit Messanzeige kann bei kritischen Fällen hilfreich sein Nr Beschreibung Nr Beschreibung 1 Werkzeug 6 Druckluftöler 2 Schnellkupplung 7 Regulierungseinheit 3 Druckluftschlauch 8 Entwässerung 4 Schnellkupplung 9 Kompressor 5 Druckluftventil SCHMIERUNG PFLEGE Schmieren Sie das Werkzeug vor jeder Benutzung Es reicht hierzu etwa vier bis fünf Tropfen ein...

Страница 4: ...Fax 02196 7204820 mail bgs technic de www bgstechnic com BGS technic KG Copying and further use not allowed Art 8965 Air Drill SPECIFICATION Chuck Size 3 8 10 mm Length 7 11 16 195 mm Air Pressure 90 psi 6 2 bar Avg Air Consumption 3 7 cfm 105 L min Max Speed 2200 rpm 2200 U min Air Inlet 1 4 Hose size 3 8 inner diameter 10 mm Weight 2 0 lbs 0 9 kg Noise Level LpA 89 7 dB A KpA 3 dB A LwA 100 7 dB...

Страница 5: ...le operate this tool 5 Keep your body in well balanced position and always wear gloves to reduce the risk of crushing caused by torque between a reaction bar and workpiece 6 Unexpected direction of inserted tool movement could cause a hazardous situation 7 Slip Trip Fall is a major reason of serious injury Beware of excess hose left on the walking or work surface and the whipping air hose 8 Wearin...

Страница 6: ... hose and compressor tank contributes to reduced performance and damage of the air tool Drain the air tank and filters before each use and as necessary to keep the air supply dry Hose length over 25 feet causes loss in line pressure Increase hose ID or increase compressor pressure to compensate for the pressure loss Use an in line pressure regulator with gauge if air inlet pressure is critical No ...

Страница 7: ...Cylinder 1 37 Unterlegscheibe 1 12 Feder 1 25 Pin 1 38 Bohrfutter 1 13 Stahlkugel 1 26 Front Plate 1 39 Schraube 1 PARTS No Name Qty No Name Qty No Name Qty 1 Housing 1 14 Reversing Stem 1 27 Lager 1 2 Pin 1 15 Bolt 1 28 Lager 1 3 Oil Seal 1 16 Sicherungsring 1 29 Idler 2 4 Valve Modul 1 17 O Ring 1 30 Idler Pin 2 5 Valve Spring 1 18 Auslöser 1 31 Drive Shaft 1 6 O Ring 2 19 Dichtung 1 32 Pin 1 7 ...

Страница 8: ... following designated product Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht complies with the requirements of the est en conformité avec les réglementations ci dessous esta conforme a las normas Angewandte Normen GHQWL FDWLRQ RI UHJXODWLRQV VWDQGDUGV Norme appliquée Normas apli...

Отзывы: