8
U
Add the ingredients to be weighed on the scale.
E
Colocar los ingredientes a pesar.
U
To weigh additional ingredients, tare again.
E
Pesar los demás ingredientes; volver a tarar.
U
The scale switches off automatically or press the
on/off button for 3 seconds.
E
La balanza se apagara automaticamente o pulse el
botón de apagado por 3 segundos.
2.
U
Weighing
E
Pesado
U
Switch on the scale and wait until .
is
displayed.
E
Encienda la balanza y espere hasta que apa-
rezca .
en la pantalla.
U
Position the container.
E
Colocar el recipiente.
U
To tare the scale, press the
on / tare button.
E
Para balancear a cero, presione el
botón de on / tare.
