background image

Instructions Brouette

Nr./Art. 58833

Imporant – Lire attentivement. Conservez ces instructions pour emploi ulterieur !

© Arnulf Betzold GmbH

3/4

Notice d’emploi et utilisation précise

Convient à des enfants d’au moins 3 ans.

La brouette doit être utilisée par des enfants seulement sous la surveillance d’adultes.

Respectez les instructions ci-dessous pour le nettoyage.

Les enfants doivent utiliser la brouette seulement avec des chaussures.  

  La roue qui avance peut les blesser aux pieds. 

 

Matières et mesures

Dimensions de la brouette montée: L x l x h : 88,5 x 40,5 x 43 cm

Poids sans emballage : 6,2 kg

Matières : structure métallique, cuve en polypropylène (PP) 

Avertissements pour une utilisation en toute sécurité

Attention ! Vérifiez que la brouette n’est pas placée près d’un feu ou d’une forte  

  source de chaleur, comme des radiateurs électriques, des chauffages à gaz, etc.

Attention ! N’utilisez pas la brouette lorsqu’il a des parties endommagées, cassées, 

  déchirées ou manquantes.

N‘utilisez que des pièces détachées recommandées par le fabricant.

Éliminez la brouette immédiatement en cas de dommages ou de failles apparents.

N’utilisez pas la brouette, quand il y a une allergie envers un des composants.

Vérifiez avant l’utilisation de la brouette que toutes les pièces de montage sont en 

  parfait état. N’utilisez pas la brouette lorsque des pièces de montage sont 

  endommagées ! Vous risquez de vous blesser.

Le montage ne doit être exécuté que par des adultes. Ce produit contient de petites 

  pièces. Danger d’asphyxie !

Veillez à ce que les enfants tiennent leurs mains, pieds, vêtements amples ou cheveux 

  longs à l’écart des roues pendant l’utilisation.

Contrôlez tous les 15 jours avant l’utilisation que les vis sont bien serrées.  

  Resserrez-les au besoin.

 

Avant de commencer

Tenez tous les accessoires à disposition et vérifiez que toutes les pièces  

  sont disponibles.

Veuillez lire l’intégralité du présent manuel avant de commencer le montage.

Vérifiez avant l’utilisation que toutes les pièces de la brouette sont dans un  

  état impeccable.

Rangement 

Gardez la brouette hors de portée des petits enfants

Gardez la brouette dans un endroit sec et protégé du soleil pour éviter que  

  le matériel devienne poreux.

Ne gardez pas la brouette près d’une source de chaleur. Cela pourrait l’abimer.

Préparations

Vérifiez l’état parfait de la brouette avant chaque usage. Ne l’utilisez plus  

  s’il y a des dommages visibles comme des fissures ou du vernis décollé.

Éliminez la brouette immédiatement en cas de dommages ou de failles apparents. 

Instructions de nettoyage

Essuyez la brouette avec un chiffon ou une éponge humide. Ne l’utilisez pas  

des produits alcoolisés; ils pourraient endommager la surface.

Laissez-la sécher complètement avant de l’utiliser à nouveau.

Recyclage

Veuillez éliminer le matériel d’emballage de manière écologique dès que vous en avez 

retiré le contenu. Les feuilles de plastique constituent un danger d’asphyxie pour les 

bébés et les petits enfants.

Débarrassez-vous de la brouette usagée en la mettant aux objets encombrants.

Garantie

Vous bénéficiez au-delà de la durée légale de garantie (et sans que celle-ci ne soit 

restreinte) d’une garantie de 2 ans. C’est-à-dire que vous ne devez pas démontrer que la 

marchandise défectueuse l’était déjà au moment de l’achat.

En cas de recours à la garantie, veuillez-vous adresser à une  des adresses indiquées 

ci-dessous.

CH

Betzold Lernmedien GmbH

Winkelriedstrasse 82

8203 Schaffhausen
Telefon: +41 52 - 64480 - 90

Telefax: +41 52 - 64480 - 95

E-Mail: [email protected]

www.betzold.ch

AT

Arnulf Betzold GmbH

Seebühel 1

6233 Kramsach/Tirol
Telefon: +43 5337 - 644 - 50

Telefax: +43 5337 - 644 - 59

E-Mail: [email protected]

www.betzold.at

D

Arnulf Betzold GmbH

Ferdinand-Porsche-Str. 6

73479 Ellwangen
Telefon: +49 7961 - 9000 - 0

Telefax: +49 7961 - 9000 - 50

E-Mail: [email protected]

www.betzold.de

Отзывы: