background image

14

 

 

 

 

user’s  instructions

 

 

oPerAtion  -  setting the time

 

 

To set the time press the TIME button 5 to 10 seconds. Then you can set the time by pressing the Unit button 
and the On / Tare button. First you can set the minutes and after you pressed the TIME button again you can 
set the hours. Again press the TIME button to save the set time.

 

 

oPerAtion  -  use

 

 

2.  Push the ‘ON/TARE’ button. Wait untill all the information is shown on the display.

 

3.  The kitchen scale is now ready for use.

 

4.  Place the product that you want to weigh in the bowl until the desired value is reached.

 

5.  Switch off the appliance by pushing the ‘ON/TARE’ button again.

 

 

• 

When the display is not resetting itself after switching on, you may want to push the ‘TARE’ button. 
The appliance will now reset itself and is ready for use.

 

• 

When the kitchen scale is not being used for 120 seconds, it will automatically switch off.

 

 

oPerAtion - reset/tare function

 

 

When weighing more products after eachother, you may want to use the reset/tare function:

 

1.  Place the first product that you want to weigh in the bowl until the desired value is reached.

 

2.  Now push the ‘TARE’ button. The display will reset itself to 0.

 

3.  Now place the second product that you want to weigh in the bowl until the desired value is reached.

 

4.  Repeat step 2 and 3 until all product has been weighted.

 

 

If all products are removed from the bowl after using the reset/tare function, the display will show a 

negative value. To make the appliance ready for use again, just push the ‘TARE’ button.

 

 

 

oPerAtion  - Warningsigns

 

 

Lo: 

Appears on the display when the batterie is low. You need to replace the batterie as soon as 
possible.

 

Err: 

Appears on the display when the scale is overloaded. Remove a small amout to prevent damage.

 

 

cleAninG And MAintenAnce

 

 

• 

This kitchen scale is a precision instrument. Please avoid heavy striking. Do not keep it laden with 
weights for a long period. 

• 

Wipe the base unit with a clean damp of cloth. Dry thoroughly afterwards. 

• 

Don’t use harsh or abrasive cleaning agents or solvents. 

 

the enVironMent

 

 

• 

Dispose of packaging material, such as plastic and boxes, in the appropriate waste containers.

 

• 

When this product reaches the end of its useful life do not dispose of it by putting  it in a dustbin; 
hand it in at a collection point for the reuse of electrical and electronic equipment. Please refer to the 
symbols on the product, the user’s instructions or the packaging.

 

• 

The materials can be re-used as indicated. Your help in the re-use, recycling or other means of 
making use of old electrical equipment will make an important contribution to the protection of the 
environment.

 

• 

Contact your municipality for the address of the appropriate collection point in your neighbourhood.

 

E

nglis

h

 

Содержание AKS140

Страница 1: ...AKS140 Haszn lati tmutat Konyhai m rleg Mode d emploi balance de cuisine Gebrauchsanweisung K chenwaage Instruction manual kitchen scale 2 x AAA 1 5V V 230415 07...

Страница 2: ......

Страница 3: ...let mellet vannak A k sz l ket s a k beleket tartsa gyermekekt l elz rt helyen A jav t sokat kiz r lag szakk pzett szerel vel v geztesse Soha ne pr b lja megjav tani saj t maga a k sz l ket Biztons gi...

Страница 4: ...a k v nt rt ket el nem ri 4 Ism telje meg a 2 s a 3 pontokat am g az sszes term ket le nem m rte Ha minden term keket elt vol tott a m r fel letr l haszn lat ut n a kijelz n megjelenik a negat v rt k...

Страница 5: ...tlan sz ll t s azaz megfelel csomagol s illetve v delem n lk l 7 Az al bbiak rt nem v llalunk felel ss get a j t ll s ideje alatt a A sz ll t s sor n elszenvedet s r l sek b A k sz l k sorozatsz m nak...

Страница 6: ...t staan Houd het toestel en de kabel buiten bereik van kinderen tot 8 jaar oud Laat reparaties uitvoeren door een gekwalificeerde monteur Probeer nooit zelf het apparaat te repareren VeiliGheidsVoorsc...

Страница 7: ...adat u de doorweegfunctie heeft gebruikt en de producten uit de schaal heeft verwijderd zal het display een negatieve waarde aangeven Om het apparaat weer klaar voor gebruik te maken dient u eerst wee...

Страница 8: ...king respectievelijk bescherming 7 Op deze garantiebepalingen zal geen aanspraak gemaakt kunnen worden bij a verliezen die zich tijdens het transport voordoen b het verwijderen of wijzigen van het ser...

Страница 9: ...er N he von entz ndlichen Materialien Sorgen Sie daf r dass das Ger t und das Kabel nicht mit Hitzequellen wie hei en Kochplatten oder offenem Feuer in Ber hrung kommen Sorgen Sie daf r dass das Ger t...

Страница 10: ...Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis alle Produkte abgewogen sind Nachdem Sie die Zuwiegefunktion benutzt haben und die Produkte aus der Schale entfernt sind wird das Display einen negativen Kg Wert...

Страница 11: ...n Schutz 7 Auf diese Garantiebestimmungen kann kein Anspruch erhoben werden im Falle von a Verlusten die w hrend des Transports auftreten b Entfernung oder nderung der Ger teseriennummer 8 Ausgenommen...

Страница 12: ...z l appareil et le c ble hors de port e des enfants de moins de 8 ans Faites effectuer les r parations par un technicien qualifi Ne tentez jamais de r parer vous m me l appareil consiGnes de s curit P...

Страница 13: ...avez enlev les produits de la oupe le display montrera une valeur n gative Si vous d sirez pr parer l appareil pour l emploi appuyez sur l interrupteur Z T pour que le display soit mis 0 fonctionneMen...

Страница 14: ...que la protection et l emballage appropri s 7 Les pr sentes conditions de garantie ne peuvent pas tre invoqu es dans les cas suivants a pertes survenues pendant le transport b effacement ou modificat...

Страница 15: ...of reach of children under 8 years Have any repairs carried out solely by a qualified electrician Never try to repair the appliance yourself sAfety instructions during use Never submerge the appliance...

Страница 16: ...4 Repeat step 2 and 3 until all product has been weighted If all products are removed from the bowl after using the reset tare function the display will show a negative value Tomake the appliance read...

Страница 17: ...t by third parties f Careless transport i e without suitable packaging materials or protection 7 No claims may be made under this warranty for a Losses incurred during transport b The removal or chang...

Отзывы: