Beyerdynamic AVENTHO Скачать руководство пользователя страница 45 | Manualshive

Страница: 45 / 150

background image

fr

a

n

ç

a

is

Aventho wireless – Kopfhörer

45

Remarques concernant la compatibilité

Le câble de raccordement Bluetooth du casque Aventho wireless est compatible avec
les lecteurs Bluetooth supportant les proﬁls suivants :
• A2DP (pour la transmission audio)
• HFP (pour la téléphonie)
• HSP (pour la sortie vocale)
• AVRCP (pour la transmission des signaux de commande)

Remarque :

Les fonctions liées sont disponibles uniquement lorsqu’elles sont supportées par le lect-
eur.

Codecs audios supportés

Dans le proﬁl A2DP, le casque Aventho wireless supporte les codecs audios SBC, AAC,
aptX™ et aptX™ HD. aptX™ HD offre la meilleure qualité audio.

Remarque :

Notez que pour la transmission audio, il est uniquement possible d’utiliser les codecs
présents dans le lecteur.

Le lecteur et le casque Aventho wireless s’accordent automatiquement pour choisir le
meilleur codec commun disponible.

Remarque :

notez que la plupart des lecteurs n’af-

ﬁchent pas le codec qu’ils utilisent activement.

«
...
43
44
45
46
47
...
»

Содержание AVENTHO

Страница 1: ...AVENTHO WIRELESS HEADPHONES Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Aventho wireless Headphones 3 English 4 Deutsch 24 Fran ais 42 Espa ol 60 78 96 114 132...

Страница 4: ...mic MIY App allows you to personalise your Aventho wireless The App s tracking function allows to use the Aventho so that the headphones will not exceed a maximum of acoustic impact noise that is calc...

Страница 5: ...ar cups inward so that the ear pads are facing each other Refer to the illustration Storage Rotate the two ear cups as indicated by the arrows Hold the Aventho wireless and put it into the soft bag wi...

Страница 6: ...he beyerdynamic MIY app you can personalise your Aventho wireless The app is available for Apple iOS and Android and can be downloaded from both the Apple App Store and the Google Play Store Note rmwa...

Страница 7: ...able if they are supported by the playback device Supported audio codecs Within the A2DP pro le the Aventho wireless supports the audio codecs SBC AAC aptX and aptX HD The best audio quality is offere...

Страница 8: ...Aventho wireless Headphones 8 Controls and indicators Microphone USB connection for charging cable USB C LED Button Jack connector 3 5 mm for audio cable Touch pad L R...

Страница 9: ...button for 6 seconds to start the Bluetooth mode The LED will rapidly ash blue and red in turns Activate the Bluetooth function on your player and if necessary search for new devices Select beyerdyna...

Страница 10: ...ty over playback of music i e playback of music is interrupted during phone calls The following priorities apply during the use of playback devices Setting up multi point Pair the Aventho wireless wit...

Страница 11: ...o restart the media playback that was playing most recently Start stop media playback Brie y tap the touch pad twice Play next track Drag your nger forwards on the touch pad 2 x Media playback Please...

Страница 12: ...and hold it for at least one second Rewind Drag your nger backwards on the touch pad and hold it for at least one second Increase volume Drag your nger upwards on the touch pad When you drag your nge...

Страница 13: ...tic signal indicates the achieved minimum Call personal assistant To call the personal assistant on your smartphone or tablet such as Siri Google Assistant etc Press the centre of the touch pad for ap...

Страница 14: ...echarged Detach the USB charging cable after the charging process Activating and deactivating aptX HD Activating aptX HD Switch on the Aventho wireless Then perform the following steps within two seco...

Страница 15: ...g forwards on the touch pad Previous track Drag backwards on the touch pad Scroll forward Drag forwards on the touch pad and hold for at least 1 second Scroll backward Drag backwards on the touch pad...

Страница 16: ...r upwards on the touch pad Deactivating aptX HD Press button for 2 seconds and at the same time drag one nger downwards on the touch pad Activating and deactivating voice messages Press button for 2 s...

Страница 17: ...c Playback device settings for your best wireless sound To achieve your best possible Bluetooth sound with Aventho wireless you should consider the following practical hints Set the volume of the Aven...

Страница 18: ...r playback device and connect the Aven tho wireless to the de sired device Playback volume is low despite the Aventho wire less volume is set to maximum The received audio signal is too low Increase t...

Страница 19: ...ble from the Aventho wireless High temperatures especially when fully charged can lead to irreversible damage If the battery is not used for extended periods of time it is recommended to charge to app...

Страница 20: ...collection and recycling of your product and or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the e...

Страница 21: ...try Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 his device must accept any interference received in...

Страница 22: ...vision reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocte the...

Страница 23: ...english Aventho wireless Headphones 23...

Страница 24: ...rzeit 4 Stunden bei 91 dB 2 Stunden usw Mit der beyerdynamic MIY App k nnen Sie Ihren Aventho wireless personalisieren ber die Tracking Funktion der App ist es m glich den Aventho wireless so zu verw...

Страница 25: ...H rerschalen in Pfeilrichtung Fassen Sie den Aventho wireless am Kopfb gel und schieben Sie ihn mit den H rerschalen voran in die Stofftasche hinein Siehe Abbildung Verletzungsgefahr Bei kabelgebunden...

Страница 26: ...k nnen Sie Ihren Aventho wireless personalisieren Die App ist f r Apple iOS und Android verf gbar und kann sowohl im Apple App Store als auch im Google Play Store heruntergeladen werden Hinweis Firmwa...

Страница 27: ...elger t unterst tzt werden Unterst tzte Audio Codecs Innerhalb des Pro ls A2DP unterst tzt der Aventho wireless die Audio Codecs SBC AAC aptX und aptX HD Die beste Audioqualit t bietet aptX HD Hinweis...

Страница 28: ...Aventho wireless Kopfh rer 28 Bedienelemente Mikrofon USB Anschluss f r Ladekabel USB C LED Taste Klinkenanschluss 3 5 mm f r Audiokabel Touchfeld L R...

Страница 29: ...6 Sekunden lang die Taste um den Bluetooth Verbindungsmodus zu starten Die LED blinkt schnell abwech selnd blau und rot Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion bei Ihrem Abspielger t und lassen Sie ggf...

Страница 30: ...t vor Musikwiedergabe d h bei einem Anruf wird die Musik wiedergabe unterbrochen Bei der Benutzung der Abspielger te AG gilt folgende Priorit tenliste Multi Point einstellen Verbinden Sie den Aventho...

Страница 31: ...enwiedergabe zu starten die zuletzt abgespielt wurde Start Pause 2 x kurz auf das Touchfeld tippen N chster Titel Auf dem Touchfeld nach vorne wischen 2 x Medienwiedergabe Beachten Sie bitte dass die...

Страница 32: ...chen und mindestens 1 Sekunde halten R ckw rtsspulen Auf dem Touchfeld nach hinten wischen und mindestens 1 Sekunde halten Lautst rke anheben Auf dem Touchfeld nach oben wischen Wenn Sie nach oben wis...

Страница 33: ...nimum an Pers nlichen Assistenten aufrufen Pers nlichen Assistenten Ihres Smartphones oder Tablets Siri Google Assistant etc aufrufen ca 2 Sekunden auf die Mitte des Touchfelds dr cken Anrufsteuerung...

Страница 34: ...ren Schalten Sie den Aventho wireless ein F hren Sie anschlie end folgende Schritte innerhalb von zwei Sekunden durch Halten Sie die Taste gedr ckt Wischen Sie mit einem Finger auf dem Touchfeld nach...

Страница 35: ...tel Auf Touchfeld nach hinten wischen Vorw rtsspulen Auf Touchfeld nach vorne wischen und mindestens 1 Sekunde halten R ckw rtsspulen Auf Touchfeld nach hinten wischen und mindestens 1 Sekunde halten...

Страница 36: ...hfeld nach oben wischen aptX HD deaktivieren Taste 2 Sekunden lang dr cken und gleichzeitig mit einem Finger auf dem Touchfeld nach unten wischen Sprachansagen aktivieren und deaktivieren Taste 2 Seku...

Страница 37: ...n f r Ihren besten kabellosen Klang Um mit dem Aventho wireless ber Bluetooth Ihren bestm glichen Klang zu erzielen sollten Sie die folgenden praktischen Hinweise ber cksichtigen Stellen Sie die Lauts...

Страница 38: ...rbindung zum anderen Abspielger t und verbinden Sie den Aventho wireless mit dem gew nschten Ger t Die Wiedergabe ist zu leise obwohl am Aventho wireless maximal eingestellt ist Das zugespielte Audios...

Страница 39: ...s zutauschen Dies k nnen Sie leicht selbst machen Greifen Sie hierf r das Ohrpolster mit dem Finger von innen um es von der H rerschale zu ziehen Befestigen Sie das neue Ohrpolster indem Sie es auf di...

Страница 40: ...Sie die benutzten Akkus nicht ins Feuer Explosionsgefahr oder in Ihren Hausm ll Bringen Sie sie zu Ihren rtlichen Sammelstellen Die R ckgabe ist kostenlos und gesetzlich erforderlich Bitte entsorgen...

Страница 41: ...40 C N here Angaben zu den technischen Daten finden Sie im Internet unter www beyerdynamic com aventho wireless Vereinfachte EU Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt beyerdynamic dass das Funk bertrag...

Страница 42: ...re de 88 dB et de 2 heures un vo lume sonore de 91 dB etc L application MIY de beyerdynamic vous permet de personnaliser votre casque Aventho wireless La fonction de localisation de l application perm...

Страница 43: ...Aventho wireless au niveau du bandeau serre t te puis faites le glisser dans la housse en tissu en commen ant par les coques du casque Voir l illustration Risque de blessures vitez tout mouvement bru...

Страница 44: ...ynamic L application MIY Make it Yours de beyerdynamic vous permet de personnaliser votre casque Aventho wireless L application est disponible pour Apple iOS et Android et peut tre t l charg e depuis...

Страница 45: ...es sont disponibles uniquement lorsqu elles sont support es par le lect eur Codecs audios support s Dans le pro l A2DP le casque Aventho wireless supporte les codecs audios SBC AAC aptX et aptX HD apt...

Страница 46: ...Casque Aventho wireless 46 l ments de commande Microphone Prise USB pour le c ble de chargement USB C LED Touche Prise jack de 3 5 mm pour le c ble audio Champ tactile G D...

Страница 47: ...ncer le mode de connexion Bluetooth La LED clignote en alter nance en bleu et en rouge Activez la fonction Bluetooth sur votre lecteur et laissez le ventuellement rechercher de nouveaux appareils Dans...

Страница 48: ...ceaux de musique est interrompue d s que quelqu un appelle La liste des priorit s suivantes est applicable lors de l utilisation des lecteurs LE R gler les points multiples Connectez le casque Aventho...

Страница 49: ...la lecture du m dia que vous tiez en train d couter D marrage Pause Appuyez bri vement 2 fois sur le champ tactile Titre suivant Balayez le champ tactile vers l avant 2 fois Lecture des m dias Notez...

Страница 50: ...n Retour rapide Balayez le champ tactile vers l ar ri re et restez au moins 1 seconde dans cette position Augmenter le volume sonore Balayez le champ tactile vers le haut Lorsque vous balayez le champ...

Страница 51: ...ume sonore mini mum atteint Appeler l assistant personnel Appeler l assistant personnel de votre smartphone ou de votre tablette Siri Google Assistant etc Appuyez environ 2 secondes au centre du champ...

Страница 52: ...ermin Activer ou d sactiver aptX HD Activer aptX HD Mettez le casque Aventho wireless en marche Ex cutez les op rations suivantes en l espace de deux secondes Maintenez le bouton enfonc Balayez le cha...

Страница 53: ...champ tactile Titre suivant Balayez le champ tactile vers l avant Titre pr c dent Balayez le champ tactile vers l arri re Avance rapide Balayez le champ tactile vers l avant et restez au moins 1 secon...

Страница 54: ...s le bas avec le doigt Activer et d sactiver des annonces vocales Appuyez pendant 2 secondes sur la touche et en m me temps appuyez deux fois sur le champ tactile avec le doigt R initialiser aux r gla...

Страница 55: ...s pauses d 1 seconde R glage des lecteurs pour obtenir le meilleur son sans fil Pour obtenir le meilleur son possible avec le casque Aventho wireless via Bluetooth nous vous recommandons de prendre en...

Страница 56: ...onnexion Bluetooth avec l autre lecteur et connectez le casque Aventho wireless l appareil souhait Le son restitu est trop fai ble bien que le volume r gl sur le casque Aventho wireless est au maximum...

Страница 57: ...int rieur du coussinet pour l enlever de la coque du casque Fixez le nouveau coussinet en le pressant contre la coque jusqu ce qu il encliqu te S il est n cessaire de remplacer d autres pi ces veuille...

Страница 58: ...isque d explosion ni dans les ordures m nag res Portez les dans votre point de collecte local Le retour est gratuit et exig par la loi liminez uniquement les batteries d charg es Toutes les batteries...

Страница 59: ...C Vous trouverez de plus amples informations sur les donn es techniques sur notre site Internet www beyerdynamic com aventho wireless D claration de conformit de l UE simpli e beyerdynamic d clare par...

Страница 60: ...de la aplicaci n permite utilizar el Aventho wireless de modo que usted no supere con los auriculares la exposici n ac stica ruido m xima deter minada seg n los conocimientos convencionales generales...

Страница 61: ...que las almohadillas se toquen V ase la imagen C mo guardarlos Gire los dos auriculares en el sentido de las echas Sujete Aventho wireless por la diadema e introd zcalo en la bolsa de tela con los au...

Страница 62: ...p puede personalizar su Aventho wireless Esta aplicaci n para Apple iOS y Android est disponible y se puede descargar de Apple App Store y Google Play Store Nota sobre el rmware versi n 1 0 Las siguie...

Страница 63: ...vo de reproducci n las soporta C decs de audio soportados Dentro del per l A2DP Aventho wireless soporta los c decs de audio SBC AAC aptX y aptX HD La mejor calidad de audio se obtiene con aptX HD Not...

Страница 64: ...Aventho wireless Auriculares 64 Elementos de mando Micr fono Puerto USB para el cable de carga USB C LED Bot n Conexi n de 3 5 mm para el cable de audio Panel t ctil I D...

Страница 65: ...iniciar el modo de conexi n por bluetooth El LED parpadea r pido alternando azul y rojo Active la funci n bluetooth de su dispositivo de reproducci n y deje que busque nue vos dispositivos En el men...

Страница 66: ...da se interrumpe la m sica Al utilizar dispositivos de reproducci n DR se aplica la siguiente lista de prioridades Ajuste multi punto Enlace Aventho wireless con el primer dispositivo v ase Enlace con...

Страница 67: ...staba escuchando Inicio Pausa Toque 2 veces brevemente el panel t c til T tulo siguiente Deslice el dedo hacia delante en el panel t ctil 2 veces Reproducci n de medios Tenga en cuenta que las funcion...

Страница 68: ...nte 1 segundo por lo menos Retroceder Deslice el dedo hacia atr s en el panel t ctil y mant ngalo durante 1 se gundo por lo menos Subir el volumen Deslice el dedo hacia arriba en el panel t ctil Si de...

Страница 69: ...stica Abrir el asistente personal Para abrir el asistente personal de su smartphone o tableta Siri Google As sistant etc Mantenga pulsado durante 2 segundos aprox el centro del panel t ctil Control de...

Страница 70: ...e carga desconecte el cable con USB Activar o desactivar aptX HD Activar aptX HD Encienda el Aventho wireless Ejecute a continuaci n los siguientes pasos en dos segundos Mantenga pulsado el bot n Desl...

Страница 71: ...s brevemente el panel t ct il T tulo siguiente Deslice el dedo hacia delante en el panel t ctil T tulo anterior Deslice el dedo hacia atr s en el panel t ctil Avanzar Deslice el dedo hacia delante en...

Страница 72: ...empo deslice el dedo hacia abajo sobre el panel t ctil Activar y desactivar mensajes de voz Pulse el bot n durante 2 segundos y al mismo tiempo toque brevemente el panel t ctil Restablecer la con gura...

Страница 73: ...spositivos de reproducci n para el mejor sonido inal mbrico Para obtener el mejor sonido posible con Aventho wireless a trav s de bluetooth deber a tener en cuenta las siguientes indicaciones pr ctica...

Страница 74: ...de conexi n Desconecte el bluetooth de los otros dispositivos y conecte Aventho wire less con el dispositivo que desee El volumen es demasiado bajo aunque Aventho wire less est al m ximo La se al de a...

Страница 75: ...cil y lo puede hacer usted mismo Para ello coja la almohadilla por dentro para extraerla del auricular Coloque las nuevas almohadillas presionando hasta que encajen Si se tuvieran que cambiar otros co...

Страница 76: ...gamos que no las tire al fuego peligro de explosi n ni a la basura corriente Depos telas en el punto de recogida espec fico para ello La recolecci n es gratuita y obligatoria Tire solo las bater as qu...

Страница 77: ...atura de carga de 10 a 40 C Para m s informaci n sobre los datos t cnicos visite la web www beyerdynamic com aventho wireless Declaraci n UE de conformidad simpli cada beyerdynamic manifiesta que este...

Страница 78: ...ventho wireless 78 Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless BGV B3 85 8 3 88 4 91 2 beyerdynamic MIY Aventho wireless Aven tho wireless Aventho wireless MIY Aven tho wireless MIY App Aventho wirele...

Страница 79: ...Aventho wireless 79 Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless 3 5 USB A USB C...

Страница 80: ...Aventho wireless Aventho wireless beyerdynamic MIY beyerdynamic MIY Aventho wireless Apple iOS Android Apple App Store Google Play Store 1 0 Bluetooth 1 0 1 0 Aventho wireless www beyerdynamic com Ave...

Страница 81: ...Aventho wireless 81 Aventho wireless Bluet ooth A2DP HFP HSP AVRCP A2DP Aventho wireless SBC AAC aptX aptX HD aptX HD Aventho wireless...

Страница 82: ...Aventho wireless 82 USB USB C 3 5 C...

Страница 83: ...etooth 2 6 Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless 6 Bluetooth Bluetooth Bluetooth beyerdynamic Aventho wireless Aventho wireless NFC NFC Aventho wireless Aventho wireless NFC Aventho wireless NFC...

Страница 84: ...ventho wireless Aventho wireless Aventho wireless 10 Aventho wireless Aventho wireless 8 Bluetooth Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless 6 Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless 1 HFP 1 2 H...

Страница 85: ...Aventho wireless 85 Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless 2 2 Aventho wireless Bluetooth...

Страница 86: ...Aventho wireless 86 1 1...

Страница 87: ...Aventho wireless 87 Siri Google Assistant 2 2 2 2 2 2...

Страница 88: ...Aventho wireless 88 2 2 USB Aventho wireless USB USB USB USB aptX HD aptX HD Aventho wireless aptX HD Aventho wireless Aventho wireless...

Страница 89: ...Aventho wireless 89 2 6 6 10 2 1 Aventho wireless...

Страница 90: ...Aventho wireless 90 aptX HD 2 aptX HD 2 2 2 1 2 2 2 2 Siri Google Assistant 2...

Страница 91: ...Aventho wireless 91 1 5 3 Bluetooth Bluetooth 7 Bluetooth 3 7 1 Aven tho wireless Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless iPhone iPad Android Aventho wireless aptX HD...

Страница 92: ...reless Bluetooth Aventho wireless Aventho wire less Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless...

Страница 93: ...Aventho wireless 93 Aventho wireless WLAN Aventho wireless beyerdynamic Aventho wireless 50 20 C Aventho wireless www beyerdynamic com...

Страница 94: ...Aventho wireless 94 www beyerdynamic com Aventho wireless www beyerdynamic com...

Страница 95: ...Aventho wireless 95 2 4000 2 4835 10 0 40 C 10 40 C www beyerdynamic com aventho wireless beyerdynamic 2014 53 EU http www beyerdynamic com cod...

Страница 96: ...ho wireless 96 beyerdynamic Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless BGV B3 8 85 dB 3 dB 88 dB 4 91 dB 2 beyerdynamic MIY Aventho wireless Aventho wireless MIY Aventho wireless MIY MIY Aventho wire...

Страница 97: ...Aventho wireless 97 Aventho wireless Aventho wireless 3 5 mm USB A USB C...

Страница 98: ...entho wireless Aventho wireless beyerdynamic MIY beyerdynamic MIY Aventho wireless Apple iOS Android Apple App Store Google Play Store 1 0 Bluetooth 1 0 1 0 www beyerdynamic com Aventho wireless Avent...

Страница 99: ...Aventho wireless 99 Aventho wireless Bluetooth A2DP HFP HSP AVRCP Aventho wireless A2DP SBC AAC aptX aptX HD aptX HD Aventho wireless...

Страница 100: ...Aventho wireless 100 USB C USB LED 3 5 mm...

Страница 101: ...ventho wireless 4 2 LED 3 4 6 LED 3 Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless 4 6 Bluetooth LED 3 Bluetooth Bluetooth beyerdynamic Aventho wireless NFC NFC Aventho wireless Aventho wireless Aventho...

Страница 102: ...less Aventho wireless 4 10 Aventho wireless Aventho wireless 8 Bluetooth 2 1 Aventho wireless 1 1 Bluetooth Aventho wireless 6 LED Aventho wireless 2 1 Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless Aven...

Страница 103: ...Aventho wireless 103 Aventho wireless 2 6 2 6 2 2 2 x Aventho wire less Bluetooth 6 1...

Страница 104: ...Aventho wireless 104 1 1...

Страница 105: ...Aventho wireless 105 Siri Google 2 2 2 2 2 2...

Страница 106: ...Aventho wireless 106 2 2 2 USB USB Aventho wireless USB USB USB LED 3 LED 3 USB aptX HD aptX HD Aventho wireless 2 aptX HD Aventho wireless 2 Aventho wireless 2 2...

Страница 107: ...Aventho wireless 107 2 6 6 10 2 1 1 2 2 2 2 Siri Google 2 Aventho wireless 2...

Страница 108: ...Aventho wireless 108 aptX HD 2 aptX HD 2 2 2 2...

Страница 109: ...o wireless 109 LED LED LED LED 1 1 5 LED 3 Bluetooth LED Bluetooth LED 7 Bluetooth LED 3 LED 7 LED 1 Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless iPhone iPad Android Aventho wireless a...

Страница 110: ...less Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless Bluetooth Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless 3...

Страница 111: ...Aventho wireless 111 Aventho wireless WLAN Aventho wire less beyerdynamic Aventho wireless 50 20 C Aventho wireless www beyerdynamic com Service...

Страница 112: ...Aventho wireless 112 EU www beyerdynamic com Aventho wireless www beyerdynamic com...

Страница 113: ...Aventho wireless 113 2 4000 2 4835 GHz 10 Mw 0 40 C 10 40 C www beyerdynamic com aventho wireless EU beyerdynamic EU 2014 53 EU EU http www beyerdynamic com cod...

Страница 114: ...Aventho wireless 114 Aventho wireless Aventho wireless BGV B3 8 85db 3dB 88dB 4 91dB 2 beyerdynamic MIY Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless MIY Aventho wireless MIY MIY Aventho wireless...

Страница 115: ...Aventho wireless 115 Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless 3 5mm USB A USB C...

Страница 116: ...o wireless 116 Aventho wire less Aventho wireless beyerdynamic MIY beyerdynamic MIY Aventho wireless Apple iOS Android Apple Google 1 0 1 0 1 0 www beyerdynamic com Aventho wireless Aventho wireless U...

Страница 117: ...Aventho wireless 117 Aventho wireless A2DP HFP HSP AVRCP Aventho wireless A2DP SBC AAC aptX aptX HD aptX HD Aventho wireless...

Страница 118: ...Aventho wireless 118 USB USB C LED 3 5mm...

Страница 119: ...wireless 119 Aventho wireless 2 LED 6 LED Pairing Aventho wireless Aventho wireless 6 LED beyerdynamic Aventho wire less NFC Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Pairing NFC NFC Aven tho...

Страница 120: ...Aventho wire less Aventho wireless 10 Aventho wireless Aventho wireless 8 2 AG Aventho wireless Aventho wireless 6 LED Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless AG 1 HFP AG...

Страница 121: ...Aventho wireless 121 Aventho wireless 2 2 Aventho wireless...

Страница 122: ...Aventho wireless 122 1 1...

Страница 123: ...Aventho wireless 123 Siri Google Assistant 2 2 2 2 2 2...

Страница 124: ...Aventho wireless 124 2 2 USB USB USB Aventho wireless USB LED LED USB aptX HD aptX HD Aventho wireless 2 aptX HD Aventho wireless 2 Aventho wireless 2...

Страница 125: ...Aventho wireless 125 2 6 Pairing 6 10 2 1 1 2 2 2 Siri Google Assis tant 2 Aventho wireless 2...

Страница 126: ...Aventho wireless 126 aptX HD 2 aptX HD 2 2 2...

Страница 127: ...Aventho wireless 127 LED LED LED LED 1 5 LED 3 Pairing LED LED 7 LED 3 LED 7 LED 1 Aventho wireless Aventho wireless iPhone iPad Android Aventho wireless aptX HD...

Страница 128: ...wireless 128 Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aven tho wireless Aventho wireless Aventho wireless 3 5mm Aventho w...

Страница 129: ...Aventho wireless 129 Aventho wireless WLAN Aven tho wireless beyerdynamic Aventho wireless 50 20 C Aventho wireless www beyerdynamic com Service...

Страница 130: ...Aventho wireless 130 EU www beyerdynamic com Aventho wireless www beyerdynamic com...

Страница 131: ...beyerdynamic com aventho wireless EU beyerdynamic EU 2014 53 EU EU http www beyerdynamic com cod AVENTHO WIRELESS R CMI SSB AVENTHO beyerdynamic GmbH Co KG Li Ion Battery GRP604543 ICP6 45 43 DC 3 70...

Страница 132: ...reless 132 Aventho wireless Aventho wireless BGV B3 8 85 dB 3 dB 88 dB 4 91 dB 2 beyerdynamic MIY App Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless MIY App Aventho wireless MIY App MIY App Aventh...

Страница 133: ...Aventho wireless 133 Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless 3 5 mm USB A USB C...

Страница 134: ...ventho wireless Aventho wireless beyerdynamic MIY App beyerdynamic MIY App Aventho wireless App Apple iOS Android Apple App Store Google Play Store 1 0 1 0 1 0 www beyerdynamic com Aventho wireless Av...

Страница 135: ...Aventho wireless 135 Aventho wireless A2DP HFP HSP AVRCP Aventho wireless A2DP SBC AAC aptX aptX HD aptX HD Aventho wireless...

Страница 136: ...Aventho wireless 136 USB USB C LED 3 5 mm...

Страница 137: ...ventho wireless 137 Aventho wireless 2 LED 6 LED Aventho wireless Aventho wireless 6 LED beyerdynamic Aventho wireless NFC Aventho wireless NFC Aventho wireless Aventho wireless NFC Aventho wireless N...

Страница 138: ...ss Aventho wireless Aventho wireless 10 Aventho wireless Aventho wireless 8 AG Aventho wireless Aventho wireless 6 LED Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless AG 1 HFP AG 1...

Страница 139: ...Aventho wireless 139 Aventho wireless 2 2 x Aventho wireless...

Страница 140: ...Aventho wireless 140 1 1...

Страница 141: ...Aventho wireless 141 Siri Goo gle 2 6 2 2 2 2 x 2...

Страница 142: ...Aventho wireless 142 2 2 USB USB Aventho wireless USB USB USB LED LED USB aptX HD aptX HD Aventho wireless aptX HD Aventho wireless Aventho wireless...

Страница 143: ...Aventho wireless 143 2 6 6 10 2 1 1 2 2 2 2 Siri Google 2 Aventho wireless...

Страница 144: ...Aventho wireless 144 aptX HD 2 aptX HD 2 2 2...

Страница 145: ...Aventho wireless 145 LED LED LED LED 1 5 LED 3 LED LED 7 LED 3 LED 7 LED 1 Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless iPhone iPad Aventho wireless aptX HD...

Страница 146: ...wireless 146 Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless Aventho wireless 3 5 mm Aventho w...

Страница 147: ...Aventho wireless 147 Aventho wireless Aventho wireless beyerdynamic Aventho wireless 50 20 C www beyerdynamic com Aventho wi reless...

Страница 148: ...Aventho wireless 148 www beyerdynamic com Aventho wire less www beyerdynamic com...

Страница 149: ...Aventho wireless 149 2 4000 2 4835 GHz 10 Mw 0 40 C 10 40 C www beyerdynamic com aventho wireless beyerdynamic 2014 53 EU http www beyerdynamic com cod...

Страница 150: ...yerdynamic de For further distributiors worldwide please go to www beyerdynamic com Non contractual illustrations Subject to change without notice Weitere Vertriebspartner weltweit nden Sie im Interne...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AVENTHO

Бренд: TBI Страницы: 24

Бренд: Brigmton Страницы: 14

Бренд: Ollo Страницы: 43

Бренд: Hooke Страницы: 15

Бренд: ausdom Страницы: 60

Бренд: Philips Страницы: 2

Nike Sport SHJ066

Бренд: Philips Страницы: 2

O'Neill THE SPECKED SHO9551

Бренд: Philips Страницы: 2

O'Neill THE STRETCH SHO9560

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 12

On Ear 4000 Series

Бренд: Philips Страницы: 14

Over Ear 8000 Series

Бренд: Philips Страницы: 14

MICROLUX HC8900

Бренд: Philips Страницы: 32

Бренд: Philips Страницы: 86

Бренд: THOMSON Страницы: 52

Mi True Wireless Earphones TWSEJ01JY

Бренд: Xiaomi Страницы: 6

Бренд: Velodyne Страницы: 18

Бренд: AUDICTUS Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды