background image

33

7� Nettoyage  

 Remarque

Avant de nettoyer l‘appareil, assurez-vous d‘avoir déconnecté l‘appareil de la 

prise électrique et que le réservoir d‘eau est vide. Il est nécessaire de nettoyer 

régulièrement l‘appareil pour une utilisation efficace et hygiénique. Le diffuseur 

d‘arôme requiert peu de manipulations et ne nécessite aucun démontage des 

pièces.

• Après chaque utilisation, nettoyez l‘appareil (notamment le capot et l‘intérieur 

du réservoir d‘eau) avec un chiffon doux et légèrement humide pour retirer 

les dépôts (le calcaire, par exemple). N‘utilisez pas de produit abrasif, corrosif 

ou contenant des solvants.

• Pour nettoyer la membrane à ultrasons 

(ill. A), retirez le capuchon à ultrasons (ill. B) 

en le tournant d‘un quart de tour dans le 

sens antihoraire. Vous pouvez alors nettoyer 

la membrane. Replacez ensuite le capuchon 

à ultrasons et fixez-le en le tournant d‘un 

quart de tour dans le sens horaire.

MAX

op

en

     

      

  c

los

e

op

en

     

       

   c

los

e

ill. A

ill. B

Détartrage 

Détartrage de la membrane à ultrasons�

L’eau dure entartre votre appareil, en particulier la membrane à ultrasons. Cela se 

remarque à la poussière blanche qui retombe au cours de la nébulisation. Détartrez 

régulièrement l’appareil.

Versez quelques gouttes de détartrant sur la membrane à ultrasons.

Laissez agir 2 à 5 minutes.

Содержание LA 20

Страница 1: ...ffuser Instructions for use 14 F Diffuseur d ar me Mode d emploi 25 E Difusor de aroma Instrucciones de uso 36 I Diffusore aromatico Istruzioni per l uso 47 T Aroma Dif z r Kullan m K lavuzu 58 r 69 Q...

Страница 2: ...ing one of our products Our brand stands for well engi neered quality made products driven by innovation and safety Our product range encompasses a wealth of products for health and well being in the...

Страница 3: ...se WARNING This device may be used by children over the age of eight and by people with reduced physical sensory or mental skills or a lack of experience or knowledge provided that they are supervised...

Страница 4: ...es the requirements of the applicable European and national directives Manufacturer 2 Intended use The aroma diffuser is only to be used for improving the ambient scent in a room The device is intende...

Страница 5: ...ice if it shows visible signs of damage Do not use the device during a thunderstorm In the case of defects or operational faults switch the device off immediately and disconnect the device from the ma...

Страница 6: ...se the device to high temperatures Avoid water damage by handling the device carefully e g water damage from splashing in the vicinity of wooden floors If the device should accidentally tip over water...

Страница 7: ...nly fill the device when the network adapter is unplugged Never fill the device when the cover is still on Only use for water based aroma oils Open the cardboard packaging remove all the packaging fil...

Страница 8: ...ng jug into the water tank Observe the MAX marking in the device The water level may only go up to this MAX marking and must not exceed it 3 Add three to five drops of the water based aroma oil that y...

Страница 9: ...c switch off function If the tank is empty the device switches itself off after 2 3 seconds Power source The power output should be at least 5 V 1 A Low power reduces the nebulisa tion performance For...

Страница 10: ...t twice with clean fresh water 7 Cleaning Note Before cleaning the device ensure that the device is disconnected from the power supply and that there is no water left in the water tank Regular cleanin...

Страница 11: ...m number Replacement parts and additional items are also available from retailers Item Item number Beurer by Taoasis Vitality aroma oil 10 ml 681 30 Beurer by Taoasis Harmony aroma oil 10 ml 681 31 Be...

Страница 12: ...marking The outlet in the cover is blocked Check that the outlet in the cover is not blocked If you cannot find a solution to your problem here contact our Customer Services 11 Technical data Product...

Страница 13: ...ous vous remercions d avoir choisi l un de nos produits Notre soci t est r put e pour l excellence de ses produits et les contr les de qualit auxquels ils sont soumis Nos produits couvrent les domaine...

Страница 14: ...t tre utilis par les enfants partir de 8 ans ainsi que les d ficients physiques sen soriels ou mentaux et les personnes ayant peu de connaissances ou d exp rience la condition qu ils soient surveill s...

Страница 15: ...aste Electrical and Electronic Equipment relative aux d chets d qui pements lectriques et lectroniques Ce produit r pond aux exigences des directives europ ennes et nationales en vigueur Fabricant 2 U...

Страница 16: ...il doit tre utilis avec pr caution et prudence afin d viter les dangers dus aux chocs lectriques Conditions d utilisation de l appareil respecter utilisez le uniquement la tension indiqu e sur l appar...

Страница 17: ...bucher dessus N ins rez aucun objet dans les ouvertures de l appareil Ne posez aucun objet sur l appareil N exposez pas l appareil des temp ratures lev es Manipulez l appareil avec pr caution afin d v...

Страница 18: ...i l appareil est branch la prise lectrique Ne jamais remplir l appareil lorsque le capot est encore en place Utiliser exclusivement des huiles aromatiques base d eau Ouvrir l emballage carton retirer...

Страница 19: ...verre do seur Ne d passez pas le rep re MAX sur l appareil L appareil peut tre rempli d eau jusqu au re p re MAX et le niveau ne doit pas d passer celui ci 3 Verser trois cinq gouttes de l huile arom...

Страница 20: ...spositif d arr t automatique Si le r servoir est vide l appareil s arr te apr s 2 3 secondes Source d alimentation La puissance doit tre d au moins 5 V 1 A Si elle est plus faible la puissance de n bu...

Страница 21: ...ple N utilisez pas de produit abrasif corrosif ou contenant des solvants Pour nettoyer la membrane ultrasons ill A retirez le capuchon ultrasons ill B en le tournant d un quart de tour dans le sens an...

Страница 22: ...1 30 Huile aromatique Beurer by Taoasis Harmony 10 ml 681 31 Huile aromatique Beurer by Taoasis Relax 10 ml 681 32 Huile aromatique Beurer by Taoasis Sleep Well 10 ml 681 33 9 limination des d chets D...

Страница 23: ...lus d passer le rep re MAX L ouverture de sortie du capot est bloqu e Assurez vous que l ouverture de sortie du capot ne soit pas bloqu e Si votre probl me ne figure pas ici contactez notre service cl...

Отзывы: