background image

8

8

Using Your Single Serve Pod Coffee Maker 

1.  Place your pod coffee maker on a flat, dry surface, such as a countertop. 

2.  Open the hinged lid by pushing in the lid 

release button.  

CAUTION:  The water shower head

contains a sharp piercing needle. 

Use caution when lid is opened.  

3.  Insert the capsule basket into place by 

aligning the front of the capsule basket 

pointing to the front of the unit (see fig. 

1). The capsule basket handle will be 

positioned to the left of the pod coffee 

maker.

CAUTION:  The capsule basket has a sharp

piercing blade inside. Use caution when 

handling.

4.  Add ground coffee or tea leaves into 

the included reusable capsule and close 

the lid.  Insert front end of capsule into 

capsule basket (see fig. 2).

NOTE:

 In your pod coffee maker, we 

recommend using one tablespoon of coffee 

ground specifically for automatic drip coffee 

makers. After using your pod coffee maker a 

few times, you may adjust the amount to suit 

your own taste. 

5.  Fill your heat resistant mug with cold water and pour the water from the 

mug into the water reservoir.  Close and lock down the hinged lid until 

it snaps into place. If using the removable cup mat, ensure cup mat is 

centered in place before placing mug onto cup mat (see fig. 3).

Utilisation de votre machine à café à 

capsule une tasse 

1. 

Placez votre machine à café à capsule sur 

une surface plane et sèche, comme un 

comptoir. 

2.  

Ouvrez le couvercle à charnière en 

appuyant sur le bouton d’ouverture du 

couvercle. 

ATTENTION : La douchette pour l’eau

 

contient une aiguille de perforation aiguë. 

Faites preuve de prudence lorsque le

 

couvercle est ouvert.   

3. 

Insérez le porte-capsule en place en 

alignant l’avant du porte-capsule vers 

l’avant de l’appareil (voir fig. 1). La 

poignée du porte-capsule doit se trouver 

du côté gauche de la machine à café à 

capsule. 

ATTENTION : Le porte-capsule contient

 

une lame de perforation tranchante à 

l’intérieur. F

aites preuve de prudence 

lorsque vous le maniez.

4. 

Ajoutez du café moulu ou des feuilles de 

thé dans la capsule réutilisable incluse et 

fermez le couvercle. Insérez l’extrémité

 

frontale de la capsule dans le porte-

capsule (voir fig. 2).

REMARQUE :

 Dans votre machine à café à capsule, nous recommandons 

d’utiliser une cuiller à table de café moulu spécifiquement pour les cafetières 

à filtre électriques automatiques. Après avoir utilisé votre machine à café à 

capsule à quelques reprises, vous pouvez ajuster la quantité à votre goût. 

5. 

Remplissez une tasse résistante à la chaleur d’eau froide et versez l’eau de la

 

tasse dans le réservoir à eau. F

ermez et verrouillez le couvercle à charnière 

jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place. Si vous utilisez le dessous-de-tasse 

fig. 1

fig. 1

fig. 2

fig. 2

BC-3800CB Single Serve Coffee U&C-2016 REV.indd   8

2016-11-08   10:21 AM

Содержание BC-3800

Страница 1: ...BC 3800 BC 3800 Machine caf CAPSULE UNE TASSE SINGLE SERVE POD Coffee Maker BC 3800CB Single Serve Coffee U C 2016 REV indd 1 2016 11 08 10 21 AM...

Страница 2: ...e 13 Replacement Parts 14 Table des mati res Importantes mesures de s curit 3 Avant la premi re utilisation 6 Familiarisez vous avec les pi ces de votre machine caf 7 Utilisation de votre machine caf...

Страница 3: ...terials IMPORTANTES MESURES DE S CURIT Lorsque vous utilisez des appareils lectriques certaines mesures de s curit l mentaires doivent tre respect es afin de r duire le risque d incendie de choc lectr...

Страница 4: ...ques ni de tout autre mat riau abrasif 14 Ne remplissez pas le r servoir eau de trop d eau 15 N utilisez que de l eau dans cet appareil Ne mettez aucun autre liquide ou aliment dans le r servoir eau l...

Страница 5: ...ONS SUR LE CORDON D ALIMENTATION 1 Un cordon d alimentation court est fourni pour r duire le risque de s emp trer ou de tr bucher en pr sence d un long cordon 2 Des rallonges peuvent tre utilis es en...

Страница 6: ...ld water Avant votre premi re utilisation D ballez d licatement la machine caf capsule et retirez tout mat riau d emballage Pour enlever la poussi re qui aurait pu s y accumuler durant l emballage lav...

Страница 7: ...il Dessous de tasse amovible Bouton de mise en marche Reusable Capsule Capsule Basket Capsule Basket Piercing Needle Capsule r utilisable Porte capsule Aiguille de perforation du porte capsule Water S...

Страница 8: ...machine caf capsule une tasse 1 Placez votre machine caf capsule sur une surface plane et s che comme un comptoir 2 Ouvrez le couvercle charni re en appuyant sur le bouton d ouverture du couvercle ATT...

Страница 9: ...e la lumi re s teigne indiquant que le cycle d infusion est termin Ne soulevez JAMAIS le couvercle durant le cycle d infusion car de l eau chaude s chappera de l aiguille de perforation et risque de c...

Страница 10: ...eau froide de temps autre ATTENTION La douchette pour l eau et le porte capsule contiennent une aiguille de perforation aigu Faites preuve de prudence lorsque vous nettoyez ces surfaces Care and Clean...

Страница 11: ...od coffee maker every 1 2 months D tartrage Du tartre s accumule fr quemment dans les machines caf Cela est normal et est caus par une accumulation de min raux que contient l eau potable La machine ca...

Страница 12: ...it Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour une p riode d une 1 ann e compter de la date d achat sur pr sentation du re u d achat et condition qu il soit utilis au...

Страница 13: ...ballez soigneusement l appareil et retournez le PORT PAY FORMULA BRANDS INC 45 Mural Street Unit 7 Richmond Hill Ontario Canada L4B 1J4 REMARQUE Pour la protection du produit nous vous recommandons d...

Страница 14: ...ail this form along with a cheque or money order made payable to FORMULA BRANDS INC Parts Department 45 Mural Street Unit 7 Richmond Hill Ontario Canada L4B 1J4 REPLACEMENT PARTS NAME ADDRESS CITY PRO...

Отзывы: