
Timer
30s-60s
Reinigung und Wartung
1. Verwenden Sie nach dem Gebrauch ein feuchtes Tuch, um alle
Oberflächen sorgfältig zu reinigen.
Hinweis:
Benutzen Sie
niemals Lösungsmittel oder
andere Chemikalien, die das
Produkt beschädigen
könnten.
2. Lagern Sie alle Komponenten an einem kühlen, trockenen Ort
außerhalb der Reichweite von Kindern.
3. Überprüfen Sie das Produkt zu Saisonbeginn und während der
Benutzung in regelmäßigen Intervallen auf Beschädigungen.
18
4
Содержание 62102
Страница 5: ...1 Note When not working properly please replace the batteries with new ones AAA X4 2 3 ASSEMBLY 5 ...
Страница 23: ...Nota Se il prodotto non funziona correttamente si prega di sostituire le batterie MONTAGGIO 23 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 29: ...Opmerking Als het product niet goed werkt vervang dan de batterijen door nieuwe MONTAGE 29 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 35: ...Nota en caso de funcionamiento incorrecto cambie las baterías por otras nuevas MONTAJE 35 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 41: ...Bemærk Hvis apparatet ikke fungerer korrekt skal batterierne udskiftes med nye SAMLING 41 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 47: ...47 MONTAGEM 1 AAA X4 2 3 Nota Quando não está a funcionar adequadamente substitua as baterias por novas ...
Страница 53: ...53 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 1 AAA X4 2 3 ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΣΩΣΤΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΜΕ ΝΕΕΣ ...
Страница 59: ...59 СБОРКА 1 AAA X4 2 3 Примечание Если изделие не работает должным образом замените батарейки новыми ...
Страница 65: ...65 SESTAVENÍ 1 AAA X4 2 3 Poznámka Když baterie nefungují správně vyměňte je za nové ...
Страница 71: ...71 KLARGJØRING 1 AAA X4 2 3 Merk Når de ikke fungerer riktig må du bytte ut batteriene med nye ...
Страница 77: ...77 MONTERING 1 AAA X4 2 3 Note Vänligen byt ut batterierna mot nya när de inte fungerar som de ska ...
Страница 83: ...83 ASENNUS 1 AAA X4 2 3 Huomaa Kun paristot eivät toimi moitteettomasti vaihda ne uusiin ...
Страница 89: ...1 Poznámka Ak nefunguje správne vymeňte batérie za nové AAA X4 2 3 MONTÁŽ 89 ...
Страница 95: ...Uwaga Jeśli baterie nie działają należycie należy zastąpić je nowymi MONTAŻ 95 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 101: ...Megjegyzés Nem megfelelő működés észlelése esetén cserélje az elemeket új elemekkel ÖSSZESZERELÉS 101 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 107: ...Piezīme Ja produkts nedarbojas pareizi nomainiet akumulatorus pret jauniem MONTĀŽA 107 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 113: ...Pastaba Jei neveikia tinkamai pakeiskite baterijas naujomis SURINKIMAS 113 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 119: ...Opomba Če izdelek ne deluje pravilno baterije zamenjajte z novimi SESTAVA 119 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 125: ...Not Düzgün çalışmadığı zaman lütfen pilleri yenileriyle değiştirin MONTAJ 125 1 AAA X4 2 3 ...
Страница 131: ...131 INSTALARE 1 AAA X4 2 3 Notă Atunci când nu funcționează corect vă rugăm să înlocuiți bateriile cu unele noi ...
Страница 137: ...137 МОНТАЖ 1 AAA X4 2 3 Забележка Ако не работи изправно моля сменете батериите с нови ...
Страница 143: ...143 SASTAVLJANJE 1 AAA X4 2 3 Napomena U slučaju neispravno rada zamijenite baterije novima ...
Страница 149: ...149 KOKKUPANEK 1 2 3 Märkus Kui toode ei tööta nõuetekohaselt asendage akud uutega Toiteelement AAA 4 tk ...
Страница 155: ...155 SASTAVLJANJE 1 AAA X4 2 3 Napomena Zamenite baterije novima kada se istroše ...
Страница 161: ...161 اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ 1 AAA X4 2 3 ﺑﺄداء اﻟﺟﮭﺎز ﯾﻌﻣل ﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﻣﻼﺣظﺔ ﺟدﯾدة ﺑطﺎرﯾﺎت اﺳﺗﺑدل ﻓﺿﻼ ﺟﯾد اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺑﺎﻟﺑطﺎرﯾﺎت ...
Страница 163: ...163 ...