Betzold Compra Noise Control PRO Скачать руководство пользователя страница 1

© Arnulf Betzold GmbH

1/8

Lärmampel PRO – Bedienungsanleitung

Nr./Art. 74446 + Nr./Art. 74747

Warnhinweise für sicheren und korrekten Gebrauch

Achtung:

1.  Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Gebrauch auf. 

2.  Die Lärmampel PRO ist ausschließlich für die Verwendung in Unterrichts-situationen 

oder unter ähnlichen Gegebenheiten geeignet. 

3.   Sie ist kein Spielzeug.

4.  Setzen Sie die Lärmampel PRO niemals Hitze, Feuchtigkeit oder Nässe aus. Es 

besteht die Gefahr eines Kurzschlusses.

5.  Verwenden Sie nur den Batterypack in Verbindung mit dem Netzteil.  

Bei normalen Batterien besteht die Gefahr, dass sie auslaufen.

6.  Überprüfen Sie vor jeder Benutzung, ob Kabel, Stecker, Netzteil und  

Gehäuse intakt sind. Verwenden Sie die Lärmampel PRO nicht, wenn  

Beschädigungen an den einzelnen Komponenten sichtbar sind.

7.  Wischen Sie die Lärmampel PRO ausschließlich mit einem weichen Tuch ab. 

Verwenden Sie keine alkoholhaltigen Reinigungsmittel. Diese können die Oberfläche 

beschädigen.

8.  Setzen Sie den Batterypack weder Feuer noch hohen Temperaturen aus.

9.  Das Gerät ist so aufzustellen, dass das Steckernetzteil zur Trennung vom 

Versorgungsnetz leicht zugänglich ist.

10.  Wenn das Gerät nicht in der vorgesehenen Weise benutzt wird, kann der vom Gerät 

unterstützte Schutz beeinträchtigt sein.

Lieferumfang

Lärmampel PRO (H x B x T): 47 x 14,5 x 7,8 cm

Wie stelle/hänge ich die Lärmampel PRO auf?

1.  Tisch: Sie können die Lärmampel PRO auf den Tisch stellen. 

2.  Wand: Dafür finden Sie an der Rückseite 2 Aufhängungen, oben und unten.

 

Die Lärmampel PRO kann mit Nägeln oder Schrauben an der Wand befestigt 

werden. Wählen Sie das Befestigungsmaterial entsprechend der Wandbe- 

schaffenheit.

3.  Stativ: Klappen Sie dazu die beiden Befestigungsclips auf der Rückseite der Lärmampel 

PRO nach oben. Nun können Sie diese an einem passenden Stativ befestigen. 

4.  Stahltafel: Die Lärmampel PRO ist auf der Rückseite mit 4 Schraubvorrichtungen 

versehen. Hier kann man die optional erhältlichen Magnete anbringen. Damit hält sie 

auf allen metallischen Untergründen, wie z. B. einer Stahltafel oder einem Whiteboard.

®

Wo stelle/hänge ich die Lärmampel PRO auf?

1.  Wählen Sie einen Ort, an dem es nicht zu heiß ist oder die Lärmampel PRO Feuchtig-

keit oder Nässe ausgesetzt ist. 

2.  Die Lärmampel PRO reagiert immer auf die am nächsten gelegenen 

  Geräusche. Platzieren Sie die Ampel z. B. neben einem offenen Fenster, wird das Gerät 

auf die Geräusche draußen ebenfalls reagieren. 

3.  Testen Sie verschiedene Standorte und finden Sie so den für Sie und Ihre Gruppe 

passenden Standort. Wir empfehlen einen Standort in der Nähe der Gruppe.

Inbetriebnahme der Lärmampel

Einlegen bzw. Wechseln des Batterypacks

1A. Öffnen Sie das Fach mithilfe eines Schraubendrehers (Kreuz) auf der  

Rückseite der Lärmampel PRO.

2A. Entnehmen Sie den Batterypack aus dem Batteriefach, indem Sie das Anschlusskabel 

vorsichtig aus der weißen, zweipoligen Anschlussbuchse ziehen.

3A. Stecken Sie das Anschlusskabel in die rechte, zweipolige, weiße Anschluss- 

buchse (siehe Foto). Legen Sie den optional erhältlichen Batterypack Typ NiMH 4,8 V 

in das Fach ein.

4A. Schließen Sie das Fach wieder.

Sie können Ihre Lärmampel mit dem Batterypack (Nr./Art. 74748) nachrüsten.

Anzeige des Ladezustandes: 

Grün leuchtet – Akku ist geladen

Grün blinkt – Akku wird geladen

Rot leuchtet – Akku ist bald leer

Nr./Art. 74747 inkl. Batterypack

Nr./Art. 74446 ohne Batterypack

Netzteil

Netzteil

Anleitung

Anleitung

Batterypack (Typ NiMH 4,8 V)

Nr./Art. 74747 inkl. Batterypack

Nr./Art. 74446 ohne Batterypack

1. Der Batterypack wird automatisch    

über das Gerät geladen, sobald die 

Lärmampel mit dem Steckernetzteil 

verbunden ist. (Das Netzteil ist für das 

europäische Stromnetz ausgelegt.) Der 

Ladevorgang kann bis zu 10 Stunden 

andauern.

1. Schließen Sie bitte zuerst das Netzteil 

an der Ampel an. Anschließend verbinden 

Sie das Netzteil mit dem Stromnetz (Das 

Netzteil ist für das europäische Stromnetz 

ausgelegt.)

2. Nach dem Laden des Batterypacks 

entfernen Sie das Netzteil wieder. Die 

Lärmampel PRO kann nun ohne das 

Netzteil betrieben werden. 

2. Achten Sie beim Verlegen des Strom-

kabels darauf, dass das Stromkabel nicht 

aufgescheuert, mitgezogen oder geknickt 

werden kann.

Magnete 

(optional)

Stativauf-

hängung

Hier öffnen, um den  

Batterypack einzulegen 

oder zu wechseln.

Akkuleuchten

Netzteilanschluss

Regler für  

Lautstärkegrenze

Rote Lampe

Lautsprecher

Gelbe Lampe

Power an/aus

Grüne Lampe

Mikrofon

Sirene laut/leise

Netzeingang

Содержание Compra Noise Control PRO

Страница 1: ...mpel PRO auf 1 W hlen Sie einen Ort an dem es nicht zu hei ist oder die L rmampel PRO Feuchtig keit oder N sse ausgesetzt ist 2 Die L rmampel PRO reagiert immer auf die am n chsten gelegenen Ger usche...

Страница 2: ...ht Wenn die L rmampel PRO im Akkubetrieb ist ist dies ein Anzei chen dass der Batterypack fast leer ist Bitte den Batterypack wieder aufladen Die Sirene oder der Ein Ausschal ter funktioniert nicht Da...

Страница 3: ...PRO always reacts to the nearest noises For example if you place it next to an open window it will also react to the outside noises 3 Try out different places and find the most suitable for you and y...

Страница 4: ...9 V 500 mA Technical Specification Power Supply Power Input 9 V 500 mA For further questions please contact our Service hotline D 49 7961 9000 0 AT 43 5337 644 50 CH 41 52 64480 90 International 49 79...

Страница 5: ...proches Par exemple si vous le placez c t d une fen tre ouverte l appareil va aussi r agir aux bruits du dehors 3 Essayez plusieurs endroits pour trouver le meilleur pour vous et votre groupe Nous sug...

Страница 6: ...ons ou de probl mes Contactez notre service client le D 49 7961 9000 0 AT 43 5337 644 50 CH 41 52 64480 90 International 49 7961 9000 0 Soin et entretien du feu rouge anti bruit PRO Pour prolonger la...

Страница 7: ...e zawsze na szmery dobiegaj ce z najbli szego miejsca Dlatego te nie nale y ustawia lampy obok otwartego okna bo w wczas b dzie on reagowa r wnie na ha as uliczny 3 Prosz przetestowa r ne miejsca i wy...

Страница 8: ...y Napi cie 100 240 V Frekwencja 50 60 Hz Zasilenie zu ycie pr du wej c e 0 3A Zasilenie zu cie pr du wyj cie 9V 500 mA Dane techniczne lampa czu a na ha as PRO Zasilenie zu ycie pr du wej c e 9V 500 m...

Отзывы: