Beyerdynamic Opus 300 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 77

BEDIENUNGSANLEITUNG

OPERATING INSTRUCTIONS

NOTICE D’UTILISATION

Opus 300

Drahtloses UHF-System
Wireless UHF System
Système sans fil UHF

Содержание Opus 300

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION Opus 300 Drahtloses UHF System Wireless UHF System Syst me sans fil UHF...

Страница 2: ...ZAS 800 Antenna Splitter Page 36 SEM 381 SDM 360 SDM 369 Handheld Transmitters Page 38 TS 300 Beltpack Transmitter Page 41 General Instructions for all Transmitters Page 45 Trouble Shooting Page 46 M...

Страница 3: ...orgung k nnen ernsthaf te Sch den entstehen Eine falsche Netzspannung kann das Ger t besch digen oder einen elektrischen Schlag verursachen Stecken Sie weder Dr hte noch andere Gegenst nde durch die L...

Страница 4: ...riewechsel unbedingt aus Laden Sie das Ger t Sender nie mit normaler Batterie best ckt im Ladeger t auf Das Ger t Sender k nnte zerst rt werden Die handels blichen 9 V Alkalinebatterien k nnen L ngent...

Страница 5: ...ker NF Ausgang 3 pol XLR symmetrisch Mic Line Pegel Schalter f r NF Ausgang und Mic f r Mikrofonpegel Line f r Line Out Pegel NF Ausgang 6 35 mm Klinke unsymmetrisch Squelchregler DC Anschluss zur Spe...

Страница 6: ...rker NF Ausgang 3 pol XLR symmetrisch Mic Line Pegel Schalter f r NF Ausgang und Mic f r Mikrofonpegel Line f r Line Out Pegel NF Ausgang 6 35 mm Klinke unsymmetrisch Squelchregler DC Anschluss zur S...

Страница 7: ...Ausgang mit dem Mischpult oder Verst rkereingang Benutzen Sie den symmetrischen Audio Ausgang wenn Sie den Empf nger an einen Mixer Verst rker mit symmetrischen Eingang anschlie en Benutzen Sie den un...

Страница 8: ...St rsignal unterdr ckt werden indem der Squelchregler im Uhrzeigersinn gedreht wird Beachten Sie jedoch dass dadurch die Empfindlichkeit des Empf ngers beeintr chtigt werden kann und die Entfernung z...

Страница 9: ...die ACT Funktion automatisch beendet 1 9 Montage in 19 Rack Ein Empf nger F r die Montage in einem 19 Rack schieben Sie den optional erh ltlichen Befestigungs winkel FB 11 nach oben bis er fest am Emp...

Страница 10: ...ver meiden Kann dieser Abstand nicht eingehalten werden empfehlen wir insbesondere bei Mehrkanalsystemen die Empfangsantennen erh ht anzuordnen 4 Beschr nkt sich der Aktionsbereich der Sender nicht n...

Страница 11: ...lter und Betriebsanzeige Wenn das Ger t eingeschaltet ist leuchtet die rote Anzeige Ausg nge zum Anschluss der Empf nger DC Anschluss f r das 12 Volt DC Netzteil Antennenanschl sse A B DC Out 8 V 170...

Страница 12: ...n entspricht 5 Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ein 1 11 3 Allgemeine Hinweise 1 An den Antennenanschl ssen liegt eine Spannung von 8 V DC an Zur Vermeidung eines Kurzschlu es sollten diese...

Страница 13: ...halten weiter ist die Batterie zu schwach und muss ersetzt werden Ein Ausschalter Position On Ein Position Off Aus Geh use Im Geh use ist die Senderplatine und das Batteriefach untergebracht Batterief...

Страница 14: ...it der ACT Funktion auf den Sender bertragen wird Wenn die LED jedoch blinkt stimmt das Frequenzband von Sender und Empf nger nicht berein Bitte berpr fen Sie ob Sender und Empf nger im glei chen Freq...

Страница 15: ...raus und reinigen Sie ihn unter klarem Wasser Bei Bedarf k nnen Sie ein mildes Geschirrsp lmittel verwenden F nen Sie den Poppschutz anschlie end trocken oder lassen Sie ihn ber Nacht trocknen Setzen...

Страница 16: ...eschaltet wird blinkt die LED kurz auf und zeigt den normalen Batteriestatus an b Leuchtet die rote LED nach dem Einschalten weiter ist die Batterie zu schwach und muss ersetzt werden Sendeantenne Geh...

Страница 17: ...3 2 Einlegen der Batterie Batteriewechsel 1 Dr cken Sie die beiden Schnappverschl sse rechts und links am Batteriefach leicht nach innen und klappen Sie den Deckel auf Entnehmen Sie die Batterie 2 Leg...

Страница 18: ...g Die LED leuchtet nicht wenn die Frequenz mit der ACT Funktion auf den Sender bertra gen wird Wenn die LED jedoch blinkt stimmt das Frequenzband von Sender und Emp f nger nicht berein Bitte berpr fen...

Страница 19: ...Elektret Kondensator Mikrofonkapsel 2 3 adrige Elektret Kondensator Mikrofonkapsel 3 Dynamisches Mikrofon 4 Elektrische Gitarre 5 Line Eingang Impedanz 8 Ohm Absenkung 10 dB z B Opus 54 18 Opus 55 18...

Страница 20: ...e den Ladezustand der Senderbatterie n und ersetzen Sie ggf die Batterie n Verwenden Sie nur neuwertige Alkalinebatterien 2 Wenn die Sender aus und sofort wieder eingeschaltet werden kann es vorkommen...

Страница 21: ...ender ist nicht eingeschaltet Sender ist auf einer anderen Frequenz eingestellt Empfangsantennen sind nicht ausgezogen Verbindung bei abgesetzten Antennen ist unterbrochen Kein Ton HF Anzeige ist okay...

Страница 22: ...che Ursache L sung 6 Service Im Servicefall wenden Sie sich bitte an autorisiertes Fachpersonal ffnen Sie das Ger t auf keinen Fall selbst Sie k nnten sonst alle Garantieanspr che verlieren 7 Zulassun...

Страница 23: ...86 798 822 MHz Best Nr 471 623 850 874 MHZ Best Nr 471 615 Opus 360 Vocal Set bestehend aus Diversity Empf nger NE 300 S und Handsender SDM 360 740 764 MHz Best Nr 477 915 774 798 MHz Best Nr 477 885...

Страница 24: ...m 19 Rack Best Nr 460 001 FB 12 Befestigungswinkel Kunststoff f r 2 Empf nger NE 300 bzw 1 Antennensplitter ZAS 800 im 19 Rack Best Nr 460 028 Taschensender TS 300 Mikrofone Opus 54 18 Nackenb gelmikr...

Страница 25: ...D Handsender SDM 360 SDM 369 SEM 381 Richtcharakteristik Hyperniere SDM 360 Superniere SDM 369 Niere SEM 381 Wandlertyp Dynamisch SDM 360 SDM 369 Elektret Kondensator SEM 381 Frequenzbereich 740 764...

Страница 26: ...Spannungsversorgung 1 x 9 V Blockbatterie oder Akku Betriebszeit 15 Stunden mit Alkalinebatterie Abmessungen L x B x T 105 x 60 x 20 mm Gewicht 85 g Belegung 4 pol Anschlussbuchse Stift 1 Masse Stift...

Страница 27: ...the wrong voltage you may seriously damage it or suffer an electric shock Do not put wires or small objects through any of the ventilation grilles Electric shock may result This unit needs a sufficien...

Страница 28: ...the battery switch off the device transmitter Never recharge the device transmitter with a standard battery in it The battery could burst and destroy the device transmitter Different brands of 9 volt...

Страница 29: ...racket optional accessory 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Antenna input B TNC socket With power supply for antenna amplifier Audio output 3 pin XLR balanced Mic Line level switch for audio output and...

Страница 30: ...a amplifier Audio output 3 pin XLR balanced Mic Line level switch for audio output and Mic for microphone level Line for Line out level Audio output 1 4 jack 6 35 mm unbalanced Variable Squelch contro...

Страница 31: ...ing input of the mixing console or amplifier Use the balanced Audio output when you connect the receiver to a mixer amplifier with a balanced input Use the unbalanced Audio output when you connect the...

Страница 32: ...ce can be suppressed with the squelch control by rotating it clock wise to the right Please note adjusting the squelch can affect the sensitivity of the receiver and the distance between transmitter a...

Страница 33: ...he ACT function will be finished automatically 1 9 How to install the Receiver into a 19 Rack One Receiver To mount the receiver into a 19 rack push the optional FB 11 mounting bracket upwards until i...

Страница 34: ...ference between different channels We therefore recommend installing the antennae in a high position especially in multi channel systems 4 If the operating range of the transmitters is greater than th...

Страница 35: ...nd power on LED When the antenna splitter is switched on the red LED will illuminate Outputs to connect the receivers DC connection to connect the DC power supply unit 12 V Antenna sockets A B DC Out...

Страница 36: ...antenna sockets have a voltage of 8 V DC To avoid a short circuit the sockets must not touch the rack housing 2 For the connection of remote antennae use usual 50 coaxial cables The longer the cable...

Страница 37: ...rectly or replace it Grille protects capsule and prevents pop noise Battery status LED to indicate power on off and the battery status When the handheld transmitter is switched on the red LED flashes...

Страница 38: ...function to the transmitter If the indicator will flash transmitter and receiver do not operate with the same frequency Make sure that transmitter and receiver operate with the same frequency refer to...

Страница 39: ...e foam pop shield and clean it under clear running water If necessary use a mild washing up liquid Dry it afterwards with a hairdryer or allow it to dry overnight Place the dry pop shield inside the m...

Страница 40: ...tched on this LED will flash for a moment to indicate the normal battery status b When the LED stays red after having switched on the transmitter the battery is too weak and must be replaced Transmitt...

Страница 41: ...f 45 degrees 3 2 How to insert or change the Battery 1 Press the two snap locks on the right and left of the battery compartment and open it Remove the battery 2 Insert a new battery into the battery...

Страница 42: ...The LED does not illuminate when the frequency is transmitted to the transmitter via ACT function If the LED illuminates however the frequency band of transmitter and receiver do not correspond to eac...

Страница 43: ...Electret Condenser Microphone Capsule 2 3 Wire Electret Condenser Microphone Capsule 3 Dynamic Microphone 4 Electric Guitar 5 Line in impedance 8 attenuation 10 dB e g Opus 54 18 Opus 55 18 Mk II e g...

Страница 44: ...ould this problem occur during operation the battery might have contact problems After switching off the transmitter you should wait at least 1 second until you switch the transmitter on again 3 Check...

Страница 45: ...mitter Adjust the correct frequency with the ACT function Check the antenna cables Input amplifier of the connected mixer is overloaded Use the gain control of the mixer or adjust the volume Distorted...

Страница 46: ...mitter is too weak Switch off the other transmitters Change the frequency of one transmitter Replace the batteries Noise chirping No function Problem Possible Cause Solution 6 Maintenance In the unlik...

Страница 47: ...73 286 798 822 MHz Order 471 623 850 874 MHz Order 471 615 Opus 360 Vocal Set consisting of NE 300 S diversity receiver and SDM 360 handheld transmitter 740 764 MHz Order 477 915 774 798 MHz Order 477...

Страница 48: ...for mounting two NE 300 receivers or one ZAS 800 antenna splitter into a 19 rack Order 460 028 TS 300 Beltpack Transmitter Microphones Opus 54 18 Neckworn microphone cardioid black Order 464 945 Opus...

Страница 49: ...DM 369 SEM 381 Handheld Transmitter Polar pattern Hypercardioid SDM 360 Supercardioid SDM 369 Cardioid SEM 381 Transducer type Dynamic SDM 360 SDM 369 Electret condenser SEM 381 Frequency range 740 76...

Страница 50: ...B T H D 0 5 at 1 kHz Power supply 1 x 9 V battery or rechargeable battery Operating time 15 hours with alkaline battery Dimensions L x W x D 105 x 60 x 20 mm Weight 85 g 4 pin connection Pin 1 Ground...

Страница 51: ...peut endommager l appareil ou provo quer un choc lectrique N ins rez jamais de fils et autres objets par les fentes de ventilation du bo tier Cet appareil exige une ventilation suffisante Ne couvrez j...

Страница 52: ...mais de recharger une pile alcaline conventionnelle ins r e dans l appareil l metteur Vous risqueriez sinon de d truire l appareil l metteur La longueur des piles alcalines de 9 V peut varier de 2 3 m...

Страница 53: ...19 accessoire en option 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Entr e d antenne B Prise TNC Avec alimentation en courant lectrique pour amplifica teur d antenne Sortie BF XLR tripolaire signal de sortie sym...

Страница 54: ...ue pour amplifica teur d antenne Sortie BF XLR tripolaire signal de sortie sym trique Interrupteur niveau Mic Line pour sortie NF et Mic pour niveau microphone Line pour niveau Line Out Sortie NF jack...

Страница 55: ...sortie BF avec l entr e de la console de mixage ou de l amplificateur Utilisez la sortie audio sym trique si vous raccordez le r cepteur un amplifica teur pupitre de mixage avec entr e sym trique Util...

Страница 56: ...supprimer le signal parasite avec le r gulateur squelch en tournant ce dernier dans le sens des aiguilles d une montre Ceci risque toutefois d entraver la sensibilit du r cepteur et il convient de r d...

Страница 57: ...l metteur 1 9 Montage dans rack 19 Un r cepteur Pour le montage dans un rack 19 poussez l querre de fixation disponible en option vers le haut jusqu ce qu elle soit bien en place sur le r cepteur Deu...

Страница 58: ...en particulier pour les syst mes multi canaux de placer les antennes de r ception en position sur lev e 4 Au cas o la port e op rationnelle d passerait la sc ne vous pouvez gale ment monter les anten...

Страница 59: ...tion et indicateur de fonction Quand l appareil est en service l affichage rouge est allum Sorties pour connexion du r cepteur Connecteur DC pour le bloc d alimentation DC 12 Volt Prise d antenne A B...

Страница 60: ...l appareil avec l interrupteur r seau 1 11 3 Remarques g n rales 1 Les prises d antennes se trouvent sous une tension 8 V DC Pour viter un court cir cuit ceux ci ne doivent pas entrer en contact avec...

Страница 61: ...ectement ou remplacez la Grille de protection Prot ge la capsule et emp che les bruits pop Affichage pile indique l tat de commutation et de la pile Si le micro metteur est bran ch la LED rouge cligno...

Страница 62: ...lum e lorsque la fr quence est transmise l metteur par le biais de la fonction ACT Si la LED clignote cela signifie que la bande de fr quence de l met teur ne correspond pas celle du r cepteur V rifie...

Страница 63: ...l eau claire Si besoin vous pouvez utiliser un produit de lave vaisselle doux Finalement s chez les mousses de protection anti pop avec un s che cheveux ou laissez les tout simplement s cher Remettez...

Страница 64: ...clignote bri vement et indique l tat de pile normal b Si la LED rouge est toujours allum e apr s la mise en marche cela signifie que la pile est trop faible et qu elle doit tre remplac e Antenne mett...

Страница 65: ...clip l aide d un tournevis 3 2 Insertion de pile 1 Appuyez vers le bas sur les deux fermetures cliquet droite et gauche du comparti ment piles et ouvrez le couvercle Retirez la pile 2 Ins rez le pile...

Страница 66: ...le biais de la fonction ACT Si la LED clignote cela signifie que la bande de fr quence de l metteur ne correspond pas celle du r cepteur V rifiez si l metteur et le r cepteur op rent la m me bande de...

Страница 67: ...phone condensateur lectret 2 c bles 2 Capsule de microphone condensateur lectret 3 c bles 3 Microphone dynamique 4 Guitare lectrique 5 Entr e ligne imp dance 8 Ohm att nuation 10 dB par ex Opus 54 18...

Страница 68: ...interf rences 1 V rifiez le niveau de chargement de la des pile s de l metteur et si besoin remplacez les la N utilisez que des piles alcalines neuves 2 Lorsque les metteurs sont d branch s puis rebra...

Страница 69: ...ille sur une autre fr quence En cas d antennes distantes la connexion est interrompue Aucun son l affichage RF travaille aucun affi chage AF lors de modu lation Affichage incorrect en raison Aucun mic...

Страница 70: ...etteurs hors service Changez la fr quence d un metteur Changez la pile ou rechargez l accu Interf rences bruits parasites Aucune fonction Anomalie Cause possible Solution 6 Service apr s vente En cas...

Страница 71: ...N 473 286 798 822 MHz Art N 471 623 850 874 MHz Art N 471 615 Opus 360 Kit vocal comprenant R cepteur Diversity NE 300 S et micro metteur SDM 360 740 764 MHz Art N 477 915 774 798 MHz Art N 477 885 79...

Страница 72: ...lastique pour montage de 2 r cepteurs NE 300 ou 1 splitter d antenne ZAS 800 dans un rack de 19 Art N 460 028 Emetteur de poche TS 300 Microphones Opus 54 18 Microphone serre nuque cardio de noir Art...

Страница 73: ...SDM 369 SEM 381 Directivit hypercardio de SDM 360 supercardio de SDM 369 cardio de SEM 381 Type de transducteur dynamique SDM 360 SDM 369 condensateur el ctret SEM 381 Gamme de fr quences 740 764 MHz...

Страница 74: ...storsion totale 0 5 1 kHz Tension d alimentation 1 x pile 9 V ou accu Autonomie 15 heures avec pile alcaline Dimensions L x P x T 105 x 60 x 20 mm Poids 85 g Prise Jack de connexion 4 p les Broche 1 M...

Страница 75: ...nce Norway Finland Denmark Sweden Israel 804 150 62 Germany Switzerland France Norway Finland Denmark Sweden Israel 804 675 62 Germany Switzerland France Norway Finland Denmark Sweden Israel 805 725 6...

Страница 76: ...3 3 Manufacturer s Name beyerdynamic GmbH Co KG Manufacturer s Address Theresienstrasse 8 74072 Heilbronn Germany Type of Equipment Wireless Microphone System Opus 300 Model Number s NE 300 S NE 300 D...

Страница 77: ...nstr 8 D 74072 Heilbronn Tel 49 0 71 31 6 17 0 Fax 49 0 71 31 617 224 E mail info beyerdynamic de Internet www beyerdynamic de beyerdynamic Inc USA 56 Central Ave Farmingdale NY 11735 Tel 1 631 293 32...

Результаты поиска

Содержание Opus 300

Отзывы:

Похожие инструкции для Opus 300

Бренды по названию

Популярные бренды

Beyerdynamic Opus 300, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Opus 300

Отзывы:

Похожие инструкции для Opus 300

Бренды по названию

Популярные бренды