background image

34 

Beurer GL49

Results of the intermediate precision measurement

Sam-

ple

Control material

Grand mean value Pooled standard 

deviation 

Pooled coefficient 

of variation (%)

mg/dL

mmol/L mg/dL

mmol/L mg/dL

mmol/L

1

40

2.2

41.5

2.3

1.6

0.1

2

120

6.7

131.3

7.3

3.5

0.2

2.7

3

350

19.4

320.9

17.8

7.9

0.4

2.5

System accuracy

The 

GL48/GL49

 blood glucose monitor compared to the Cobas hexokinase method.

 

Three lots of 

GL48/GL49

 blood glucose test strips have been tested to assess the system accuracy of the 

GL48/

GL49

 blood glucose measuring system and to compare it with the reference method in which capillary 

whole blood concentrations of 36.3 mg/dL (2.0 mmol/L) to 597.0 mg/dL (33.1 mmol/L) have been used.

Results of the system accuracy for glucose concentrations <100 mg/dL (<5.55 mmol/L)

Within ±5 mg/dL

(Within ±0.28 mmol/L)

Within ±10mg/dL

(Within ±0.56 mmol/L)

Within ±15mg/dL

(Within ±0.83 mmol/L)

218/306 (71.2%) 

298/306 (97.4%)

305/306 (99.7%)

Results of the system accuracy for glucose concentrations ≥100 mg/dL (≥5.55 mmol/L)

Within ±5%

Within ±10%

Within ±15%

344/654 (52.6%)

568/654 (86.9%)

644/654 (98.5%)

Results of the system accuracy for combined glucose concentrations between 36.3 mg/dL 

(2.0 mmol/L) and 597.0 mg/dL (33.1 mmol/L).

Within ±15 mg/dL or ±15%

(Within ±0.83 mmol/L or ±15%)

949/960 (98.9%)

In comparison to the Cobas, the 

GL48/GL49

 met the EN ISO 15197:2015 standard, whereby 95% 

of the blood glucose values measured have to fall within the following zones: either ±15 mg/dL (± 

0.83 mmol/L) of the measured average value when using the reference measuring procedure for 

blood  glucose  concentrations  <100  mg/dL  (<5.55  mmol/L)  or  ±15%  for  blood  glucose 

concentrations of ≥100  mg/dL  (≥5.55  mmol/L).  99  %  of  the  individual  measured  blood  glucose 

values must fall within zones A and B of the Consensus Error Grid (CEG) for diabetes type 1.

Performance evaluation by the user

A study to assess the glucose values of blood samples of capillary blood from the fingertips, which 

were obtained from 160 individuals that had no special training, produced the following results:

100% within ±15 mg/dL (±0.83 mmol/L) with glucose concentrations <100 mg/dL (<5.55 mmol/L) 

and 100% within ±15% of the values obtained in the medical laboratory with glucose concentrations 

of at least 100 mg/dL (5.55 mmol/L).

Содержание GL 48

Страница 1: ...Codefree GL48 GL49 EN Instructions for use Blood glucose monitor Step by step...

Страница 2: ...values 19 5 6 Functional check using control solution 21 6 Measurement memory 23 6 1 Displaying individual values 24 6 2 Displaying average blood glucose values 25 6 3 Displaying average blood glucose...

Страница 3: ...y trained personnel It enables you to measure your blood glucose quickly and easily store the measured values and dis play the average of all measured values thereby providing optimum assistance for m...

Страница 4: ...10 test strips D 10 lancets 5x lancet needles blue 28G and 5x soft touch lancets purple 33G E 2 button cell batteries 3 V CR2032 already inserted F 1 practical case G 1 USB cable These instructions fo...

Страница 5: ...tor enables you to quickly and simply Measure your blood glucose level Display label and save measured values Display the average measured blood glucose value from the last 7 14 30 and 90 days Display...

Страница 6: ...r re use for single use only Serial number Manufacturer Temperature limit 2 C to 30 C Contents sufficient for n tests Use by Art Nr Item number Batch designation Unit of measurement for blood glucose...

Страница 7: ...prod ucts or objects that come into contact with human blood must be handled even after cleaning as though they could transfer pathogens The lancing device is suitable for self testing Never share the...

Страница 8: ...NaF or potassium oxalate anticoagulants to prepare for venous blood samples Do not test any severely ill patients using this device Use fresh whole blood only Do not use serum or plasma Use capillary...

Страница 9: ...es Do not disassemble open or crush the batteries The service life of a battery varies depending on the manufacturer and the operation temperature Make sure you always have suitable replacement batter...

Страница 10: ...at the end of its service life Dispose of the device at a suitable local collection or recycling point in your coun try Dispose of the device in accordance with EC Directive WEEE Waste Electrical and...

Страница 11: ...glucose unit mmol L 10 Blood glucose unit mg dL 11 Symbols for labelling measurements 12 Blood drop symbol 13 Time 14 Memory symbol Note The monitor is supplied with the following basic settings Acou...

Страница 12: ...information is followed Warning Use each test strip only once and for one patient only Handling test strips Note Securely close the test strip box immediately after taking out a test strip Do not use...

Страница 13: ...strip before initial use 1 Remove the battery compartment lid on the underside of the device 2 When replacing the batteries remove all batteries If necessary reset the date and time see Making and ch...

Страница 14: ...target range Set the lower limit of your target range Lo tAr by pressing the button Confirm using the SET button Set the upper limit of your target range Hi tAr by pressing the button Confirm using t...

Страница 15: ...blood from the fingertip only Reason changes to blood glucose levels can be detected quickly in blood samples taken from the fingertip 2 Prepare the following items monitor test strip box lancing dev...

Страница 16: ...to use the lancing device correctly to take a blood sample 5 Please also note the following If the blood glucose test results do not match how you feel carry out another test using blood from your fin...

Страница 17: ...ose measure ment The monitor counts down for approx five seconds The measurement is then shown on the display Reading the target scale Using the target scale you can determine if your blood glucose me...

Страница 18: ...layed for measured values above 630 mg dL 35 0 mmol L Warning If you suspect that the blood glucose results are incorrect first repeat the test and if applicable perform a functional test using contro...

Страница 19: ...having been reached Postprandial blood glucose measurements should be taken one to two hours after the start of a meal as this is when diabetics values are generally at the highest Evaluating critica...

Страница 20: ...or use for the control solution Important Do not use control solutions by a different manufacturer Correct functioning of your measuring de vice can only be tested using Beurer control solutions LEVEL...

Страница 21: ...t to each other on the clean surface without touching them Use the second drop for the measurement Note Do not apply the drop directly to the test strip to avoid contam inating the remaining control s...

Страница 22: ...t using new correctly stored test strips and control solution Damaged test strips For example Test strips that were exposed to fresh air for too long The test strip box was not closed com pletely Repe...

Страница 23: ...d first and the oldest last The date and time are also displayed on the monitor at the same time 1 Switch the monitor on using the On Off button 4 The initial display is shown briefly Press the or roc...

Страница 24: ...erage value are displayed 2 Press 6 repeatedly to display the average value for 7 14 30 and 90 days 3 You can cancel the process at any time To do so press the On Off button or wait until the device s...

Страница 25: ...0 days before meals the 7 day average for values meas ured after meals the symbol the unit of measurement for blood glu cose values and are shown on the display Press 6 repeatedly to display the avera...

Страница 26: ...M 2 Activate Bluetooth on your smartphone 3 Open the beurer HealthManager app on your smartphone 4 Press the on off button 4 to switch on the device 5 Press the rocker switch or 6 to access the measur...

Страница 27: ...evaluation is only possible if you have correctly set the date and time see page 14 During data transfer no measurements can be taken The measurements remain saved on the monitor after they have been...

Страница 28: ...the device 7 2 Disinfection Device Please comply with the generally applicable guidelines on disinfection when using the device on dif ferent persons Do not submerge the device in disinfection solutio...

Страница 29: ...to 26 C The check performed at room temperature is used as a general functional check The operating range specified in the technical specifications is valid without restriction Err 88 88 88 88 mmol L...

Страница 30: ...Repeat the test using a new test strip The de vice is only ready for measuring when the droplet in the test strip symbol 88 88 88 88 mmol L mg dL 1 B1 B1 B in the display starts flashing The basic se...

Страница 31: ...enable a quantitative measurement of the glucose level in fresh whole blood When the gap for taking blood comes into contact with a drop of blood it is automatically filled by simple cap illary action...

Страница 32: ...ED Directive 2014 53 EU The CE Declaration of Conformity for this product can be found under https www beurer com web we landingpages de cedeclarationofconformity php 10 Comparison of measured values...

Страница 33: ...thin 10 Within 15 344 654 52 6 568 654 86 9 644 654 98 5 Results of the system accuracy for combined glucose concentrations between 36 3 mg dL 2 0 mmol L and 597 0 mg dL 33 1 mmol L Within 15 mg dL or...

Страница 34: ...ents blood glucose monitors for home use should not be used 4 The effect of interfering substances on the measurements depends on the concentration in the blood The maximum concentrations of certain s...

Страница 35: ...a 6800 U dL 3 3 mg dL 0 18 mmol L 1 4 Ibuprofen 55 mg dL 3 05 mmol L 3 0 mg dL 0 16 mmol L 0 5 Icodextrin 2000 mg dL 111 mmol L 3 7 mg dL 0 20 mmol L 6 1 L Dopa 0 7 mg dL 0 04 mmol L 5 6 mg dL 0 31 mm...

Страница 36: ...lucose levels in human blood Use the lancing device only on the skin areas intended for taking the glucose measurement fingertips Contraindications Use the lancing device only on the body parts listed...

Страница 37: ...lancing device with an inserted lancet needle carefully pick it up and dispose of the lan cet Change the puncture area each time you take a measurement e g use a different finger or the other hand Rep...

Страница 38: ...the protective disc for the safe disposal of the used lancet needle after taking a blood sample 4 Place the cap onto the lancing device 5 5 Setting the penetration depth You can set seven different p...

Страница 39: ...at was carried out using blood taken from an alternative area Carry out another test with blood from your fin gertip in order to confirm the test result If you often fail to notice that you have a low...

Страница 40: ...the requirements below and to the extent described as follows The warranty conditions below shall not affect the seller s statutory warranty obligations which en sue from the sales agreement with the...

Страница 41: ...ll as the respective na tional provisions For users patients in the European Union and identical regulation systems EU Medical Device Regulation MDR 2017 745 the following applies If during or through...

Страница 42: ...and changes Lancet needles Lanzetten lancettes lancetas lancette Beurer GmbH S flinger Stra e 218 89077 Ulm Germany www beurer com www beurer healthguide com Beurer GmbH S flinger Stra e 218 89077 Ul...

Отзывы: