background image

BGS technic KG

Bandwirkerstr. 3

D-42929 Wermelskirchen

Tel.: 02196 720480

Fax.: 02196 7204820

[email protected]

www.bgstechnic.com

© BGS technic KG, Copying and further use not allowed

BGS 70027 

Medidor de espesor de disco de freno, 0-35 mm 

USO PREVISTO 

Este producto sirve para medir el grosor del disco de freno. 

ATENCIÓN 

Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar 
el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso 
previsto. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede provocar daños, lesiones y la 
anulación de la garantía. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro y seco para futuras 
consultas. Incluya el manual de instrucciones si entrega el producto a un tercero.  

INDICACIONES DE SEGURIDAD 

Compruebe según las instrucciones del fabricante del vehículo, los datos técnicos se encuentran 
en la documentación de servicio específica del vehículo. 
Mantenga a los niños y personas no autorizadas lejos del área de trabajo. 
No permita que los niños jueguen con la herramienta o su embalaje. 
Asegúrese de que el área de trabajo está suficientemente iluminada. 
Mantenga el área de trabajo limpia, ordenada, seca y libre de materiales que no vaya a utilizar. 

APLICACIÓN 

1. Antes de realizar la medición, compruebe la

puesta a cero.

2. Empuje el anillo de plástico (1) con la mano hasta

el mayor valor de escala posible.

3. Accione el mango hasta que ambos palpadores

(5+6) estén en contacto entre sí.

4. Cuando se acciona el mango, el anillo de plástico

(1) se mueve en la escala a través del pasador de
empuje (3) y permanece en su posición después
de ser soltado.

5. Compruebe la posición del anillo de plástico (1).

La raya del centro del anillo de plástico (1) debe
indicar el valor de la escala 0.

6. La desviación del valor 0 puede compensarse

girando el cabezal del palpador (5) hacia dentro o
hacia fuera.

7. Después del ajuste, fije el cabezal del palpador

(5) con la contratuerca (4).

DATOS TÉCNICOS 

Apertura máx. del estribo: longitud 46 mm 

        profundidad 40 mm 

dimensiones: 415 x 53 x 19.5 mm 
Rango de escala 0 – 35 mm 

Содержание 70027

Страница 1: ...zeugspezifischer Serviceliteratur ersichtlich Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen Stellen Sie sicher dass der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist Halten Sie den Arbeitsbereich sauber aufgeräumt trocken und frei von anderen Materialien VERWENDUNG 1 Prüfen Sie vor dem Messen den Nullabgleich 2 ...

Страница 2: ...acturer when checking the brake system Note the vehicle specific service literature for technical data Keep children and unauthorized persons away from the work area Do not allow children to play with the tool or its packaging Make sure the work area is adequately lit Keep the work area clean tidy dry and free of other materials USE 1 Check the zero position before measuring 2 Push the plastic rin...

Страница 3: ...t les enfants et toutes les autres personnes non autorisées de la zone de travail Ne permettez jamais que des enfants jouent avec l outil ou avec son emballage Assurez vous que la zone de travail est suffisamment éclairée Le poste de travail doit être propre bien rangé sec et exempt d autres matériaux UTILISATION 1 Avant d entamer les mesures vérifiez la compensation du zéro 2 Faites glisser la ba...

Страница 4: ...a del vehículo Mantenga a los niños y personas no autorizadas lejos del área de trabajo No permita que los niños jueguen con la herramienta o su embalaje Asegúrese de que el área de trabajo está suficientemente iluminada Mantenga el área de trabajo limpia ordenada seca y libre de materiales que no vaya a utilizar APLICACIÓN 1 Antes de realizar la medición compruebe la puesta a cero 2 Empuje el ani...

Отзывы: