manualshive.com logo in svg

Beyerdynamic MA 206, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Beyerdynamic MA 206 Скачать руководство пользователя страница 26

26

3.

Controls and Indicators

Front view

(1)

Volume control microphone inputs

(2)

Volume control universal input

(3)

Volume control auxiliary input

(4)

Equalisation (bass / treble)

(5)

Volume control master

(6)

Level indication

(7)

Operating control LED

(8)

ON/OFF-switch

(9)

LED to indicate earth fault

Rear view (detailed view)

(10) 100 V loudspeaker output
(11) Low-impedance loudspeaker output (4 - 16 

Ω

)

(12) Record output
(13) Auxiliary input
(14) Universal input for auxiliary
(15) Universal input for microphone (unbalanced)
(16) Microphone inputs 

0

6

0

6

0

6

0

6

0

6

0

0

6

0

0

6

1

2

3

4

5

7

8

9

10

Содержание MA 206

Страница 1: ...MA 206 4 Kanal Mischverstärker 4 Channel Mixing System MA 212 5 Kanal Mischverstärker 5 Channel Mixing System BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 6 Fehlercheckliste Seite 9 19 7 Zubehör optional Seite 10 20 8 Technische Daten Seite 10 20 9 Ansicht Grundplatine Seite 11 22 10 Schaltbild Seite 12 23 1 Model Page 24 34 2 Safety Information Page 24 34 3 Controls and Indicators Page 26 36 4 Connection Page 27 37 5 Setting up Page 28 39 6 Trouble Shooting Page 29 39 7 Optional Accessories Page 30 40 8 Technical Specifications Page 30 40 9 Printe...

Страница 4: ...tellt werden dass die Steckverbindung leicht zugäng lich ist Das Gerät muss an eine Netz Steckdose mit Schutzkontakt angeschlossen wer den Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder hoher Feuchtigkeit aus Installieren Sie es daher nicht in unmittelbarer Nähe von Swimming Pools Duschanlagen feuchten Kellerräumen oder sonstigen Bereichen mit außergewöhnlich hoher Luftfeuchtigkeit Stellen Sie niemals mi...

Страница 5: ...arauf dass die Luft durch die Lüftungs öffnungen frei zirkulieren kann und halten Sie brennbare Materialien fern Wenn durch das Gerät ein Sicherungsdefekt oder ein Kurzschluss verursacht wurde nehmen Sie es vom Netz und lassen Sie es überprüfen und reparieren Öffnen Sie nicht eigenmächtig das Gerät Sie könnten einen elektrischen Schlag erleiden Überlassen Sie alle Servicearbeiten nur autorisiertem...

Страница 6: ...Lautstärkeregler Summe 6 Pegelanzeige 7 Betriebskontroll LED 8 Ein und Ausschalter 9 Anzeige für Erdschluß Ausschnitt Rückseite 10 100 V Lautsprecherausgang 11 Niederohmiger Lautsprecherausgang 4 16 Ω 12 Aufnahmeausgang 13 Tonträgereingang 14 Universaleingang für Tonträger 15 Universaleingang für Mikrofon unsymm 16 Mikrofoneingänge 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 0 6 0 0 6 1 2 3 4 5 7 8 9 10 ...

Страница 7: ...nde auf der Grundplatine ein seitig angelötet werden siehe Kapitel 9 Ansicht Grundplatine Eine Ausblendung erfolgt durch das Besprechen des an einem der bevorrechtigten Mikrofoneingänge angeschlossenen Mikrofons Als Mikrofon sind ein Handmikro fon oder eine Tischsprechstelle möglich Mikrofon 1 hat den obersten Vorrang vor Mikrofon 2 Beide Mikrofone blenden den Universaleingang und den Tonträgerein...

Страница 8: ...Out Aufnahmeausgang Die Aufnahmebuchse 12 ist unsymmetrisch beschaltet 0 dB Sie dient zum Anschluss von Aufzeichnungsgeräten Das Signal das zur Aufnahme zur Verfügung steht ist die Summe der Mikrofon und Tonträgereingänge vor der Klang und Lautstärkenregelung 4 6 Netzanschluß Das Netzkabel ist fest angeschlossen und mit einem Schutzkontakt versehen 5 Inbetriebnahme Nachdem alle Anschlüsse Netz Mik...

Страница 9: ...nalquelle defekt oder falsch angeschlossen ist Signalleitungen anders verlegen Schließen Sie die Eingangsquelle symmetrisch an Brummstörungen am Lautsprecherausgang Kein oder verzerrter Ton Keine Wiedergabe Fehler Mögliche Ursache Lösung Lautstärkeregler auf 0 Kurzschluß am Lautsprecherausgang Eingangspegel zu hoch Zu geringe Lautsprecher Impedanz Gesamtleistung des Lautsprechernetzes überschreite...

Страница 10: ... Anschluss 3 pol XLR Prioritätsschaltung Ducking Funktion auf Mikro 1 und 2 0 40 dB einstellbar erste Priorität für Mikro 1 und zweite Priorität für Mikro 2 über die restlichen Eingänge Universal Eingang Mikrofon Kopplung unsymmetrisch Eingangsimpedanz 2 kΩ Vorverstärkung 3 mV fest Anschluss 6 35 mm Klinke Belegung Spitze NF Signal Schaft NF Masse AUX Kopplung unsymmetrisch Eingangsimpedanz 47 kΩ ...

Страница 11: ...latine 1 Vorrangdämpfung 0 bis 40 dB 2 Phantomspeisung einstellbar 0 bis 24 V 3 Sicherung 3 15 A F 4 Ruhestromeinstellung Achtung Eine Veränderung der Ruhestromeinstellung darf nur vom autorisiertem Fachpersonal vorgenommen werden 5 Gain MIC 1 Vorverstärkung Mikrofon 1 6 Gain MIC 2 Vorverstärkung Mikrofon 2 7 Brückenwiderstände Diese müssen einseitig angelötet werden wenn die Ducking Funktion gewü...

Страница 12: ...12 10 Blockschaltbild Detaillierte Schaltbilder erhalten Sie auf Anfrage bei beyerdynamic ...

Страница 13: ...deutsch 13 ...

Страница 14: ...inweise Das Gerät muss so aufgestellt werden dass die Steckverbindung leicht zugäng lich ist Das Gerät muss an eine Netz Steckdose mit Schutzkontakt angeschlossen wer den Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder hoher Feuchtigkeit aus Installieren Sie es daher nicht in unmittelbarer Nähe von Swimming Pools Duschanlagen feuchten Kellerräumen oder sonstigen Bereichen mit außergewöhnlich hoher Luftfeu...

Страница 15: ...arauf dass die Luft durch die Lüftungs öffnungen frei zirkulieren kann und halten Sie brennbare Materialien fern Wenn durch das Gerät ein Sicherungsdefekt oder ein Kurzschluss verursacht wurde nehmen Sie es vom Netz und lassen Sie es überprüfen und reparieren Öffnen Sie nicht eigenmächtig das Gerät Sie könnten einen elektrischen Schlag erleiden Überlassen Sie alle Servicearbeiten nur autorisiertem...

Страница 16: ...Summe 5 Anzeige für Überhitzung 6 Pegelanzeige 7 Ein und Ausschalter 8 Anzeige für Erdschluß Ausschnitt Rückseite 9 Insert für Signalbearbeitung 10 NF Erweiterungsausgang für weitere Endverstärker 11 Aufnahmeausgang 12 13 Tonträgereingänge 14 Mikrofoneingänge mit Vorverstärkung Gain 15 100 V Lautsprecherausgang 16 Niederohmiger Lautsprecherausgang 4 16 Ω 20 8 15 16 ...

Страница 17: ... diese Funktion nicht aktiv Falls die Ducking Funktion gewünscht ist müssen die Brückenwiderstände auf der Grundplatine ein seitig angelötet werden siehe Kapitel 9 Ansicht Grundplatine Eine Ausblendung erfolgt durch das Besprechen des an einem der bevorrechtigten Mikrofoneingänge angeschlossenen Mikrofons Die Ducking Funktion ist auch bei zugeregeltem Eingangsregler falls ein Mikrofon angeschlosse...

Страница 18: ...hern und niederohmigen Lautsprechern führt zur Zerstörung des Verstärkers Der Mischverstärker MA 212 ist zum Anschluss von Lautsprechern mit 100 V An passungsübertragern geeignet Werden diese Lautsprecher an einen 100 V Ver stärkerausgang angeschlossen erhalten sie die volle Leistung entsprechend der Anpassung Die Summe der angeschlossenen Lautsprecher bzw deren Leistungsan passung ergeben die Ges...

Страница 19: ...m Lautstärke regler Tonträger 2 eingestellt 8 Aktivieren Sie ein Signal 9 Drehen Sie langsam den Ausgangs Pegelsteller der Signalquelle auf bis das Sig nal aus dem an den Verstärker angeschlossenen Lautsprecher zu hören ist Sie können den Systempegel einstellen sobald sich der Klang normal anhört 10 Sollten Sie eine Vorrangfunktion der Mikrofoneingänge 1 und 2 wünschen muß diese aktiviert werden s...

Страница 20: ...r Ersetzen oder reparieren Sie die defekte Komponente Verzerrungen am Lautsprecherausgang Störsignal am Lautsprecherausgang Fehler Mögliche Ursache Lösung 7 Zubehör optional Verschiedene Tischsprechstellen und Mikrofone ZA 2 Transparente Abdeckung für Bedienelemente Best Nr 453 005 ZE 100 Nachrüstsatz Erdschlußüberwachung Best Nr 453 781 8 Technische Daten Frequenzgang 55 18 000 Hz Klirrfaktor 0 0...

Страница 21: ...ecord Ausgang Kopplung unsymmetrisch Ausgangsimpedanz 1 kΩ Ausgangspegel 775 mV 0 dBm Anschluss 1 x Cinch Erweiterungs Ausgang Slave Kopplung unsymmetrisch Signalweg einstellbar Ausgangsimpedanz 600 Ω Ausgangspegel 775 mV 0 dBm Anschluss 1 x Cinch Insert Kopplung unsymmetrisch Ausgangssimpedanz Send 600 Ω Eingangsimpedanz Return 10 kΩ Ausgangspegel Send 775 mV 0 dBm Eingangspegel Return 775 mV 0 d...

Страница 22: ...4 Sicherung A F 5 A F 5 Gleichstromeinstellung 6 Ruhestromeinstellung Achtung Eine Veränderung der Gleichstrom und Ruhestromeinstellung darf nur vom autorisiertem Fachpersonal vorgenommen werden 7 Phantomspeisung einstellbar 0 bis 24 V 8 Meßpunkt der Phantomspannung 9 Brückenwiderstände Diese müssen einseitig angelötet werden wenn die Ducking Funktion gewünscht ist Phantom TP SLAVE OUT SEND 3 2 1 ...

Страница 23: ...deutsch 23 10 Blockschaltbild Detaillierte Schaltbilder erhalten Sie auf Anfrage bei beyerdynamic ...

Страница 24: ... vicinity of swimming pools showers damp basement rooms or other areas with unusually high atmospheric humidity Never place objects containing liquid e g vases or drinking glasses on the equipment Liquids in the equipment could cause a short circuit Only clean the equipment with a slightly damp or dry cloth Never use solvents as these damage the surface Never install and operate the equipment clos...

Страница 25: ...ou could receive an electric shock Leave all service work to authorised expert personnel Do not touch the contact pins of the plug even after you have disconnected the equipment from the mains You could receive an electric shock Do not insert objects into the ventilation grilles or other openings You could damage the equipment and or injure yourself Do not use the equipment if the mains plug is da...

Страница 26: ...trol master 6 Level indication 7 Operating control LED 8 ON OFF switch 9 LED to indicate earth fault Rear view detailed view 10 100 V loudspeaker output 11 Low impedance loudspeaker output 4 16 Ω 12 Record output 13 Auxiliary input 14 Universal input for auxiliary 15 Universal input for microphone unbalanced 16 Microphone inputs 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 0 6 0 0 6 1 2 3 4 5 7 8 9 10 ...

Страница 27: ...e printed circuit board have to be sol dered refer to chapter 9 Top view of the printed circuit board The programme fades out when someone is speaking into the microphone Possible microphones are a handheld mic or a desktop microphone unit Microphone 1 has priority over microphone 2 Both microphones fade out the uni versal input and the auxiliary input The fade out can be adjusted from 0 to 40 dB ...

Страница 28: ...anced 0 dB for the connection of recorders The audio signal is the master of the microphone and auxiliary inputs before the equalisation and volume controls 4 6 Mains connection The mains cable is fixed and equipped with a ground contact 5 Setting up After all connections such as mains microphone and loudspeakers have been completed follow these steps to bring the system up 1 Turn all volume contr...

Страница 29: ...t Reroute the input wiring Balanced connection to the input source Hum in the output No or distorted sound No reproduction Problem Possible Cause Solution Volume control is set to 0 There is a short circuit on the loudspeaker output Input level is too high The loudspeaker impedance is too low There is too much loudspeaker load on the output The source itself has a hum The input wiring passes near ...

Страница 30: ...justable for Mic 1 and 2 Connection 3 pin XLR Priority control Ducking function on Mic 1 and 2 0 40 dB attenuation adjustable first priority for Mic 1 second priority for Mic 2 over the other inputs Universal input Microphone Characteristics unbalanced Input impedance 2 kΩ Pre amplification 3 mV fixed Connection 1 4 jack top AF signal shaft AF ground AUX Characteristics unbalanced Input impedance ...

Страница 31: ...g 9 Top View of the Printed Circuit Board 1 Priority attenuation 0 to 40 dB 2 Phantom power adjustable 0 to 24 V 3 Fuse 3 15 A F 4 Quiescent current control CAUTION Changes of the adjusted quiescent current must only be carried out by authorised service personnnel 5 Gain MIC 1 6 Gain MIC 2 7 Bridge resistors if the ducking function is to be activated they have to be soldered on one side 4 1 2 3 3 ...

Страница 32: ...32 10 Wiring Diagram Detailed wiring diagrams are available upon request ...

Страница 33: ...english 33 ...

Страница 34: ...humidity For this reason do not install it in the immediate vicinity of swimming pools showers damp basement rooms or other areas with unusually high atmospheric humidity Never place objects containing liquid e g vases or drinking glasses on the equipment Liquids in the equipment could cause a short circuit Only clean the equipment with a slightly damp or dry cloth Never use solvents as these dama...

Страница 35: ...pen the equipment without authorisation You could receive an electric shock Leave all service work to authorised expert personnel Do not touch the contact pins of the plug even after you have disconnected the equipment from the mains You could receive an electric shock Do not insert objects into the ventilation grilles or other openings You could damage the equipment and or injure yourself Do not ...

Страница 36: ...l master 5 Indication for overheating 6 Level indication 7 ON OFF switch 8 LED to indicate earth fault Rear view detailed view 9 Insert for signal processing 10 AF output for further power amplifiers 11 Record output 12 13 Auxiliary inputs 14 Microphone inputs with gain 15 100 V loudspeaker output 16 Low impedance loudspeaker output 4 16 Ω 20 8 15 16 ...

Страница 37: ...istors on the printed circuit board have to be soldered refer to chapter 9 Top view of the printed circuit board The programme fades out when someone is speaking into the microphone connected to one of the privileged microphone inputs The ducking function is also activated when the input control is turned down if a microphone is connected the switch of the microphone must be switched to the Off po...

Страница 38: ...ous operation of 100 V and low impedance loudspeakers will destroy the amplifier The MA 212 mixer amplifier is suitable for the connection of loudspeakers with 100 V matching transformer If these loudspeakers are connected to a 100 V amplifier output they receive the full power depending on the matching All the connected loudspeakers or their power matching result in the total power consumption Th...

Страница 39: ... the source equipment input gain controls until you begin to hear the sound source from the loudspeakers connected to the amplifier If the sound is clear and undistorted adjust the system level to the desired listening levels 10 If you want the ducking function of the microphone inputs 1 and 2 it has to be activated refer to chapter 4 1 1 Priority switching 6 Trouble Shooting The power switch is n...

Страница 40: ...Reroute the input wiring Balanced connection to the input source Hum in the output The source itself has a hum The input wiring passes near AC mains wiring or wiring to lighting dimmers There is pickup of RFI radio frequency interferences from TV transmissions This kind of interference sounds like power line related buzz but tends to change in character every few seconds due to changes in the vide...

Страница 41: ... Record output Characteristics unbalanced Output impedance 1 kΩ Output level 775 mV 0 dB Connection 1 x RCA phono Slave output Characteristics unbalanced Signal path adjustable Output impedance 600 Ω Output level 775 mV 0 dB Connection 1 x RCA phono Insert Characteristics unbalanced Output impedance Send 600 Ω Input impedance Return 10 kΩ Output level Send 775 mV 0 dB Input level Return 775 mV 0 d...

Страница 42: ...trol 2 After sound control 4 Fuse A F 5 A F 5 DC control 6 Quiescent current control CAUTION Changes of the adjusted DC or quiescent current must only be carried out by authorized service personnnel 7 Phantom power adjustable 0 to 24 V 8 Phantom power test point 9 Bridge resistors if the ducking function is to be activated they have to be soldered on one side Phantom TP SLAVE OUT SEND 3 2 1 GAIN G...

Страница 43: ...english 43 10 Wiring Diagram Detailed wiring diagrams are available upon request ...

Страница 44: ...2 Heilbronn Tel 49 0 71 31 6 17 0 Fax 49 0 71 31 617 224 E mail info beyerdynamic de Internet www beyerdynamic de beyerdynamic Inc USA 56 Central Ave Farmingdale NY 11735 Tel 1 631 293 3200 Fax 1 631 293 3288 E mail salesUSA beyerdynamic com Internet www beyerdynamic com beyerdynamic U K Ltd 17 Albert Drive Burgess Hill RH15 9TN Tel 44 0 1444 258 258 Fax 44 0 1444 258 444 E mail sales beyerdynamic...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды