bewell connect MyScale Analyzer BW-S Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

BewellConnect - BW-SC2 / BW-SC3 / BW-SC4 / BW-SC6 - User Manual - 082017v1

BW-SC1

Scale

BW SC2 / SC3 / SC4 / SC6

Содержание MyScale Analyzer BW-S

Страница 1: ...BewellConnect BW SC2 BW SC3 BW SC4 BW SC6 User Manual 082017v1 1 BW SC1 MyScale BW SC2 SC3 SC4 SC6...

Страница 2: ...have a chronic or acute disease or a condition that affects the level of hydration such as pregnancy Measurements may not be accurate for those who live with these conditions MyScale Analyzer BW SC2...

Страница 3: ...es and the packaging have to be disposed of correctly at the end of the usage Please follow local ordinances and regulations for disposal El dispositivo los accesorios y el embalaje tienen que ser des...

Страница 4: ......

Страница 5: ...BewellConnect BW SC2 BW SC3 BW SC4 BW SC6 User Manual 082017v1 5 EN MyScale BW SC2 SC3 SC4 SC6...

Страница 6: ...AILY CALORIE NEEDS 11 3 USE 11 3 1 PRECAUTIONS BEFORE USE 11 3 2 USING THE WEIGHING SCALE 12 3 3 CHANGING THE BATTERIES 13 4 CLEANING AND MAINTENANCE 14 5 AVOIDING MALFUNCTIONS 14 6 TECHNICAL DETAILS...

Страница 7: ...p the device Follow the maintenance instructions specified in this manual Do not attempt to open the device In case of problems contact customer service Do not leave this device within the reach of ch...

Страница 8: ...9 30 0 33 7 33 8 10 4 10 5 20 7 20 8 24 9 25 0 16 15 5 15 6 30 1 30 2 34 0 34 1 10 1 10 2 20 3 20 4 24 2 24 3 17 15 1 15 2 30 1 30 2 34 3 34 4 9 8 9 9 20 1 20 2 23 8 23 9 18 14 7 14 8 30 8 30 9 30 8 3...

Страница 9: ...for information only If in doubt about your results please contact your doctor These results may be altered if the person is dehydrated 2 3 ABOUT MUSCLE MASS The muscles play an important role because...

Страница 10: ...or information only If in doubt about your results or in case of accelerated bone loss we advise you to consult your doctor 2 5 ABOUT THE BMI BODY MASS INDEX The Body Mass Index BMI is an indicator of...

Страница 11: ...before meals to obtain comparable results It is recommended that you should measure your weight and body fat mass at the same time each day preferably on an empty stomach The rates assessed by this d...

Страница 12: ...ode weighing and calculations fat muscle water bone and daily calorie needs available on the App only available for MyScale Analyzer BW SC2 and MyScale Analyzer XL BW SC6 Choice of the weighing unit G...

Страница 13: ...ur feet on the plate sensors correctly and stay still during the weighing The data transfer is automatic with the BewellConnect application Simply assign the measurement taken to a profile You can con...

Страница 14: ...emove the batteries they could damage the unit Observe the polarity of the batteries Do not mix old and new batteries Do not use rechargeable batteries Do not dispose of your old batteries with your h...

Страница 15: ...25 75 Bone mass range lb kg 0 2 0 1 22 10 Calorie range Kcal 385 3999 Precision percentage Body fat mass 5 Water mass 5 Muscle mass 5 Profiles 8 user profiles available on the BewellConnect app Age 10...

Страница 16: ...10 50 C Humidy 85 RH Pressure altitude 700 hPa to 1060 hPa Bluetooth technology 4 0 smart Low Energy Power supply 4 AAA batteries supplied Battery life 3 4 months for 4 daily measurements Low battery...

Страница 17: ...nect com SCREEN ERROR POSSIBLE CAUSES SOLUTION The icon is displayed Dead batteries Insert new batteries O LD is displayed Overload warning The maximum weight supported by the scale is for MyScale Ana...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...BewellConnect BW SC2 BW SC3 BW SC4 BW SC6 User Manual 082017v1 19 ES MyScale BW SC2 SC3 SC4 SC6...

Страница 20: ...A DE LAS NECESIDADES CAL RICAS DIARIAS 25 3 UTILIZACI N 25 3 1 PRECAUCIONES ANTES DE UTILIZAR 25 3 2 UTILIZACI N DE LA B SCULA 26 3 3 CAMBIAR LAS PILAS 27 4 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 28 5 EVITAR EL MAL...

Страница 21: ...descargas el ctricas No utilice este dispositivo al aire libre Nunca deje caer el dispositivo Siga las instrucciones de mantenimiento que se indican en este manual No intente abrir este dispositivo E...

Страница 22: ...22 8 22 9 27 8 27 9 11 16 1 16 2 28 8 28 9 32 7 32 8 12 6 12 7 23 0 23 1 28 2 28 3 12 16 1 16 2 29 1 29 2 33 0 33 1 12 1 12 2 22 7 22 8 27 8 27 9 13 16 1 16 2 29 4 29 5 33 2 33 3 11 5 11 6 22 0 22 1 2...

Страница 23: ...DAR DE AGUA CORPORAL solo a modo de referencia Grasa corporal percentage range Agua corporal ptima rango porcentual Mujer 4 20 70 58 21 29 58 52 30 32 52 49 33 y m s 49 37 Hombre 4 14 70 63 15 21 63 5...

Страница 24: ...eso MESA SEA EST NDAR a modo de referencia Peso Mujer 110 lb 50 kg 4 3 lb 1 95 kg 110 165 lb 50 75 kg 5 3 lb 2 40 kg 165 lb 75 kg 6 5 lb 2 95 kg Peso Hombre 143 lb 65 kg 5 9 lb 2 66 kg 143 209 lb 65 9...

Страница 25: ...ra que la madre y el ni o tengan un buen estado de salud Bas ndose en su edad altura y sexo la aplicaci n BewellConnect calcula el n mero de calor as necesarias para alcanzar su meta 3 UTILIZACI N 3 1...

Страница 26: ...m dico El dispositivo no es adecuado para mujeres embarazadas personas con marcapasos personas bajo tratamiento con di lisis personas con un implante por ejemplo pr tesis implantes anticonceptivos cl...

Страница 27: ...vaya a la pantalla de medici n antes de pesarse para guardar sus datos Encienda la b scula par ndose sobre ella Modo de An lisis de la Impedancia Bioel ctrica pesaje y c lculos solo disponible para My...

Страница 28: ...olvente ni otros productos qu micos abrasivos para limpiar el aparato Este producto no es impermeable Evite cualquier contacto con l quidos Si el aparato se ha expuesto a una temperatura inferior a 14...

Страница 29: ...ngo de IMC en la aplicaci n BewellConnect 2 5 90 Precisi n de los pesajes Precisi ndehasta110lb 50kg lb kg 1 1 0 5 Precisi ndehasta220lb 100kg lb kg 2 2 1 Precisi ndehasta330lb 150kg lb kg 3 3 1 5 Pre...

Страница 30: ...al BW SC3 4 4 lb 2 kg Para MyScale XL BW SC4 y MyScale XL BW SC6 6 6 lb 3 kg Condiciones normales de uso Temperatura 41 95 F 5 35 C Humedad 85 RH Pressure altitude 700 hPa to 1060 hPa Condiciones de a...

Страница 31: ...en support bewell connect com ERROR EN PANTALLA CAUSAS POSIBLES SOLUCI N El cono aparece Pilas agotadas Ponga pilas nuevas O LD aparece Aviso de sobrecarga El peso m ximo admitido por la b scula es pa...

Страница 32: ......

Страница 33: ...BewellConnect BW SC2 BW SC3 BW SC4 BW SC6 User Manual 082017v1 33 FR MyScale BW SC2 SC3 SC4 SC6...

Страница 34: ...S BESOINS JOURNALIERS EN CALORIES 39 3 UTILISATION 39 3 1 PR CAUTIONS AVANT UTILISATION 39 3 2 UTILISATION DE LA BALANCE 40 3 3 REMPLACEMENT DES PILES 42 4 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 42 5 VITER LES DYSFON...

Страница 35: ...ctriques Ne pas utiliser cet appareil en ext rieur Ne jamais laisser tomber l appareil Un choc pourrait l endommager Suivre les consignes d entretien indiqu es dans ce mode d emploi Ne pas essayer d o...

Страница 36: ...l ge et le sexe POURCENTAGE STANDARD DE MASSE GRAISSEUSE donn titre indicatif ge Femme Homme Faible Optimal Mod r lev Faible Optimal Mod r lev 10 16 0 16 1 28 2 28 3 32 1 32 2 12 8 12 9 22 8 22 9 27...

Страница 37: ...orme aux cellules aide maintenir la temp rature corporelle transporte les nutriments l ensemble du corps hydrate la peau et am liore le processus digestif Elle permet l limination des d chets du corps...

Страница 38: ...masse osseuse commence dans l enfance et l adolescence jusqu atteindre un pic puis elle commence alors diminuer vers l ge de 50 ans Il est important de d velopper et de maintenir des os sains en obse...

Страница 39: ...iments fournissent des calories qui apportent de l nergie Le corps humain utilise cette nergie pour vivre respirer et ex cuter toutes les activit s quotidiennes Un homme consomme plus d nergie qu une...

Страница 40: ...Cet appareil ne convient pas aux personnes g es de plus de 100 ans pour le calcul de masse graisseuse de la masse hydrique et de la masse osseuse Cet appareil ne convient pas aux athl tes professionn...

Страница 41: ...l App Store ou Google Play Puis cliquer sur l ic ne MyScale TRANSFERT DE DONN ES Pour suivre l volution de votre poids et les divers indices mesur s connecter votre appareil smartphone tablette par Bl...

Страница 42: ...lateau de pesage Cela pourrait le rendre glissant et provoquer un accident Ranger votre balance en position horizontale Ranger votre balance dans un endroit sec l abri de l humidit Utiliser un chiffon...

Страница 43: ...110 lb 50 kg lb kg 1 1 0 5 Pr cisionjusqu 220lb 100kg lb kg 2 2 1 Pr cisionjusqu 330lb 150kg lb kg 3 3 1 5 Pr cisionjusqu 440lb 200kg lb kg 4 4 2 Pr cision pour la masse osseuse lb kg 0 4 0 2 Pr cisi...

Страница 44: ...et MyScale XL BW SC6 6 6 lb 3 kg Conditions normales d utilisation Temp rature 41 95 F 5 35 C Humidit 85 RH Pression atmosph rique 700 hPa to 1060 hPa Conditions de stockage Pour les mod les MyScale A...

Страница 45: ...H E CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS L ic ne s affiche Piles usag es Ins rez des nouvelles piles O LD s affiche Avertissement de surcharge Le poids maximum support par la balance est de 397 lb 180 kg pour l...

Страница 46: ...radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will no...

Страница 47: ...BewellConnect BW SC2 BW SC3 BW SC4 BW SC6 User Manual 082017v1 47 e e e s E L E C T R O M A G N E T I C C O M PAT I B I L I T Y D ATA...

Страница 48: ...r hospital environment Surge IEC 61000 4 5 1 kV differen tial mode 2 kV common mode 1 kV differen tial mode 2 kV common mode Main power quality should be that of a typical commercial or hospital envir...

Страница 49: ...meters m Field strengths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site survey should be less than the compliance level in each frequency range b Interference may occur in the vi...

Страница 50: ...ent guidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The BW SC2 and BW SC6 use RF energy only for their internal function Therefore their RF emis sions are very low and are not likely to cause any interference...

Страница 51: ...ted maximum output of transmitter w Separation distance according to frequency of transmitter m 150 MHz to 80 MHz 3 5 V1 P d 80 MHz to 800 MHz 3 5 E1 P d 800 MHz to 2 5 GHz 7 E1 P d 0 01 0 12 0 12 0 2...

Страница 52: ...52...

Страница 53: ...BewellConnect BW SC2 BW SC3 BW SC4 BW SC6 User Manual 082017v1 53 WA R R A N T Y...

Страница 54: ...rchaser of the Bewell connect device and is non transferable For the sake of clarity in the case of a refurbishment of the Bewellconnect device for the use of a different end user during the original...

Страница 55: ...NTEES GRANTED BY ANY DISTRIBUTOR OR OTHERTHIRD PARTY TOTHE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN NO EVENT SHALL BEWELLCONNECT OR ANY OF ITS AFFILIATES BE LIABLE WITH RESPECT TO ANY BEWELLCONNE...

Страница 56: ...OTERCEROS HASTA EL L MITE M XIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE EN NING N CASO BEWELLCONNECT O NINGUNA DE SUS FILIALES SE HAR RESPONSABLE CON RESPECTO A CUALQUEIR DISPOSITIVO BE WELLCONNECT POR a DA...

Страница 57: ...NNECT DECLINE EXPRESSEMENT TOUTE AUTRE GARANTIE ORALE OU CRITE EXPRESSEMENT IMPLICITE OBLIGATOIRE OU AUTRE Y COMPRIS SANS LIMITATION LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE OU D ADAPTATION UN US AGE PARTICU...

Страница 58: ...ign Thelogosandtrademarks are the property of their respective owners SP BewellConnect esunamarcaregistradaporVisiomedGroupSA Elfabricantesereservaelderechode modificar las fotos y caracter sticas sin...

Страница 59: ...59 y s e...

Страница 60: ...BewellConnect BW SC2 BW SC3 BW SC4 BW SC6 User Manual 082017v1 60 North American market March Nord Am ricain European market March Europ en MANUFACTURED FOR...

Результаты поиска

Содержание MyScale Analyzer BW-S

Отзывы:

Похожие инструкции для MyScale Analyzer BW-S

Бренды по названию

Популярные бренды

bewell connect MyScale Analyzer BW-S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MyScale Analyzer BW-S

Отзывы:

Похожие инструкции для MyScale Analyzer BW-S

Бренды по названию

Популярные бренды